最後更新:2026 年 10 月 7 日
服務條款
本頁為便利提供的翻譯版本。具法律效力的版本為英文原文。
這些條款規範你對 blablabla 這個行動裝置排練夥伴 App 的使用。使用 App 即表示你同意這些條款。如果不同意,請不要使用 App。
服務提供者:Vox Vera ApS | 聯絡:support@sayblablabla.com
你的帳號
你可以用 Google 或 Apple 登入,或不建立帳號直接使用 App。無論哪種方式,你有責任確保帳號安全。如果你認為有其他人存取了你的帳號,請聯絡我們。
你可以隨時在設定中刪除帳號。刪除時,我們會從伺服器移除你的帳號資料。儲存在裝置本地的快取音訊檔案也會刪除。
訂閱
blablabla 有免費方案和 Pro 方案。
免費方案: 你可以獲得數量有限的有聲場景,讓你用優質聲音體驗完整的排練功能。
Pro 方案: $6.99/月或 $69.99/年。Pro 每月提供更多有聲場景,在你的計費日重置。
訂閱在 iPhone 與 iPad 上透過 App Store 處理,在 Android 上透過 Google Play 處理。計費、續費與取消都透過你訂閱的商店進行。我們無法代你取消商店訂閱,該商店的付款條款適用。
退款: 退款申請遵循你購買所在商店的規則。App Store 的退款決定由 Apple 做出。Google Play 可能自行決定退款申請,也可能將你轉介給我們;若是如此,我們會依 Google 的規則與適用法律進行審核。
禮品碼
你可以在 sayblablabla.com 購買 Pro 當作禮物。一組禮品碼可讓一個帳號使用 Pro 3、6 或 12 個月。結帳價格已包含任何適用的營業稅。
每組禮品碼只能由一個帳號兌換一次,且須在購買後 3 年內兌換。Pro 的月數從兌換禮品碼時開始計算。如果該帳號已在付費使用 Pro,禮物會在付費訂閱結束時開始。
禮品碼不能兌換現金,也不能轉售。
退款: 購買後 14 天內寫信給我們,我們會為尚未兌換的禮品碼退款。如果付款遭退款或撤銷,禮品碼將失效,該禮品碼剩餘的 Pro 時間也隨之結束。
你的內容
你帶進 blablabla 的場景、錄影和任何其他內容都屬於你。我們不主張對你的內容擁有任何權利,也不用它來訓練模型或出售給第三方。
我們確實會透過我們的讀取服務處理你的場景,將它們拆分成對白輪次。這個處理在我們的伺服器和透過第三方服務進行,但我們不儲存超出提供服務所需的場景內容。
我們請你做到的
遵守法律。不要用 blablabla 做任何在你所在地違法的事情。
不要嘗試對我們的後端 API 進行逆向工程、反編譯或探測。App 與伺服器端點通訊以進行場景讀取和聲音生成,請不要干擾這些端點。
不要嘗試繞過使用限制或訂閱檢查。不要建立多個帳號以獲得額外的免費使用量。
如果我們發現你違反這些條款,我們可能會暫停或終止你的帳號。
AI 助理(ChatGPT、Claude 和其他)
你可以在 ChatGPT、Claude 和其他支援連接器的 AI 助理裡使用 blablabla,找到我們的免費練習場景和獨白,並取得一套建議的排練流程。這個部分免費,不需要帳號。連接器不能購買任何東西,也不能變更訂閱。
如果你連結自己的 blablabla 帳號,還可以從助理把劇本傳送到 blablabla:可以是檔案、劇本頁面的照片,或你貼上的文字。助理無法交出檔案時,會給你一個一次性連結,連到 sayblablabla.com 上的頁面,由你自己選擇檔案。這個連結只能用一次,15 分鐘內有效。只傳送你有權用來排練的劇本。這些劇本仍然屬於你,如「你的內容」一節所述。你傳送的劇本會在 blablabla 中等待,直到你在 App 中匯入,最長保留 7 天。任何助理都無法讀取你的劇本或劇本庫。
練習場景和獨白受每一篇旁邊顯示的 blablabla Free Rehearsal License 規範。在其條款的範圍內,授權涵蓋個人練習、試鏡、課堂與工作坊,以及 selftape。助理可能會改寫或縮短連接器回傳的內容。確切的文字以 App 和我們網站上的為準。
排練流程只是建議。我們無法保證你能及時背熟台詞。助理的回答來自開發它的公司,不是來自我們,你使用助理受該公司的條款規範:ChatGPT 適用 OpenAI 使用條款,Claude 適用 Anthropic 消費者條款。
第三方服務
blablabla 依賴幾個第三方服務運作:
- Google 和 Apple 提供登入身份驗證
- Supabase 提供帳號管理和資料儲存
- ElevenLabs 提供聲音生成
- Anthropic 提供場景讀取
- OpenAI 提供場景讀取(備援)
- Sentry 提供當機報告和診斷
- Stripe 提供網站上的禮物付款
這些服務各有自己的條款和隱私政策。使用 blablabla 時,你的資料作為正常運作的一部分會經過其中一些服務。我們選擇了我們信任的服務提供商,但他們的條款規範他們那部分的運作。
可用性和可靠性
我們盡力讓 blablabla 順暢運作,但無法保證 100% 的正常運行時間。第三方服務會出問題。網路會失敗。錯誤會發生。
App 設計為在你快取了音訊後可以離線使用,所以排練不應該因伺服器問題而中斷。但我們對線上功能(場景讀取、聲音生成)在任何特定時刻的可用性不做任何保證。
責任限制
blablabla 以「現狀」提供,不提供任何形式的保證,無論明示或暗示。
直說:如果你因為 App 沒有按你預期的方式運作而錯過試鏡、搞砸了表演或失去一個角色,我們不負責。我們是排練工具,不是表現保證。把 App 作為準備的一部分使用,而不是全部。
在法律允許的最大範圍內,Vox Vera ApS 和 blablabla 對任何間接、附帶、特殊、後果性或懲罰性損害,或任何利潤或收入損失,無論直接或間接發生,概不負責。
我們對任何與服務相關的索賠的總責任,以索賠發生前 12 個月內你向我們支付的金額為限。如果你在免費方案,那就是零。
條款變更
我們可能不時更新這些條款。更新時,我們會更新頁面頂部的日期。如果我們做出實質影響你權利的變更,我們會透過 App 通知你。
變更發布後繼續使用 blablabla 表示你接受更新的條款。如果你不同意某項變更,請停止使用 App 並刪除帳號。
聯絡
問題、疑慮或請求,請寄信到 support@sayblablabla.com。我們讀每一封。