班上的那盆植物

老師。老師。你先不要仔細看。我可以先跟你說一件關於伯納德的事嗎？

你記得你把伯納德交給我照顧暑假，因為我很負責，而且我家有一扇很多陽光的窗戶，你是這麼說的。你還說，星期天要幫他澆水。我有澆。我把它寫在我們家廚房的月曆上，每個星期天都畫了一個小小的伯納德。

所以。這就是伯納德。

我知道他變大了。那是因為窗戶。我也知道他現在有開花了。人在暑假是會變的，老師。傑米·普萊斯回來的時候，整個聲音都變了。你對他一句話也沒說。

還有花盆不一樣，是因為舊的花盆破了。因為他長太大了。都是窗戶害的。

老師，你在做那個表情了。就是里歐說他的作業掉在公車上的時候，你會做的那個表情。

好啦。我說實話。八月的時候，我們去阿嬤家住了一個星期，我拜託我哥哥負責星期天，他說好，結果他沒做。我們回到家，伯納德已經變成一根棍子。一根棕色的棍子，插在一些灰塵裡。我還多澆了兩個星期天，想說他可能只是睡著了。他沒有。

所以我拿生日收到的零用錢去園藝店，問那位阿姨，有沒有最像伯納德的東西。她說：「伯納德是什麼？」所以我把他畫給她看。這盆最接近。他九英鎊五十便士。我帶了十英鎊。

他叫伯納德。我給了他一樣的名字。這一點總該算數吧。

舊的那盆我放在書包裡，裝在便當盒裡。如果你想跟他說再見。