blablabla, para jornalistas e editores

blablabla começou com uma chamada perdida. Elias tinha uma audição na manhã seguinte e não encontrou ninguém para ler a outra parte. Ensaiar com um áudio de voz não funcionava - falar por cima de uma gravação de si mesmo não é contracenar com alguém. Um parceiro de ensaio melhor tinha que existir, e se não existisse, teria que ser criado.

A primeira versão foi um projeto de fim de semana. Lia as falas do outro personagem e esperava você dizer as suas. Só isso. Na primeira vez que um ator usou e disse "isso funciona de verdade", o projeto virou algo sério.

A Regra de Ouro chegou cedo e nunca mudou: nunca interromper o ator. Sem coaching, sem texto extra falado, o app espera indefinidamente durante as falas do usuário. Cada decisão de funcionalidade desde então foi medida contra essa regra.

Por baixo do capô, um pipeline no dispositivo funde um detector de atividade de voz em Core ML com o reconhecedor de fala da Apple e um conjunto de mapas de equivalência por idioma. Os mapas importam mais para textos clássicos nórdicos - um ator interpretando Ibsen ou Holberg não deveria ser penalizado pela dicção do período. Poucos apps podem contar essa história.

Hoje o blablabla é usado por atores pela Escandinávia e no Reino Unido, de candidatos a escolas de drama ensaiando sides de audição a atores de cinema e TV preparando selftapes. Continua sendo um projeto de uma pessoa só por escolha - o cuidado do app reflete o cuidado das pessoas que o usam.