本页为便利参考提供的翻译版本。英文版本具有约束力。
最后更新:2026 年 3 月 11 日
服务条款
以下条款约束你对 blablabla(iOS 排练搭档应用)的使用。使用应用即表示你同意这些条款。如果不同意,请不要使用。
开发者:Elias Munk | 联系方式:elias@mail.sayblablabla.com
你的账号
你可以用 Google 或 Apple 登录,也可以不登录使用应用。不管哪种方式,你都需要负责保护账号安全。如果你认为有人访问了你的账号,请联系我们。
你可以随时在设置里删除账号。删除后,我们会从服务器删除你的账号数据。存储在设备本地的音频缓存文件也会被删除。
订阅
blablabla 有免费版和 Pro 方案。
免费版:你可以使用数量有限的配音场景,让你用优质配音体验完整的排练功能。
Pro 方案:$6.99/月或 $69.99/年,含 1 周免费试用。Pro 每月给你更多配音场景,在你的计费日重置。
所有订阅通过 Apple 的应用内购买系统处理。账单、续订和取消都通过 Apple 进行。取消时,请前往 Apple ID 订阅设置,我们无法代你取消。所有购买适用 Apple 自己的支付条款。
你的内容
你导入 blablabla 的场景、录音和任何其他内容都属于你。我们不主张对你内容的任何权利,也不将其用于训练模型或出售给第三方。
我们确实会通过我们的解读服务处理你的场景,将其拆分为对白轮次。这个处理发生在我们的服务器和第三方服务上,但我们存储场景内容的范围仅限于提供服务所需。
我们对你的要求
遵守法律。不要用 blablabla 做任何违反你所在地区法律的事情。
不要尝试逆向工程、反编译或探测我们的后端 API。应用通过服务器端点进行剧本解读和语音生成,请不要干扰这些。
不要试图绕过使用限制或订阅检查。不要创建多个账号来获取额外的免费使用。
如果我们发现你违反了这些条款,我们可能会暂停或终止你的账号。
第三方服务
blablabla 依赖多个第三方服务来运行:
- Google 和 Apple 用于登录验证
- Supabase 用于账号管理和数据存储
- ElevenLabs 用于语音生成
- Anthropic 用于剧本解读
- OpenAI 用于剧本解读(备选)
- Sentry 用于崩溃报告和诊断
这些服务都有各自的条款和隐私政策。使用 blablabla 时,你的数据会作为正常运行的一部分经过其中一些服务。我们选择了我们信任的服务商,但他们自己的条款约束他们那部分。
可用性和可靠性
我们尽力保持 blablabla 正常运行,但无法保证 100% 的可用时间。第三方服务会宕机,网络会故障,bug 会出现。
应用设计为音频缓存后可以离线工作,排练不应被服务器问题打断。但我们不对任何时刻在线功能(剧本解读、语音生成)的可用性做任何保证。
责任限制
blablabla 按"现状"提供,不提供任何明示或暗示的保证。
直说:如果你因为应用没按预期工作而错过试镜、搞砸了展示或失去了一个角色,我们不承担责任。我们是排练工具,不是表演保证。把应用作为备考的一部分,而不是全部。
在法律允许的最大范围内,Elias Munk 和 blablabla 对任何间接、附带、特殊、继发或惩罚性损害,或任何直接或间接造成的利润或收入损失,不承担责任。
我们对任何与服务相关的索赔的总责任,限于索赔发生前 12 个月内你支付给我们的金额。如果你在免费版,那就是零。
条款变更
我们可能会不时更新这些条款。更新时,会更新本页顶部的日期。如果更改实质上影响你的权利,我们会通过应用通知你。
变更发布后继续使用 blablabla 即表示你接受更新后的条款。如果你不同意某项变更,请停止使用应用并删除账号。
联系
问题、疑虑或请求,发送至 elias@mail.sayblablabla.com。每封邮件都会被看到。