Termeni de serviciu

Acești termeni reglementează felul în care folosești blablabla, aplicația mobilă care îți e partener de repetiție. Dacă folosești aplicația, ești de acord cu ei. Dacă nu ești de acord, nu folosi aplicația.

Furnizor: Vox Vera ApS | Contact: support@sayblablabla.com

Contul tău

Te poți conecta cu Google sau Apple, ori poți folosi aplicația fără cont. Oricum ar fi, tu răspunzi de păstrarea în siguranță a contului tău. Dacă crezi că altcineva ți-a accesat contul, scrie-ne.

Îți poți șterge contul oricând din Setări. Când faci asta, îți eliminăm datele de cont de pe serverele noastre. Se șterg și fișierele audio ținute local pe dispozitivul tău.

Abonamente

blablabla are un plan gratuit și un plan Pro.

Plan gratuit: Primești un număr limitat de scene cu voce. Cu ele încerci tot ce poate face repetiția, cu voci premium.

Plan Pro: $6.99/lună sau $69.99/an. Pro îți dă mai multe scene cu voce pe lună, care se resetează la data ta de facturare.

Abonamentele sunt gestionate de App Store pe iPhone și iPad, și de Google Play pe Android. Facturarea, reînnoirile și anulările merg prin magazinul unde te-ai abonat. Nu putem anula un abonament de magazin în locul tău, iar termenii de plată ai acelui magazin se aplică.

Rambursări: Cererile de rambursare urmează regulile magazinului de unde ai cumpărat. Apple decide rambursările pentru App Store. Google Play poate decide o cerere sau ne-o poate direcționa nouă; dacă se întâmplă asta, o vom analiza conform regulilor Google și legii aplicabile.

Coduri cadou

Poți cumpăra Pro cadou pe sayblablabla.com. Un cod cadou îi oferă unui cont Pro pentru 3, 6 sau 12 luni. Prețul de la plată include TVA, dacă se aplică.

Un cod poate fi activat o singură dată, de un singur cont, în termen de trei ani de la cumpărare. Lunile de Pro încep la activarea codului. Dacă acel cont plătește deja pentru Pro, cadoul începe când se termină abonamentul plătit.

Codurile cadou nu pot fi schimbate pe bani și nici revândute.

Rambursări: Scrie-ne în termen de 14 zile de la cumpărare și îți rambursăm orice cod care nu a fost încă activat. Dacă o plată este rambursată sau anulată, codul nu mai funcționează, iar timpul de Pro rămas din el se încheie.

Conținutul tău

Scenele, înregistrările și orice alt conținut pe care îl aduci în blablabla îți aparțin. Nu revendicăm niciun drept asupra conținutului tău și nu îl folosim ca să antrenăm modele sau ca să-l vindem unor terțe părți.

Da, trecem scenele tale prin serviciul nostru de citire, ca să le împărțim în replici de dialog. Asta se întâmplă pe serverele noastre și prin servicii terțe, dar nu ținem conținutul scenei tale dincolo de ce e nevoie ca să-ți oferim serviciul.

Ce îți cerem

Respectă legea. Nu folosi blablabla pentru nimic care încalcă legea din țara ta.

Nu încerca să faci inginerie inversă, să decompilezi sau să scormonești prin API-urile noastre de server. Aplicația vorbește cu niște endpoint-uri de server pentru citirea scenelor și generarea vocii - te rugăm să le lași în pace.

Nu încerca să ocolești limitele de consum sau verificările de abonament. Nu-ți face mai multe conturi ca să prinzi mai mult consum gratuit.

Dacă vedem că încalci acești termeni, îți putem suspenda sau închide contul.

Asistenți AI (ChatGPT, Claude și alții)

Poți folosi blablabla în ChatGPT, Claude și în alți asistenți AI care acceptă conectori, ca să găsești scenele și monologurile noastre gratuite de exersat și să primești o rutină de repetiție sugerată. Această parte este gratuită și nu ai nevoie de cont. Conectorul nu poate cumpăra nimic și nu poate schimba un abonament.

Dacă îți conectezi contul blablabla, poți și să trimiți din asistent în blablabla un scenariu: un fișier, fotografii ale paginilor sau text pe care îl lipești. Când un asistent nu poate preda un fișier, îți dă un link de unică folosință către o pagină de pe sayblablabla.com, unde alegi tu fișierul. Linkul merge o singură dată, timp de 15 minute. Trimite doar scenarii cu care ai voie să repeți. Rămân ale tale, așa cum e descris la „Conținutul tău”. Un scenariu pe care îl trimiți așteaptă în blablabla până când îl imporți în aplicație, cel mult 7 zile. Niciun asistent nu poate citi scenariile tale și nici biblioteca ta.

Scenele și monologurile de exersat sunt acoperite de blablabla Free Rehearsal License, afișată la fiecare text. Conform termenilor ei, permite exersarea personală, audițiile, cursurile și atelierele, precum și selftape-urile. Asistenții pot reformula sau scurta ce returnează conectorul. Textul exact este cel din aplicație și de pe site-ul nostru.

Rutinele sunt sugestii. Nu putem promite că vei ști textul pe de rost la timp. Răspunsurile unui asistent vin de la compania care îl face, nu de la noi, iar folosirea lui de către tine este reglementată de termenii acelei companii: termenii de utilizare OpenAI pentru ChatGPT, termenii Anthropic pentru consumatori pentru Claude.

Servicii terțe

blablabla se bazează pe mai multe servicii terțe pentru a funcționa:

• Google și Apple pentru autentificare la conectare
• Supabase pentru gestionarea contului și stocarea datelor
• ElevenLabs pentru generarea vocii
• Anthropic pentru citirea scenei
• OpenAI pentru citirea scenei (rezervă)
• Sentry pentru raportarea erorilor și diagnostice
• Stripe pentru plata cadourilor pe site-ul nostru

Fiecare dintre aceste servicii are propriii termeni și propriile politici de confidențialitate. Când folosești blablabla, datele tale trec prin unele dintre ele ca parte din mersul normal al aplicației. Am ales furnizori în care avem încredere, dar partea lor din lanț e reglementată de termenii lor.

Disponibilitate și fiabilitate

Facem tot ce putem ca blablabla să meargă fără probleme, dar nu putem garanta că e disponibil 100% din timp. Serviciile terțe pică. Rețelele cad. Erorile se întâmplă.

Aplicația e făcută să meargă offline odată ce ți-ai salvat audio, așa că repetițiile n-ar trebui întrerupte de probleme la server. Dar nu dăm nicio garanție că funcțiile online (citirea scenei, generarea vocii) sunt disponibile în orice moment.

Limitarea răspunderii

blablabla este oferit "ca atare", fără garanții de niciun fel, exprese sau implicite.

Ca să fim direcți: nu suntem răspunzători dacă ratezi o audiție, te încurci la o prezentare sau pierzi un rol pentru că aplicația n-a mers cum te așteptai. Suntem o unealtă de repetiție, nu o garanție a jocului tău. Folosește aplicația ca o parte din pregătirea ta, nu ca pe toată pregătirea.

În măsura maximă permisă de lege, Vox Vera ApS și blablabla nu vor răspunde pentru daune indirecte, incidentale, speciale, pe cale de consecință sau punitive, ori pentru vreo pierdere de profit sau de venit, fie ele suportate direct sau indirect.

Răspunderea noastră totală pentru orice pretenție legată de serviciu este limitată la suma pe care ne-ai plătit-o în cele 12 luni dinainte de apariția pretenției. Dacă ești pe planul gratuit, aceasta este zero.

Modificări ale acestor termeni

Putem actualiza acești termeni din când în când. Când o facem, schimbăm data din capul acestei pagini. Dacă facem modificări care îți afectează drepturile în mod semnificativ, te anunțăm prin aplicație.

Dacă folosești blablabla în continuare după ce am postat modificările, înseamnă că accepți termenii actualizați. Dacă nu ești de acord cu o modificare, nu mai folosi aplicația și șterge-ți contul.

Contact

Întrebări, preocupări sau solicitări - trimite-le la support@sayblablabla.com. Citim totul.