INT. MARA OG JONAHS KØKKEN - FØR DAGGRY
Jonah læser tidslinjen højt, mens Mara står ved vasken uden at rette ham. Et vægur viser, at der er under to timer til hendes interne afhøring.
Jonah
Du kom hjem klokken 23.12. Jeg læste ved bordet. Du klagede over, at lyset i gangen var gået.
Mara
Lyset i gangen virker.
Jonah
Så klagede du over, at det var for skarpt. Klagen giver liv, den er ikke et bevis.
Jonah
Intern kontrol spørger, hvad du gjorde, da du kom ind. 'Ingenting' lyder indøvet.
Jonah
Vi husker på forhånd.
Mara
Alene den sætning kan få nogen dømt.
Jonah
Din bil er på et trafikkamera tre gader fra North Freight klokken 22.47. Calder bliver fundet død der ved midnat. De får afstanden til at forsvinde.
Mara
Hvordan ved du, hvilket kamera der så mig?
Jonah
Din fagforeningsadvokat ringede hertil.
Mara
Hun talte med mig. Ovenpå.
Jonah
Du går frem og tilbage, når advokater ringer. Lyd bevæger sig.
Mara
Kameraets placering blev ikke sagt højt.
Jonah
Så gættede jeg. Calder brugte terrænet. Det fortalte du for flere måneder siden.
Mara
Jeg fortalte, at han handlede med stjålet gods. Jeg gav dig aldrig en adresse.
Jonah
Det gjorde han. Sammen med billeder af fakturaer, jeg underskrev, da firmaet var ved at gå ned.
Mara
Fakturaerne, du kaldte en bogføringsfejl.
Jonah
Det var de. Så lod jeg fejlen stå, fordi en rettelse ville have lukket firmaet. Calder købte gælden og kaldte det bedrageri.
Jonah
To gange. I går aftes krævede han adgang til dine sagsakter i stedet. Jeg tog derhen for at sige nej.
Mara
Og du troede, jeg fulgte efter Calder.
Jonah
Jeg så din bil. Jeg troede, du havde fundet beskederne og var gået ind før mig.
Mara
Så tidslinjen fra hjemmet er til min fordel.
Jonah
Den er sand nok. Du var hjemme, før regnen begyndte. Din frakke var tør.
Mara
Regnen begyndte klokken 22.30.
Jonah
23.30. Jeg hørte den mod køkkenvinduet, efter du kom ind.
Mara
Du hørte den mod godscontainerne. Vejrloggen siger 22.32.
Jonah
Jeg prøver at forhindre, at dit skilt bliver en grund til at sigte dig.
Mara
Så hold op med at tilbyde detaljer, du ikke kan kende fra dette køkken.
Jonah
Hvad spørger du mig om?
Mara
Da jeg kørte ind på den sydlige plads, var den røde port låst med kæde. Jeg ventede ved den i syv minutter.
Jonah
Blå port. Den sydlige er blå, og kæden var klippet over.
Mara
Der var ingen rød port.
Mara
Jeg fik mistanken, da du skrubbede mudder af sko, du påstår, du ikke havde på. Så gemte du dem bag fyret i stedet for at sætte dem ved døren. Jeg opfandt den røde port for at se, om frygten rettede mig. Nu ved jeg det.
Jonah
Calder var i live, da jeg gik. Han var faldet ind i en palle, men han trak vejret og bandede ad mig.
Jonah
Han greb min frakke. Jeg skubbede ham væk. Han faldt. Da jeg så din bil, gik jeg i panik og tog den østlige udgang.
Mara
Hvorfor ringede du ikke efter en ambulance?
Jonah
Fordi jeg troede, min kone, kriminalbetjenten han afpressede mig med, var på vej gennem den anden port.
Mara
Jeg kørte aldrig gennem en port. Jeg blev udenfor med motoren slukket, holdt øje med den østlige udgang og fortalte mig selv, at hvis du kom ud alene, kunne jeg stadig lade som om, jeg fulgte den forkerte bil.
Mara
Udenfor. Jeg satte en tracker på din bil efter den anden hævning. Jeg fulgte dig, ventede og så dig køre med det ene ærme revet. Så kørte jeg efter dig i stedet for at gå ind og se, hvem du havde efterladt på jorden.
Jonah
Du har forberedt dig på at sige, at du mødte Calder, så de holdt op med at lede efter mig.
Mara
Jeg forberedte mig på at sige så lidt som muligt, indtil jeg vidste, om du var indenfor. Det er allerede mere fortielse, end min ed tillader.
Jonah
Så brug tidslinjen. Lad én løgn holde resten af vores liv sandt.
Mara
Et alibi beskytter ikke, når begge ved, det er falsk. Så er det et rum med én låst dør.
Mara
Du fortæller en advokat, hvornår du kom, hvor Calder stod, og hvordan han trak vejret. Jeg fortæller min, hvorfor bilen stod udenfor, og hvorfor jeg ventede til nu.
Mara folder den håndskrevne tidslinje og lægger den under det forseglede skilt. Jonah vender begge kaffekopper rigtigt, men fylder dem ikke.
Mara
I samme bygning. Ikke med samme historie.