INT. KEUKEN VAN MARA EN JONAH - VOOR ZONSOPGANG
Jonah leest de tijdlijn voor terwijl Mara bij de gootsteen staat en niets corrigeert. De klok aan de muur geeft aan dat haar interne verhoor over minder dan twee uur begint.
Jonah
Je kwam om 23.12 thuis. Ik zat aan tafel te lezen. Jij klaagde dat het licht in de gang kapot was.
Mara
Het licht in de gang doet het.
Jonah
Dan klaagde je dat het te fel was. De klacht geeft kleur, het is geen bewijs.
Mara
We zijn geen sfeer aan het schrijven.
Jonah
Interne Zaken vraagt wat je deed toen je binnenkwam. 'Niets' klinkt ingestudeerd.
Mara
Omdat we het instuderen.
Jonah
We herinneren het ons vooraf.
Mara
Met alleen die zin kun je al iemand veroordeeld krijgen.
Jonah
Om 22.47 staat jouw auto op een verkeerscamera, drie straten van North Freight. Om middernacht wordt Calder daar dood gevonden. Die drie straten praten ze wel weg.
Mara
Hoe weet jij welke camera mij heeft gezien?
Jonah
De advocaat van je bond belde hierheen.
Jonah
Als advocaten bellen, ijsbeer jij. Geluid draagt ver.
Mara
De locatie van de camera is niet hardop genoemd.
Jonah
Dan heb ik het geraden. Calder gebruikte dat terrein. Dat vertelde je maanden geleden.
Mara
Ik zei dat hij gestolen vracht verhandelde. Ik heb je nooit een adres gegeven.
Jonah
Hij gaf mij er een. Samen met foto's van facturen die ik tekende toen het bedrijf op omvallen stond.
Mara
De facturen die volgens jou een boekhoudfout waren.
Jonah
Dat waren ze ook. Daarna liet ik de fout staan omdat het bedrijf anders dicht moest. Calder kocht de schuld op en noemde het fraude.
Jonah
Twee keer. Gisteravond wilde hij in plaats daarvan toegang tot jouw zaakdossiers. Ik ging hem nee zeggen.
Mara
En jij dacht dat ik Calder volgde.
Jonah
Ik zag je auto. Ik dacht dat je de berichten had gevonden en vóór mij naar binnen was gegaan.
Mara
Dus die tijdlijn waarin ik thuis ben, is bedoeld om mij te beschermen.
Jonah
Hij klopt genoeg. Je was thuis voordat het begon te regenen. Je jas was droog.
Mara
Het begon om half elf te regenen.
Jonah
Half twaalf. Ik hoorde het tegen het keukenraam nadat jij binnenkwam.
Mara
Je hoorde het tegen de vrachtcontainers. Volgens het weerlogboek begon het om 22.32.
Jonah
Ik probeer te voorkomen dat ze je juist vanwege je insigne aanklagen.
Mara
Geef me dan geen details die je vanuit deze keuken niet kunt weten.
Mara
Toen ik de zuidelijke parkeerplaats op reed, zat het rode hek op slot met een ketting. Ik heb er zeven minuten naast gewacht.
Jonah
Blauw hek. Het zuidelijke hek is blauw en de ketting was doorgeknipt.
Mara
Er was geen rood hek.
Mara
Ik kreeg argwaan toen je modder schrobde van schoenen die je naar eigen zeggen niet droeg en ze daarna achter de cv-ketel zette in plaats van bij de deur. Ik verzon het rode hek om te zien of je me uit angst zou corrigeren. Nu weet ik het.
Jonah
Calder leefde toen ik wegging. Hij was tegen een pallet gevallen, maar hij ademde en schold me uit.
Mara
Heb je hem aangeraakt?
Jonah
Hij greep mijn jas. Ik duwde hem weg. Hij viel. Toen ik jouw auto zag, raakte ik in paniek en nam ik de oostelijke uitgang.
Mara
Waarom heb je geen ambulance gebeld?
Jonah
Omdat ik dacht dat mijn vrouw, de rechercheur met wie hij me chanteerde, door het andere hek kwam.
Mara
Ik ben door geen enkel hek gegaan. Ik bleef buiten staan met de motor uit en hield de oostelijke uitgang in de gaten. Als jij alleen naar buiten kwam, kon ik mezelf nog wijsmaken dat ik de verkeerde auto had gevolgd.
Mara
Buiten. Nadat ik de tweede geldopname vond, heb ik een tracker op je auto gezet. Ik volgde je, wachtte en zag je met een gescheurde mouw vertrekken. Daarna reed ik achter je aan in plaats van te gaan kijken wie jij op de grond had achtergelaten.
Jonah
Jij was van plan te zeggen dat je Calder had ontmoet, zodat ze niet meer naar mij zouden kijken.
Mara
Ik was van plan zo min mogelijk te zeggen tot ik wist of jij binnen was geweest. Dat is al meer verzwijgen dan mijn eed toestaat.
Jonah
Gebruik dan de tijdlijn. Laat één leugen ervoor zorgen dat de rest van ons leven waar blijft.
Mara
Een alibi beschermt niet meer zodra beide mensen weten dat het vals is. Dan is het een kamer met één deur op slot.
Mara
Jij vertelt een advocaat wanneer je aankwam, waar Calder stond en hoe hij ademde. Ik vertel de mijne waarom mijn auto buiten stond en waarom ik tot nu heb gewacht.
Mara vouwt de handgeschreven tijdlijn dubbel en legt hem onder het verzegelde insigne. Jonah zet beide koffiekoppen rechtop, maar vult ze niet bij.
Mara
In hetzelfde gebouw. Niet met hetzelfde verhaal.