專為演員設計的劇本上傳與編輯功能
blablabla 是專為演員設計的劇本上傳 App：無論是選角送來的 PDF、導演給的 Word 檔、編劇匯出的 Final Draft，或是紙本照片，它都能辨識誰要說哪句台詞，並提供編輯功能讓你修正錯誤。演員無法決定收到劇本的格式，所以這款 App 也不設限。
支援所有你實際收到的格式
不需轉換，不需重新打字，也不用麻煩別人重新匯出。PDF 是最常見的格式：若有文字層，blablabla 會直接讀取；若是掃描檔，則會以圖片方式讀取。Word (.docx) 則是劇場劇本或學生作業常見的格式。直接把檔案丟進來即可。
Fountain (.fountain) 與 Final Draft (.fdx) 格式（包含角色名稱與對白區塊）可在你的裝置上直接讀取。不涉及 AI，也不會有任何內容被傳送出去解析。貼上的 Fountain 文字也以同樣方式讀取。
拍紙本劇本的照片也行。你可以直接拍攝頁面，或使用內建的掃描功能。多頁劇本在解析前可以重新排序，所以不會發生第四頁跑去第二個位置的情況。
貼上文字也行：像是從電子郵件、訊息，或是無法匯出的排練用 PDF 複製過來的內容。
它會自動幫你辨識角色
上傳場景後，blablabla 會將其拆解成對白輪替（turns），辨識出每句台詞屬於哪個角色，並列出所有角色讓你挑選自己的部分。Fountain 和 Final Draft 檔案會在你的裝置上完成讀取。其他格式則在雲端進行解析，且在任何檔案離開手機前，blablabla 都會先徵求你的同意。
劇本具有保密性，許多演員在處理素材時都需遵守保密協議（NDA）。場景會優先儲存在你的裝置上，你匯入的任何內容都不會被用於訓練模型。
這款劇本編輯器，預設解析引擎就可能出錯
每一種自動化劇本解析工具都可能犯錯，特別是在處理掃描檔或非標準格式時。重點在於你能多快修正錯誤。透過場景編輯器，無論是在排練前或排練後，只要點幾下就能完成所有調整。
在所有地方重新命名角色。解析工具常會猜錯名字，特別是當劇本寫著 MAN (CONT'D) 或從 DET. HARRIS 變成 HARRIS 時。只需重新命名一次，所有對白都會同步更新。你也可以重新輸入任何一行台詞：每一段對白都是可編輯的文字欄位，方便你修正 OCR 掃描錯誤、補回被漏掉的字，或更正對白分配給的角色。
將游標移到情緒轉折處即可拆分對白，這對於想要逐句排練長段獨白（而不是像讀牆紙一樣讀完）非常有用。當分頁符號把一段對白切成兩段時，可以將兩個對白合併。
刪除非場景內容：例如頁首、浮水印、頁碼，或是被誤讀成對白的製作公司法律條款。你也可以在對白之間插入停頓並設定時長，讓讀者能模擬出場景中真實的留白。
上傳只是最無聊的一半
場景設定好後，為每個角色分配聲音並開始排練。blablabla 會讀出其他人的對白，並靜默等待，直到你的台詞結束。音訊產生後即可離線播放，即使在試鏡回電前遇到收訊不佳也沒問題。
完整功能列表請見功能頁面。如果你上傳的是整份劇本而非單一場景，blablabla 會將其拆解成多個場景並整合成一個專案。
演員常見問題
我可以上傳哪些格式的劇本？
PDF、Word (.docx)、Fountain、Final Draft (.fdx)、紙本照片或貼上文字。Fountain 和 Final Draft 會在你的裝置上讀取，其餘格式會在你同意後於雲端進行解析。
如果解析工具抓錯角色或台詞怎麼辦？
在場景編輯器裡就能修正：重新命名角色、重新輸入台詞、拆分或合併對白、刪除被誤讀為對白的頁首與浮水印，或是插入停頓。
我的劇本會保持隱私嗎？
場景會優先儲存在你的裝置上。你匯入的任何內容都不會被用於訓練模型，且在任何檔案離開手機前，應用程式都會先徵求你的同意。