Pocit viny z toho, že poprosíš niekoho, aby s tebou čítal repliky

Si na štvrtom zábere a je to prvý, v ktorom sa scéna naozaj otvorila. V prvom si sa len zžíval s miestnosťou. V druhom a treťom si dostával slová von v správnom poradí. Vo štvrtom sa konečne za tvojimi očami niečo začalo diať. Nadýchneš sa, aby si povedal poďme ešte raz, a človek, čo drží tvoj telefón, ťa predbehne. "To bolo skvelé. Si dobrý. Pošli to."

Tak to pošleš. Nie preto, že by to bol najlepší záber, ale preto, že už štyridsať minút stoja v tvojej kuchyni s vystretou rukou, a je počuť, koľko z večera kvôli tomu obetovali.

Technicky nešlo nič zle. Kompozícia sedela, zvuk bol čistý, text si vedel. Nahrávka je len potichu horšia, než mala byť, a dôvod je spoločenský.

Prečo herci prestanú prosiť o ďalší záber?

Herci si to medzi sebou opisujú s presnosťou, ktorá sa do príručiek o remesle nikdy nedostane. Z tohtoročného vlákna na fóre o tom, že readeri sú pri natáčaní selftape prehliadaným faktorom:

často ti robia láskavosť, takže tam je ten nevyslovený tlak neťahať to zbytočne dlho. Po pár záberoch veľa readerov začne hovoriť niečo v zmysle: 'Nie, to bolo skvelé, si dobrý, pošli to,' nie preto, že by to bol naozaj najlepší záber, ale preto, že nechcú, aby ti to bolo trápne. […] Prestaneš tlačiť. Pošleš záber 'dosť dobrý' namiesto toho najsilnejšieho.

Iný herec v tej istej diskusii to presne očísloval:

Po treťom, štvrtom zábere ti začne pripadať, že niekoho obťažuješ.

Tri, štyri. To je asi jeden záber za bodom, kedy väčšine ľudí prestane byť trápne pred objektívom, a ešte niekoľko záberov pred tým, než scéna zvyčajne začne dýchať.

Ten tlak nespôsobujú readeri hercom. Väčšinou si ho robíme sami sebe, a rastie podľa toho, koľko nám na tom človeku záleží. Cudzieho človeka, ktorého by si si najal, poprosíš o ďalší záber bez problému. Partnera, ktorý ti už uvaril večeru a ráno má do práce, nie. Čím lepší máš s readerom vzťah, tým ťažšie je využiť ho poriadne, a to je smutné pre prácu, ktorá stojí na vzťahoch.

A potom sú tu hodiny, v ktorých táto práca naozaj prebieha.

Nenávidím, že musím kvôli konkurzom obťažovať ľudí… Niekedy je o druhej ráno a ja musím odovzdať tento selftape do ôsmej.

Strany prídu poobede a odovzdanie je na poludnie. Ľudia, ktorých by si poprosil, spia, a tí, čo sú v tú hodinu ešte hore, ti tento mesiac už dvakrát čítali.

Branža to už má čierne na bielom

Equity UK, britská odborová organizácia hercov, má vo svojom kódexe pre selftape jasné stanovisko: "Reader je pre dobrý selftape často prínosom, ale nemal by byť absolútnou podmienkou." Rieši tým aj otázku, ktorú si herci stále kladú navzájom v komentároch: "Od hercov sa neočakáva, že si budú platiť za readerov na svoje selftapy."

Tá druhá veta tam je preto, lebo platiť si za readera sa začalo zdať normálne, a herci si všimli, čo to v skutočnosti znamená. Jeden z nich:

predstav si, že by si šiel na pohovor na lekára alebo tak niečo a musel by si si so sebou priniesť vlastného pacienta.

Jassa Ahluwalia, ktorý bol súčasťou pracovnej skupiny Equity pre selftape, napísal o tom, čo to celé stojí doma, v texte pre Spotlight:

Čoraz viac sa spoliehame na priateľov, rodinu a partnerov, aby zastali úlohu castingového asistenta, a to môže na naše vzťahy klásť obrovský tlak. Počas našich okrúhlych stolov sme počuli aj o prípade, keď sa kvôli tomu rozpadlo manželstvo.

Manželstvo, kvôli neplatenej práci castingového asistenta, ktorá sa potichu presunula z castingovej kancelárie do obývačky herca.

Čo ťa ten pocit viny naozaj stojí?

Tá cena je číslo a dá sa ľahko zistiť: koľko záberov si natočil, kým si jeden poslal.

Skoro každá nahrávka ide po rovnakej krivke. Prvé zábery sú administratívne. Overuješ si, či ti sedí text, či máš správny pohľad, či ti hlava nie je odrezaná z obrazu. Niekde potom scéna prestane byť skúškou pamäti a začne byť scénou. Ak si počet záberov obmedzíš na tri, štyri, pošleš administratívnu verziu vlastnej práce: kompetentnú, správnu, pozretú raz.

Preto táto veta, od herca, ktorý zvažoval dve veci, čo ti reader dáva, nie je až takým čudným kompromisom, ako sa na prvý pohľad zdá:

neobmedzený počet záberov je pre mňa dôležitejší než pripomienky od readera, ktorý je fyzicky prítomný.

Dobrý živý reader je stále lepší než čokoľvek iné, čo si dokážeš zabezpečiť sám. Hodí ti niečo, čo si nečakal, dá ti zlú náladu, proti ktorej musíš hrať, a žiadna nahrávka toto nikdy nespraví. Ak máš niekoho, kto to číta v každom zábere rovnako a naozaj chce ísť znova, si pred väčšinou pracujúcich hercov, a byť takým readerom pre niekoho iného je skutočné remeslo, ktoré sa oplatí naučiť.

Reader nie je problém. Problém je, že láskavosť je obmedzený zdroj, a zábery sú to prvé, čo z nej minieš. Môžeš dostať tých najveľkorysejších štyridsať minút z niekoho týždňa a aj tak o nahrávku prísť, lebo tá nahrávka potrebovala deväťdesiat.

Takže netreba to prosenie vylepšiť, treba ho odstrániť úplne. Presne to je tá úzka úloha, ktorú robí blablabla: nahlas prečíta repliky každej inej postavy a potom ticho čaká tak dlho, ako potrebuje tvoja replika, pri prvom zábere aj pri pätnástom aj pri tridsiatom. Nikoho večer sa tým netrávi, takže sa nemáš za čo cítiť zle. Herec, ktorý na niečo podobné prišiel sám, opísal výsledok slovami, ktoré s výkonom nemajú nič spoločné:

Zachránilo mi to vzťah s partnerom, ktorý nie je herec a vedel byť poriadne nevrlý, keď som ho prosila, aby so mnou čítal repliky.

Ako recenzia produktu je to dosť zvláštna veta. Ako opis toho, čo prosenie stojí, je presná.

Číslo, ktoré si zapíšeš

Nabudúce, skôr než čokoľvek zmažeš, si zapíš dve veci: koľko záberov si natočil a ktorý si nakoniec poslal. Sprav to pri ďalších piatich nahrávkach, potom si zoznam rozdeľ podľa toho, či bol v miestnosti niekto ďalší.

Ak je číslo nižšie pri nahrávkach, kde niekto držal telefón, našiel si svoj skutočný problém, a žiadne lepšie svetlo ho nevyrieši. Kompletný sprievodca skúšaním osamote pokrýva zvyšok sólovej prípravy a verzia tohto o jedenástej v noci pokrýva tú noc, keď je odovzdanie na poludnie. Ale sleduj hlavne to číslo.

Záber, ktorý by prišiel ako jedenásty, nie je hypotetický. Je to skutočný záber scény, ktorú vieš zahrať. Len si oň nepoprosil.