एक्टर्स के लिए बनी स्क्रिप्ट अपलोड और एडिटिंग
blablabla एक्टर्स के लिए एक स्क्रिप्ट अपलोड ऐप है: यह कास्टिंग से मिली PDF, डायरेक्टर की Word फाइल, राइटर का Final Draft एक्सपोर्ट, या पेपर साइड्स की फोन फोटो को संभाल लेता है। यह समझ जाता है कि कौन क्या बोल रहा है, और अगर कुछ गलत हो जाए तो आपको एडिटर भी देता है। एक्टर्स यह तय नहीं करते कि स्क्रिप्ट किस फॉर्मेट में आएगी, इसलिए यह ऐप भी नहीं करता।
हर वो फॉर्मेट जो आपको असल में मिलता है
न कोई कन्वर्शन, न दोबारा टाइपिंग, और न ही किसी से फिर से एक्सपोर्ट करने की रिक्वेस्ट। PDF वो फॉर्मेट है जिसमें स्क्रिप्ट्स अक्सर आती हैं: blablabla सीधे टेक्स्ट लेयर पढ़ लेता है, और अगर PDF स्कैन है तो उसे इमेज की तरह पढ़ता है। Word (.docx) में थिएटर स्क्रिप्ट्स और स्टूडेंट्स का काम अक्सर आता है। फाइल को बस वैसे ही डाल दें जैसी वो है।
Fountain (.fountain) और Final Draft (.fdx) तुम्हारे device पर natively पढ़े जाते हैं, character के नाम और dialogue blocks समेत। इसमें कोई AI शामिल नहीं है, और कुछ भी parse करने के लिए भेजा नहीं जाता। Paste किया हुआ Fountain text भी उसी तरह पढ़ा जाता है।
कागज़ के पन्नों की फोटो भी काम कर जाएगी। आप पेजों की फोटो खींच सकते हैं या इन-बिल्ट डॉक्यूमेंट स्कैनर का इस्तेमाल कर सकते हैं। मल्टी-पेज शूट्स को प्रोसेस होने से पहले रीऑर्डर किया जा सकता है, ताकि पेज चार गलती से दूसरे नंबर पर न आ जाए।
पेस्ट किया हुआ टेक्स्ट बाकी काम कर देगा: जैसे ईमेल से लिया गया सीन, कोई मैसेज, या रिहर्सल वाला PDF जिसे आप एक्सपोर्ट नहीं कर सकते।
यह आपके लिए किरदारों को पहचान लेता है
एक सीन अपलोड करें और blablabla उसे बारी-बारी से बोलने वाले टर्न्स में बाँट देगा, यह पता लगा लेगा कि कौन सा किरदार क्या बोलता है, और सीन के सभी किरदारों की लिस्ट बना देगा ताकि आप अपना पार्ट चुन सकें। Fountain और Final Draft फाइल्स पूरी तरह आपके डिवाइस पर पढ़ी जाती हैं। बाकी फॉर्मेट्स क्लाउड में प्रोसेस होते हैं, और blablabla कुछ भी आपके फोन से बाहर भेजने से पहले पहली बार आपसे इजाज़त माँगेगा।
स्क्रिप्ट्स कॉन्फिडेंशियल होती हैं, और बहुत से एक्टर्स NDA के तहत काम करते हैं। सीन्स पहले आपके डिवाइस पर स्टोर होते हैं, और आप जो कुछ भी इंपोर्ट करते हैं उसका इस्तेमाल किसी चीज़ को ट्रेन करने के लिए नहीं किया जाता।
एक स्क्रिप्ट एडिटर जो यह मानकर चलता है कि पार्सर से गलती हो सकती है
हर ऑटोमैटिक स्क्रिप्ट पार्सर गलतियाँ करता है, खासकर स्कैन किए हुए पेजों या ऐसे फॉर्मेट्स पर जिनका कोई स्टैंडर्ड नहीं है। ज़रूरी यह है कि आप उसे कितनी जल्दी ठीक कर पाते हैं। सीन एडिटर में नीचे दी गई हर चीज़, रिहर्सल से पहले या बाद में, बस एक टैप की दूरी पर है।
हर जगह एक किरदार का नाम बदलें। पार्सर अक्सर नामों में गलती कर देते हैं, खासकर जब स्क्रिप्ट में MAN (CONT'D) लिखा हो या बीच में DET. HARRIS से बदलकर सिर्फ HARRIS कर दिया गया हो। एक बार नाम बदलें और हर लाइन में वह बदल जाएगा। किसी भी लाइन को फिर से टाइप करें: हर टर्न एक एडिटेबल टेक्स्ट फ़ील्ड है, इसलिए आप OCR की गलती सुधार सकते हैं, स्कैन में छूटे हुए शब्द वापस ला सकते हैं, या किसी गलत किरदार को दी गई लाइन को सही कर सकते हैं।
जहाँ विचार बदलता है वहाँ कर्सर रखकर एक स्पीच को विभाजित करें, यह उन लंबे मोनोलॉग्स के लिए काम आता है जिन्हें आप एक साथ पढ़ने के बजाय धीरे-धीरे रिहर्सल करना चाहते हैं। जब पेज ब्रेक की वजह से एक ही स्पीच दो हिस्सों में बँट जाए, तो दो टर्न्स को मर्ज कर दें।
जो सीन का हिस्सा नहीं है उसे डिलीट करें: हेडर्स, वॉटरमार्क्स, पेज नंबर, और प्रोडक्शन कंपनी की लीगल लाइन्स जो गलती से डायलॉग के रूप में पढ़ ली गई हों। टर्न्स के बीच पॉज़ डालें और तय करें कि वह कितनी देर तक रहे, ताकि रीडर आपको वही खामोशी दे जो असल सीन में है।
अपलोडिंग तो बस आधा काम है
एक बार सीन सही हो जाए, तो हर किरदार के लिए एक आवाज़ चुनें और उसे चला दें। blablabla बाकी सबके डायलॉग बोलेगा और आपकी लाइन के खत्म होने तक खामोशी से इंतज़ार करेगा। एक बार ऑडियो जेनरेट हो जाने के बाद यह ऑफलाइन चलता है, इसलिए कॉल-बैक से पहले सिग्नल न होने की कोई समस्या नहीं होगी।
पूरा फीचर सेट फीचर्स पेज पर है। अगर आपके पास एक सिंगल सीन के बजाय मल्टी-पेज स्क्रिप्ट है, तो blablabla उसे सीन्स में बाँट देगा और उन्हें एक प्रोजेक्ट की तरह साथ रखेगा।
Actors के सवाल
मैं कौन से स्क्रिप्ट फॉर्मेट्स अपलोड कर सकता हूँ?
PDF, Word (.docx), Fountain, Final Draft (.fdx), कागज़ के पन्नों की फोटो, या पेस्ट किया हुआ टेक्स्ट। Fountain और Final Draft आपके डिवाइस पर पढ़े जाते हैं। बाकी चीज़ें पहली बार आपकी अनुमति मिलने के बाद क्लाउड में प्रोसेस होती हैं।
अगर पार्सर किसी किरदार या लाइन में गलती कर दे तो क्या होगा?
इसे सीन एडिटर में ठीक करें: हर जगह एक किरदार का नाम बदलें, किसी भी लाइन को फिर से टाइप करें, टर्न्स को विभाजित या मर्ज करें, हेडर्स और वॉटरमार्क्स डिलीट करें जो डायलॉग के रूप में पढ़ लिए गए हों, या पॉज़ डालें।
क्या मेरी स्क्रिप्ट प्राइवेट रखी जाती है?
सीन्स पहले आपके डिवाइस पर स्टोर होते हैं। आप जो कुछ भी इंपोर्ट करते हैं उसका इस्तेमाल किसी चीज़ को ट्रेन करने के लिए नहीं किया जाता, और कोई भी फाइल आपके फोन से बाहर भेजने से पहले ऐप इजाज़त माँगता है।
बस एक स्क्रिप्ट डालें और देखें यह क्या करता है
कोई भी फॉर्मेट जो आपको मिले। iPhone, iPad और Android पर शुरुआत करना फ्री है।