INT. דירה שכורה - סלון - יום
רובין ליד הקיר הירוק, חוזה השכירות מקופל ביד אחת. בעל הדירה כבר הוציא את לוח הכתיבה.
טוב. אשמור על קור רוח, כי קראתי את חוזה השכירות וכתוב בו 'סביר', וחשוב לי להתנהג בסבירות מולך כדי שכשאתה לא תתנהג ככה, אחר כך, במייל, זה יהיה מתועד.
הקיר ירוק. אין ויכוח שהקיר ירוק. קוראים לזה שרך כהה, זה עלה שלושים ושניים פאונד, ואת הקנטים צבעתי במברשת של שני אינץ', ולפי כל קנה מידה, זה קנט יפה. הדייר הקודם שלך השאיר מערכת כוכבים מבלו טאק. אני השארתי עבודה מקצועית.
ועכשיו. למה הוא ירוק. אתה בטח זוכר את נובמבר. אתה זוכר כי שלחתי לך מייל ברביעי ובאחד עשר ובתשעה עשר, ואחרי זה הפסקתי לציין תאריכים ופשוט כתבתי 'עדיין'. מאחורי הקיר הזה עובר הצינור מחדר האמבטיה למעלה. היה על הטיח כתם בגודל של צלחת ארוחת ערב, ועד חג המולד הוא כבר היה בגודל של ארוחת ערב רבת משתתפים, והוא היה חום, והיו לו שאיפות.
מגנוליה לא מכסה כתם חום. ניסיתי. שלוש שכבות. הוא חזר ועלה כמו פרצוף בסרט אימה, חלש כזה, בלילה, כשבאו אורחים. שרך כהה הוא הצבע היחיד בחנות שמכסה כתם רטיבות. הנה איך גיליתי: האיש בחנות שאל, 'מה צריך לכסות?' ותיארתי לו, והוא הלך להביא את זה בלי עוד מילה.
אז מבחינתי הקיר ירוק כי לא תיקנת צינור, ועדיף לי קיר ירוק על תקרה חומה, והפיקדון שלי הוא שמונה מאות וחמישים פאונד. השארתי את הפח בארון מתחת לכיור. יש מספיק לעוד שכבה אחת. תצטרך אותה בסביבות פברואר.