blablabla, για συντάκτες και τύπο
Συνεργάτης πρόβας φτιαγμένος από ηθοποιό για ηθοποιούς - σέβεται την τέχνη, δεν σε κόβει ποτέ, φτιαγμένος στη Δανία.
Η έκδοση 30 δευτερολέπτων
Οι ηθοποιοί περνούν ώρες προβάροντας μόνοι τους. Το blablabla είναι η εφαρμογή που διαβάζει τις ατάκες κάθε άλλου χαρακτήρα φωναχτά ενώ εκείνοι εξασκούν τις δικές τους - και περιμένει, με υπομονή, όταν είναι η σειρά τους να μιλήσουν.
Φτιαγμένο στην Κοπεγχάγη από τον Elias Munk, εργαζόμενο ηθοποιό με πάνω από δεκατέσσερα χρόνια στο πλατό. Η εφαρμογή είναι εγχείρημα ενός ατόμου. Κάθε χαρακτηριστικό υπάρχει γιατί ένας ηθοποιός το χρειάστηκε πραγματικά.
Καταγράφει και selftape, με τηλεϋποβολέα που περιμένει το σύνθημά σου αντί να το προσπεράσει. Διαθέσιμο στο iOS. Δωρεάν εκκίνηση, με συνδρομή Pro για εντατική χρήση. Διαθέσιμο σε 32 γλώσσες.
Η ιστορία
Το blablabla ξεκίνησε με ένα χαμένο τηλεφώνημα. Ο Elias είχε ακρόαση την επόμενη μέρα και δεν μπορούσε να βρει κανέναν να διαβάσει το άλλο μέρος. Η πρόβα με voice memo ένιωθε λάθος - να μιλάς πάνω από μια ηχογράφηση του εαυτού σου δεν είναι υποκριτική απέναντι σε κάποιον. Ένας καλύτερος συνεργάτης πρόβας έπρεπε να υπάρχει, και αν δεν υπήρχε, θα έπρεπε να φτιαχτεί.
Η πρώτη έκδοση ήταν εγχείρημα ενός Σαββατοκύριακου. Διάβαζε τις ατάκες του άλλου χαρακτήρα και σε περίμενε να πεις τις δικές σου. Αυτό ήταν. Την πρώτη φορά που ένας ηθοποιός το χρησιμοποίησε και είπε "αυτό πραγματικά λειτουργεί", το εγχείρημα έγινε σοβαρό.
Ο χρυσός κανόνας ήρθε νωρίς και δεν άλλαξε ποτέ: ποτέ να μην κόβεις τον ηθοποιό. Χωρίς οδηγίες, χωρίς επιπλέον κείμενο, η εφαρμογή περιμένει αόριστα κατά τη σειρά του χρήστη. Κάθε απόφαση χαρακτηριστικού έκτοτε μετριέται με αυτόν τον κανόνα.
Στο παρασκήνιο, ένα pipeline που τρέχει μέσα στη συσκευή συνδυάζει έναν ανιχνευτή φωνητικής δραστηριότητας Core ML με τον αναγνωριστή ομιλίας της Apple και ένα σύνολο αντιστοιχιών ανά γλώσσα. Αυτές οι αντιστοιχίες μετράνε περισσότερο στα σκανδιναβικά κλασικά κείμενα: έναν ηθοποιό που λέει Ibsen ή Holberg δεν θες να τον χρεώνεις για την παλιακή προφορά της εποχής. Λίγες εφαρμογές μπορούν να πουν αυτή την ιστορία.
Σήμερα τα μεγαλύτερα κοινά του είναι η Δανία, οι Ηνωμένες Πολιτείες και το Ηνωμένο Βασίλειο, από υποψήφιους δραματικών σχολών που προβάρουν σελίδες ακρόασης μέχρι εργαζόμενους ηθοποιούς κινηματογράφου και τηλεόρασης που ετοιμάζουν selftape. Παραμένει εγχείρημα ενός ατόμου σκόπιμα - η τέχνη της εφαρμογής αντικατοπτρίζει την τέχνη των ανθρώπων που τη χρησιμοποιούν.
Βιογραφικό ιδρυτή - Elias Munk
Ο Elias Munk είναι Δανός ηθοποιός, συγγραφέας και προγραμματιστής με έδρα την Κοπεγχάγη. Πάνω από δεκατέσσερα χρόνια στο πλατό, σε κινηματογράφο, τηλεόραση και θέατρο. 73 credits στο IMDB. Απόφοιτος της New York Film Academy. Επιλέχθηκε ως Northern Light στο Berlinale το 2015.
Στα βραβεία του περιλαμβάνονται το Βραβείο Α' Ανδρικού Ρόλου στο Manchester International Film Festival και το Βραβείο Εξαιρετικής Ερμηνείας στο Subtitle European Film Festival στο Kilkenny, και τα δύο για When the Sun Shines (2016).
Χτίζει το blablabla μόνος. Κάθε χαρακτηριστικό υπάρχει γιατί ο ίδιος, ή ένας ηθοποιός κοντά του, το χρειάστηκε.
Λήψεις
Όλο το υλικό είναι ελεύθερο για χρήση σε δημοσιεύματα για το blablabla. Παρακαλούμε αναφέρετε blablabla / Elias Munk.
Εικονίδιο εφαρμογής
Μαύρο "bla" πάνω σε πινελιά τερακότα σε λινό φόντο. PNG, 1024 × 1024, sRGB. Μην αλλάξετε χρώμα.
Λήψη PNG →Στιγμιότυπα
Σετ iPhone σε κατακόρυφη προβολή στα Αγγλικά, από την έκδοση που βρίσκεται τώρα στο App Store. Βιβλιοθήκη, πρόβα, διανομή φωνών, εισαγωγή και ο επεξεργαστής σκηνής.
Λήψη ZIP →Γρήγορα στοιχεία
- Κυκλοφορία
- Μάρτιος 2026
- Έδρα
- Κοπεγχάγη, Δανία
- Μέγεθος ομάδας
- Ένα άτομο
- Πλατφόρμες
- iOS (iPhone + iPad), iOS 16.2+
- Γλώσσες
- 32, μεταξύ αυτών Δανέζικα, Αγγλικά, Γερμανικά και Ισπανικά
- Τιμές
- Δωρεάν επίπεδο · Pro $6.99/μήνα ή $69.99/χρόνο
Επικοινωνία
Elias Munk · ιδρυτής · Κοπεγχάγη
support@sayblablabla.com
Ταχύτερη απάντηση για ερωτήματα τύπου. Γράψτε στη γλώσσα που προτιμάτε.