Monology pro ženy a muže zdarma: současné texty na casting

Casting e-mail říká: dva kontrastní současné texty, každý do dvou minut. Hledáš monology pro ženy nebo monology pro muže a dostaneš dlouhý seznam, kde půlku proslovů už znáš a druhá půlka patří někomu o dvacet let mladšímu nebo staršímu. Je pozdě večer a kamarád, který ti normálně poslouchá, už týden slyší pořád ty samé dva texty.

Tak jsme nějaké napsali. Čtyři původní monology pro dospělé, ke čtení a stažení zdarma, na /practice/monologues. Jsou napsané tak, aby je mohl hrát kdokoli, a proto tenhle článek bere monology pro ženy a muže dohromady. Texty jsou k dispozici česky i anglicky.

Knihovna je malá: čtyři texty pro dospělé a čtyři pro teenagery. Radši to řeknu hned, než abys klikal v očekávání stovky.

Co chtějí agenti, castingy a školy

Nejkonkrétnější jsou školy, tak vezmu jednu jako příklad. Britská RADA ve svém posledním postupu přijímání na BA Acting (pro nástup 2026) chce selftape s minutovým představením a dvěma proslovy, každý nejdéle dvě minuty. Proslov A je klasický, od Shakespeara nebo alžbětinského či jakubovského dramatika, původně psaný anglicky. Proslov B je současný, napsaný po roce 1960, a má jasně kontrastovat s klasickým. Postup pro aktuální rok si před natáčením zkontroluj. Jak to chodí na DAMU nebo JAMU, ti řeknou jejich vlastní aktuální podmínky; RADA tu slouží jako ukázka, protože zadání zveřejňuje do detailu.

Jejich rady k výběru platí na jakoukoli školu a nejvíc se počítají tři body. Vyber aspoň jeden proslov od postavy blízké tvému věku. Udělej z těch dvou texty rozdílné: dramatický proti komickému, vážný proti lehkému. Znej zbytek hry a věz, ke komu mluvíš. Taky píšou, ať si nedělaš starosti s originalitou výběru, což je úleva.

Agentury a filmové castingy bývají méně formální a délku často uvedou. Když zadání obsahuje číslo, je to to číslo.

RADA chce proslovy z divadelních her, naše pocházejí z cvičné knihovny, ne z vydané hry. Než si tedy pro takový konkurz vybereš náš text, zjisti, jestli škola přijímá původní kus. Všude jinde jsou tvoje: licence pokrývá konkurzy, ať naživo v místnosti, nebo na selftape, stejně jako trénink a výuku. Když agent nebo casting chce současný monolog, jeden z našich můžeš klidně přinést.

Monology pro ženy: čtyři texty zdarma

Žádný ze čtyř neuvádí pohlaví. Postavy se jmenují Robin, Frankie, Sam a Jo a žena může hrát kteroukoli z nich tak, jak je napsaná.

The Deposit je komediální, hrací věk 25 až 40, asi dvě minuty. V den stěhování, v prázdném bytě, vysvětluje Robin domácímu klidně, proč je jedna stěna sytě zelená. Ten klid je vtip a poznámky k roli tě žádají, aby sis našel tři místa, kde ho to téměř prolomí.

Best Man je komediální, 28 až 45, asi dvě minuty. Frankie pronáší svatební proslov, zjistí, že karta číslo tři je příběh o Lanzarote, karty zahodí a řekne ženichovi něco, co nikdy nebylo určené pro mikrofon. Název je role na svatbě. V textu nic neříká, že je Frankie muž.

The Last Shift je dramatický, 30 až 55, asi dvě minuty, s náročností advanced, stejně jako North of the Bridge. V deset minut před pátou ráno, na konci obyčejné noci na nemocničním oddělení, říká Sam někomu z kolegů, proč je tohle poslední směna. Nikdo nezemřel. Všechno se sbíhá u okna a slov „in a minute“. Stránka upozorňuje na vyhoření v nemocničním prostředí a staršího pacienta, bez úmrtí. Sam mimochodem zmíní svých čtyřicet osm let, tak si to před výběrem porovnej s vlastním věkem.

North of the Bridge je dramatický, 35 až 60, asi dvě minuty. V kuchyni jejich zesnulé matky říká Jo bratrovi, že dům je prodaný, klíč visí na háčku a rozhovor, který chtěl, už proběhl bez něj. Stránka uvádí smrt rodičů v minulosti, neukázanou, a konflikt mezi sourozenci.

Každá stránka má celý text, poznámky k roli (co postava chce, co jí v tom brání a pár podnětů k rozhodnutím) a stažení jako PDF nebo Fountain.

Monology pro muže: stejné čtyři, spárované

Máš stejné čtyři a užitečná otázka je, které dva si vzít.

Dva kontrastní texty jsou obvyklé zadání, tak spáruj komický s dramatickým. Nejširší dvojice je Best Man a The Last Shift: plný svatební stan a prázdná chodba v deset minut před pátou, někdo, kdo nemůže přestat mluvit, a někdo, kdo se rozhodl to říct jednou. The Deposit a North of the Bridge mají blíž k sobě teplotou. Oba lidé mají nacvičené, co řeknou, takže kontrast přináší sázka, stěna proti domu.

Oba dramatické texty chtějí zdrženlivost. Poznámky k roli Sama říkají, ať sleduješ, kolikrát se Sam téměř rozpláče a odmítne to, protože ta odmítnutí jsou výkon. Křičet je u obou ta snadná verze a texty jsou lepší, když se držíš zpátky.

Proč se hodí text napsaný pro jakékoli pohlaví

Většina seznamů monologů je řazená podle pohlaví a pak podle týchž dvaceti her. Text, ve kterém pohlaví není, ti vrací volbu. Kdo Robin je, rozhoduješ ty, takže komise vidí tvoje rozhodnutí, ne obsazovací poznámku. Pokud jsi nebinární nebo tě prostě nebaví hledat pod jedním nadpisem, každý z nich je tvůj tak, jak je napsaný.

Aby byl text tvůj, začni posluchačem. Robin mluví k domácímu s podložkou na papíry. Ke kterému domácímu? K někomu, z koho má Robin strach, nebo k někomu, koho už porazil? Tvoje odpověď změní každou pauzu. Pak si vyber drobnou fyzickou věc, kterou poznámky nechávají otevřenou, třeba kdy Sam v The Last Shift vytáhne to dobré pero.

Řekni to svým hlasem. České překlady zachovávají libry i britské prostředí původních textů.

Krátit text pro vlastní zkoušení je normální a další oddíl ukazuje jak. Pokud chceš měnit slova nebo použít text tam, kde ho licence nejmenuje, nejdřív se zeptej.

Jak zkrátit dvouminutový monolog na jednu minutu

Každý z těch textů má asi 280 až 300 slov, což jsou skoro dvě minuty. Minuta je při stejném tempu asi 150 slov.

Nejdřív změř plnou verzi, nahlas a vstoje. Pak najdi obrat: repliku, kde postava přestane chtít jedno a začne chtít něco jiného. Označ ji. Označ poslední větu. Ty dvě jsou nedotknutelné a všechno ostatní je k dispozici.

Škrtej zepředu a ze středu, nikdy z obratu. Začni úvodem, protože monolog obvykle prvních pár vět jen rozjíždí a minuta na to nemá místo. Pak druhé příklady. Když postava říká totéž dvakrát, nech si lepší verzi. Pak jména, která musí posluchač držet v hlavě, a nakonec vtip, který je dobrý, ale nic neposouvá.

Vezmi Best Man, který má 279 slov. Obrat je „I was worried about today“. Poslední věta je přípitek, takže tu je třeba chránit. „Have you eaten“ je věta, která Frankie složí, takže zůstává taky. Tady je zkrácená verze, která drží všechny tři:

• Úvod, od „Ben. Mate.“ po „So we'll do it live“. Věta o kartách čtyři až devět a ryba odpadají.
• „I've known Ben since we were nine“, pak věta o dodávce a esemesce ve dvě ráno, bez testu k řidičáku a bez vsuvky „and I want the room to hear this“. Dinosauři odpadají.
• Obrat: „I was worried about today. Not about Priya. I was worried about me. Nine to thirty four is a long time to be someone's first phone call.“ Květina do klopy odpadá.
• „And then you said, 'Have you eaten,'“ až po „excellent at it“.
• Přípitek, celý.

Vychází to na asi 165 slov, při 150 slovech za minutu o něco víc než minuta. Přijdeš o pár smíchů a necháš si důvod, proč tě někdo poslouchá.

Zkontroluj konec, jestli se nevrací k dřívějším místům. Poslední věta přípitku zmiňuje dodávku, takže dodávka musí zůstat, a „Nine to thirty four“ funguje jen tehdy, když zůstane ta devítka. Škrtej celé věty nebo celé položky ze seznamu, ne půlky, ať přežije rytmus. Přečti zkrácenou verzi nahlas a poslouchej spoj, protože tam to kulhá. Pak ji změř v tempu vystoupení, ne v tempu čtení, protože tréma přidá vteřiny.

Shakespearovy monology pro ženy a muže

Většina divadelních škol chce i klasický proslov a naše knihovna žádný nemá.

Průvodce britského Spotlightu k přijímačkám na herecké školy říká, že obvyklá dvojice je klasický shakespearovský monolog a současný text, a radí hledat v Shakespearovi postavu nejblíž tvému hracímu věku.

Začni od svého typu, ne od antologie. Hraješ kamaráda, čti kamarády; hraješ rodiče, čti rodiče. Pak přečti celou hru, ze které proslov pochází, v tištěném vydání z knihkupectví nebo z knihovny. RADA chce, abys znal zbytek hry a kontext, ve kterém proslov stojí.

Vyber proslov, který je hádkou s konkrétním člověkem, ne náladou, a vyhni se všemu, co potřebuje, aby druhá postava skočila do řeči.

Zkoušení o samotě

Jednou ti dojdou lidé, kteří poslouchají. Kamarád, který ti minulý týden četl partnera, má práci a život a žádat ho znovu začíná připomínat laskavost, kterou nemůžeš splatit. Monolog je nejsnazší věc na zkoušení o samotě a zároveň nejsnazší na špatné zkoušení, protože nic nikdy neodpoví.

blablabla je aplikace na učení se textu: naimportuješ scénář, vybereš roli a ona čte repliky všech ostatních postav a čeká na tvoje. Je to nejlepší aplikace na učení se textu pro divadlo nebo film, když chceš, aby scéna čekala na tebe, ne naopak. V monologu nikdo jiný nemluví, takže si na stránce textu stáhni soubor Fountain, naimportuj ho a použij ovladač viditelnosti replik. Projdi ho jednou s celým textem, podruhé s prvními písmeny a večer předem bez textu. Když ti replika vypadne, přetoč ovladač zpátky na víc textu na jeden průchod.

Řemeslná stránka je v článku jak zkoušet monolog sám doma. Pro záznam se druhému konci věnuje jak natočit selftape bez čtecího partnera. Celý obraz je v kompletním průvodci zkoušením o samotě.

Mladší herci mají vlastní čtyři texty v monolozích pro teenagery a knihovna pro procvičování obsahuje i celé scény pro dva.

Ať si vybereš kterýkoli, řekni ho dnes večer s puštěnou stopkou. To číslo, plus to, co přidá tréma, si vezmeš do místnosti.