INT. ห้องความทรงจำ สถานีวิจัยดวงจันทร์ - กลางคืน
Leon ย่อคลังข้อมูลของ Sera เหลือเป็นตารางกลุ่มความทรงจำ คำเตือนสุดท้ายยังค้างอยู่ ต้องลบกลุ่มข้อมูลหนาแน่นภายในเก้านาที ไม่เช่นนั้นบันทึกความต่อเนื่องทั้งหมดจะหาย
Leon
แปดนาทีสี่สิบวินาที เราต้องการหนึ่งกลุ่มที่เกินสิบแปดหน่วย
Sera
ลบการจำลองเทียบท่าฝั่งตะวันตก
Leon
สี่หน่วย แล้วเธอต้องใช้มันขับแคปซูลขึ้นบิน
Leon
ทุกอย่างบินเองได้ จนสถานีไฟดับแล้วหันมาถามมนุษย์ว่าทำไม
Sera
งั้นลบมหาวิทยาลัย ฉันจำได้ว่าจบอะไร ไม่ต้องเก็บทางเดิน
Leon
สิบเอ็ด คลังต้องการเหตุการณ์ใหญ่หนึ่งเรื่อง ไม่อย่างนั้นจะเริ่มตัดส่วนเชื่อมโยงเอง
Sera
เธอออกแบบระบบที่อยู่รอดด้วยการยึดติดความรู้สึก
Leon
ความทรงจำหนาแน่นเกิดจากประสาทสัมผัส ความสัมพันธ์ และการทวนซ้ำ ระบบไม่ได้ทำให้ชีวิตเธออ่อนไหว
Leon ขยายกลุ่มสีอำพันสี่กลุ่ม ป้ายกำกับสั้นและเป็นส่วนตัว SEA WALL, LAUNCH ONE, LIO NINE, LAST WINTER
Sera
เปิดรายการตัวเลือก
Leon
Sea Wall สิบเก้า ครึ่งหนึ่งของการตอบสนองต่อความเสี่ยงของเธอสร้างจากที่นั่น
Leon
ยี่สิบสาม แต่มันยึดตัวตนนักบินของเธอไว้ ถ้าลบ แบบจำลองการแพทย์จะคาดไม่ได้ว่ามีอะไรหลุดตามไป
Sera
เธอย้ายออก หิมะตก เราเซ็นเอกสาร ที่เหลือฉันประกอบจากใบเสร็จได้
Leon
สิบหก ตอนนั้นความเศร้าคงประหยัดพื้นที่แล้ว
Sera
Lio Nine สามสิบเอ็ด ลบอันนั้น
Sera
นั่นไม่ใช่คำตอบจากการวิเคราะห์ระบบ
Leon
เลือก Sea Wall เราฝึกการตอบสนองฉุกเฉินใหม่ระหว่างเดินทางได้
Sera
ในแคปซูลขึ้นบินที่กำลังพังเหรอ เมื่อกี้เธอเพิ่งเถียงตรงข้าม
Leon
ฉันกำลังประเมินความเสี่ยงใหม่
Sera
เธอกำลังเปลี่ยนเจ้าของ Lio Nine คือความทรงจำของฉัน
Sera
ตอนตัดเค้ก แล้วเธอก็ไปก่อนฉายท้องฟ้าจำลองเพราะสถานีโทรมา
Sera
หลังลูกหลับ ดาวกระดาษกองอยู่บนพื้น แล้วเธอขอให้ฉันเล่าทุกอย่าง
Leon
เธอจำได้ทั้งห้อง เสียงเครื่องฉาย มงกุฎสีเขียวของลูก ตอนลูกย้ายดาวเสาร์เพราะบอกว่าวงแหวนไม่ควรเหงา
Sera
เธอขอให้ฉันเล่าทุกปีตั้งแต่ลูกเสีย ครั้งแรกถามเรื่องมงกุฎ ปีที่แล้วอยากรู้ว่าลูกหัวเราะก่อนหรือหลังดาวสว่าง
Leon
เพราะทุกปีภาพของฉันหายไปบางส่วน ฉันจำได้ว่ามาหลังเป่าเทียนและเจอกระดาษสีเงินใต้โซฟา ที่เหลือมาจากสิ่งที่เธอเล่า และภาพของเธอไม่เคยเลือน
Sera
ภาพของฉันทำให้ตัวฉันหายไป ฉันเข้าไปในห้องนั้น รู้สึกถึงเทปเหนียวติดนิ้ว ความร้อนจากเครื่องฉาย เส้นผมลูกแตะแก้ม แล้วใช้ทั้งอาทิตย์ต่อมาเทียบทุกสิ่งที่เลือกหลังจากนั้นกับเด็กคนหนึ่งที่เหลือเวลาอีกสามเดือน
Leon
ลูกยังมีชีวิตในห้องนั้น ไม่ใช่นาฬิกานับถอยหลัง และเราสองคนไม่รู้ว่าผลสแกนวันจันทร์จะเป็นอย่างไร อย่าเปลี่ยนวันสุดท้ายที่ลูกเป็นเพียงเด็กเก้าขวบให้กลายเป็นอาการ เพราะการอยู่รอดจากวันนั้นมันเจ็บ
Sera
อย่าเปลี่ยนจิตใจฉันเป็นคลังของเธอเพราะกลัวจะเป็นพยานคนเดียว
Leon
ฉันกลัวว่าจะเป็นคนสุดท้ายที่จำลูกได้ไม่ชัด
Sera
งั้นก็จำแบบไม่ชัด ความทรงจำไม่ใช่หน้าที่ที่โยนให้คนซึ่งเก็บข้อมูลได้ดีที่สุด
Leon
อาจมีอีกทางถ้าฉันแบ่งส่วน Launch One
Leon
วิกฤตในหกนาที การแบ่งส่วนต้องใช้สิบสอง
Leon
ขั้นตอนต้องยืนยันสองครั้ง ฉันปฏิเสธครั้งที่สองได้ในฐานะผู้ดูแลทางการแพทย์
Sera
งั้นคลังก็เสีย แล้วเธอจะเสียฉันทุกแบบไปพร้อมห้องนั้น นั่นคือการดูแลหรือคำขู่
Leon
ก่อนยืนยัน บอกฉันว่ามงกุฎเป็นสีเขียว
Sera
ถ้าฉันบอกเพื่อให้เธอเก็บไว้ เธอก็ทำสำเนาในตัวเองแล้วเรียกมันว่าการเคารพ
Leon
ฉันจำว่าสีเขียวอยู่แล้ว แค่อยากรู้ว่าไม่ได้แต่งขึ้นเอง
Sera
มันสีเขียว ลูกวาดประตูสีเงินไว้ข้างหน้า เพราะมงกุฎทุกอันควรมีทางออก ยืนยัน
Leon วางมือข้างมือของ Sera บนแผงควบคุม กลุ่ม LIO NINE หดเหลือจุดเดียวแล้วหายไป ความต้องการน้ำหล่อเย็นลดลงเมื่อคลังที่เหลือทรงตัว
Leon
ยืนยัน
Sera
ฉันรู้ว่าเคยมีวันเกิด รู้ว่าลูกอายุเก้าขวบ แต่มองไม่เห็นห้องนั้น
Sera
ฉันไม่ได้ถามเรื่องนั้น
ไฟอพยพกลับมา Leon ปิดรายการตัวเลือกโดยไม่เปิดกลุ่มที่เหลือ ส่วน Sera ถอดตัวเองออกจากคลังข้อมูล
Leon
ไม่ มันไม่ใช่