blablabla, szerkesztőknek és sajtónak

A blablabla egy nem fogadott hívással kezdődött. Eliasnak másnap reggel meghallgatása volt, és nem talált senkit, aki beolvasta volna a másik szerepet. A hangüzenetes próba rosszul esett - a saját felvételedre rámondani a szöveget nem ugyanaz, mint valakivel szemben játszani. Kellett, hogy legyen jobb próbapartner, és ha nem volt, akkor meg kellett csinálni.

Az első verzió egy hétvégi projekt volt. Felolvasta a másik karakter replikáit, és megvárta, hogy te mondd a tiedet. Ennyi. Amikor először használta egy színész, és azt mondta, hogy "ez tényleg működik", a projekt komolyra fordult.

Az aranyszabály korán megszületett, és azóta sem mozdult: soha ne vágd a színész szavába. Semmi instrukció, semmi pluszszöveg, az app a felhasználó körei alatt végtelen ideig vár. Azóta minden funkciós döntés ehhez a szabályhoz mérve születik.

A motorháztető alatt egy eszközön futó folyamat fogja össze egy Core ML hangaktivitás-figyelőt az Apple beszédfelismerőjével és nyelvenkénti megfeleltetési táblákkal. A táblák a skandináv klasszikus szövegeknél számítanak a legtöbbet - egy Ibsent vagy Holberget játszó színészt nem szabad levonással büntetni a korhű kiejtésért. Kevés app tud erről mesélni.

Ma a legnagyobb közönsége Dánia, az Egyesült Államok és az Egyesült Királyság, a színisre jelentkezőktől, akik a meghallgatós oldalaikat próbálják, a selftape-et forgató film- és tévészínészekig. Szándékosan marad egyszemélyes projekt - az app szakmai igényessége tükrözi azokét, akik használják.