Mediální kit

blablabla, pro redaktory a novináře

Partner na zkoušení postavený hercem pro herce - s respektem k řemeslu, nikdy tě nepřeruší, vyrobený v Dánsku.

Verze na 30 sekund

Herci tráví hodiny zkoušením sami. blablabla je aplikace, která čte repliky každé jiné postavy nahlas, zatímco oni procvičují ty své - a trpělivě čeká, když přijde jejich řada mluvit.

Postavil ji v Kodani Elias Munk, pracující herec s více než čtrnácti lety na place. Aplikace je projekt jednoho člověka. Každá funkce existuje, protože ji herec skutečně potřeboval.

Nahrává i selftapy, s čtecím zařízením, které čeká na vaši narážku, místo aby ji přejelo. Dostupná pro iOS. Zdarma, s Pro předplatným pro intenzivnější použití. Dodávána ve 32 jazycích.

Příběh společnosti

blablabla začal zmeškaným telefonátem. Elias měl druhý den ráno konkurz a nemohl najít nikoho, kdo by četl druhou část. Zkoušení přes hlasový záznam znělo špatně - mluvit přes vlastní nahrávku není herectví naproti někomu. Lepší partner na zkoušení musel existovat, a pokud neexistoval, musel by ho postavit.

První verze byl víkendový projekt. Četla repliky druhé postavy a čekala, až ty řekneš ty svoje. To bylo vše. Poprvé, když to herec použil a řekl "tohle opravdu funguje", projekt se stal vážnou věcí.

Zlaté pravidlo přišlo brzo a nikdy se nezměnilo: nikdy herce nepřeruší. Žádné rady, žádný dodatečný mluvený text, aplikace čeká neurčitě na hercův tah. Každé rozhodnutí o funkcích od té doby bylo měřeno tímto pravidlem.

Pod kapotou on-device pipeline spojuje Core ML detektor hlasové aktivity s Apple rozpoznáváním řeči a sadou jazykově specifických map ekvivalence. Ty mapy jsou nejdůležitější pro severské klasické texty - herec přednášející Ibsena nebo Holberga by neměl být bodován za správnou dobovou dikci. Jen málo aplikací to dokáže.

Dnes jsou jejími největšími publiky Dánsko, Spojené státy a Velká Británie, od uchazečů o dramatické školy, kteří zkoušejí castingové texty, až po pracující filmové a televizní herce připravující selftapy. Záměrně zůstává projektem jednoho člověka - řemeslo aplikace odráží řemeslo lidí, kteří ji používají.

Bio zakladatele - Elias Munk

Elias Munk je dánský herec, scenárista a vývojář sídlící v Kodani. Více než čtrnáct let na place napříč filmem, televizí a divadlem; 73 IMDB kreditů; absolvent New York Film Academy. Vybrán jako Northern Light na Berlinale v roce 2015.

Ocenění zahrnují Best Actor na Manchester International Film Festival a Outstanding Performance na Subtitle European Film Festival v Kilkenny, obě za When the Sun Shines (2016).

blablabla staví sám. Každá funkce existuje, protože ji on nebo herec blízký jemu potřeboval.

IMDB · O nás