ما هو الـ selftape؟ معناه ومدته ومواعيد تسليمه

الـ selftape (ويُكتب أيضاً self tape) هو تجربة أداء تصوّرها بنفسك، عادةً في البيت، وترسلها إلى الكاستينج بدلاً من أن تؤدي أمامهم في القاعة. وفي كثير من أدوار السينما والتلفزيون صار اليوم هو الجولة الأولى.

يصلك البريد في الرابعة عصراً. الصفحات مرفقة، واسم الشخصية، وسطر واحد قرب النهاية: «يرجى إرسال tape قبل يوم الخميس». تقرؤه مرتين. معك هاتف، ومشهد رأيته قبل عشر دقائق، وموعد تسليم، ولا أحد تستطيع أن تطلب منه القراءة معك للمرة الرابعة هذا الشهر دون أن تشعر أنك صديق سيئ.

ماذا يعني طلب «submit a tape»؟

يعني أن تجربة الأداء ملف فيديو، وأن القاعة هي غرفة معيشتك. يصلك الطلب عادةً عبر وكيل أعمالك، ويقول دليل Spotlight، وهي منصة الممثلين البريطانية، إنه يتضمن كل المعلومات اللازمة لتسجيل الفيديو.

هذه المعلومات هي العمل كله. الدور، والصفحات، وموعد التسليم، ثم التعليمات الصغيرة التي تُسقط التسجيلات: أين يوضع الـ slate، وكم لقطة، وكيف تسمّي الملف، وكيف ترسله. يسرد Acting Magazine أكثر التعليمات التي يتجاهلها الممثلون، والنمط واحد في كل مرة. إن كان الحد لقطتين فهما لقطتان. وإن كان الـ slate في النهاية فمكانه النهاية. وقاعدتي الخاصة فوق ذلك: إن كان شيء غير واضح، فاسأل وكيل أعمالك أو مساعد الكاستينج قبل أن تصوّر، لا بعده.

تفصيل عملي من Spotlight: متى سُلّم التسجيل عبر منصتها فلا يمكنك تعديله ولا حذفه. شاهده حتى آخر إطار قبل ذلك.

ماذا يوجد داخل الـ selftape

معظم التسجيلات لها الأجزاء نفسها، بهذا الترتيب ما لم يذكر الطلب غيره.

الـ slate هو بضع ثوانٍ تقول فيها من أنت. الاسم، وأحياناً الطول أو المدينة أو الوكالة، بحسب ما يطلبه الإشعار. بعض مكاتب الكاستينج تريده في البداية، وبعضها في النهاية، وبعضها مقطعاً منفصلاً، وبعضها لا يريده أصلاً. كتبت مقالاً أطول عن كيف تُسجّل الـ slate في الـ selftape، لأنه أول ما يراه الكاستينج. وإن استخدم الإشعار كلمات يُفترض أن تعرفها، فـمصطلحات التمثيل يشرح معنى الـ sides والـ avail والـ pin وغيرها.

المشهد هو الصفحات التي أُرسلت إليك، تؤديها أمام قارئ يبقى خارج الكادر. يطلب Spotlight لقطة متوسطة قريبة، من الصدر إلى أعلى الرأس، والكاميرا بمستوى العينين، ونظرك قريباً من العدسة ليرى الكاستينج جانبي وجهك. أضع القارئ بجوار الكاميرا مباشرة وأنظر إليه، فيبقى اتجاه نظري حيث يريده Spotlight.

ما حولك أقل أهمية مما يخشاه الناس، لكنه ليس بلا أهمية. يطلب Spotlight خلفية سادة (الرمادي أفضلها)، وإضاءة ناعمة على وجهك، وألا تكون نافذة خلفك، وأقل قدر ممكن من الضجيج. اجلس قريباً من الهاتف لأجل الصوت.

تجنّب العناوين والموسيقى. الكاستينج يريد المشهد، فابدأ به.

كم يجب أن تكون مدة الـ selftape؟

مدة الـ selftape بقدر المشهد، مع الالتزام بأي حد يضعه إشعار الكاستينج؛ وإن لم يُحدَّد حد، فالمدة المعتادة من دقيقة إلى ثلاث دقائق. لا يوجد رقم موحد في الصناعة، والإشعار هو الأصل دائماً.

يفصّل Acting Magazine ذلك بحسب حجم الدور، وفق تصنيف أدوار التلفزيون الأمريكي: نحو ثلاثين ثانية إلى دقيقة ونصف للـ co-star، ودقيقتان إلى ثلاث للدور الضيف أو المتكرر، وحتى خمس دقائق للدور الرئيسي، على أن يبقى كل مشهد منفرد حول دقيقة إلى دقيقتين. هذه قاعدة تقريبية من مجلة مهنية واحدة، وليست معياراً عند الكاستينج.

الفرق الذي يوقع الناس هو طول المشهد مقابل طول الملف. إن قال الإشعار «أقل من دقيقتين» فهذا هو الملف، ويُحسب عليه الـ slate والتوقف قبل أن تبدأ ومشهد ثانٍ. اقتطع من البداية ومن النهاية، ولا تقطع الخاتمة بحدّة.

في عدد اللقطات: أرسل ما طُلب. إن أرادوا لقطة واحدة فأرسل واحدة. وإن أرسلت أكثر من واحدة، فنصيحة Spotlight أن تكون مختلفة بوضوح، لا ثلاث نسخ من القراءة نفسها.

أساسيات الصيغة: أفقي، ومُسمّى، ومُرسَل كما طُلب

صوّر أفقياً ما لم يُطلب غير ذلك؛ Spotlight ومدير الكاستينج Frank Moiselle يقولان ذلك معاً. والاستثناء هو الأعمال التي تُصوَّر رأسياً من الأساس، مثل الدراما القصيرة، وسيذكر وصف الدور ذلك عادةً، وقد تناولت هذا في الـ selftape الرأسي.

سمِّ الملف بحيث لا يضطر أحد إلى التخمين: اسمك أولاً، ثم المشروع والدور. مثال Moiselle لما لا ينبغي فعله هو «Movie 1». صيغة MP4 هي التصدير الآمن، ورفع Spotlight نفسه يقبل MP4 وMOV وغيرهما، فالتصدير العادي من الهاتف كافٍ.

ثم أرسله بالطريقة التي حددها الإشعار: عبر المنصة، أو برابط تنزيل، أو بما طلبه ذلك المكتب. وإن لم يذكر الإشعار شيئاً فاسأل. التسلسل كله، من الصفحات حتى الإرسال، في قائمة التحضير للـ selftape.

مواعيد تسليم الـ selftape: ماذا تعني «الاثنين بحلول الخامسة مساءً»؟

موعد التسليم هو آخر وقت يجب أن يكون فيه التسجيل قد وصل إلى الكاستينج. عبارة «الاثنين بحلول الخامسة مساءً» تعني وصول الملف بحلول الخامسة، فلا تنتظر حتى ذلك الوقت لتبدأ رفعه. قد يستغرق رفع لقطة طويلة صدّرتها من الهاتف وقتاً على اتصال بطيء، لذا أنهِ التصوير قبل الموعد بوقت كافٍ.

احسب الموعد بتوقيت الجهة التي أرسلت الطلب، ما لم يذكر الإشعار غير ذلك. إن كان مكتب الكاستينج في الرياض وأنت في دبي، فالخامسة مساءً عندهم هي السادسة عندك. وإن كان المكتب في دبي وأنت في جدة، فالخامسة عندهم هي الرابعة عندك. إذا لم يُذكر التوقيت وكنتما في منطقتين زمنيتين مختلفتين، فاسأل.

الصياغة المبهمة لا تحدد ساعة بعينها. «الاثنين بعد الظهر» قد تعني الواحدة أو الخامسة. و«نهاية اليوم» تعني عادةً قبل إغلاق المكتب، فلا تفترض أنها منتصف الليل. أما «بحلول الاثنين» بلا ساعة فهي الأكثر مخاطرة، فقد يبدأ المكتب المشاهدة أول ذلك الصباح. قاعدتي في الحالات الثلاث: إذا تعذّر عليك السؤال، فليكن الملف عندهم بحلول ظهر الاثنين على أقصى تقدير، وكلما أرسلته أبكر كان أفضل.

إذا كان وكيل أعمالك يرسل التسجيل نيابةً عنك، فموعده يسبق موعد الكاستينج. يحتاج إلى وقت ليشاهده ويرسله، لذا اسأله متى يريده، والتزم بذلك كموعدك الفعلي للتسليم.

وأرسله مبكراً متى استطعت. التسجيل الذي يصل قبل الموعد بيوم قد يشاهدونه قبل أن تتكدّس التسجيلات. وفي الساعة الأخيرة قد يتعطل الرفع أو تضيع الملفات. نادراً ما يستحق قضاء مساء إضافي في ضبط اللقطة هذه المخاطرة.

ما الذي يشاهده الكاستينج فعلاً

ثوانٍ أقل مما تتمنى. قال Nik Whitcomb، مساعد الكاستينج في PR Casting، في نصيحة نشرها Acting Studio Chicago: «نشاهد أول 10 ثوانٍ من تسجيلك» قبل أن يقرروا. وقد استعرضت بقية ما قاله مديرو الكاستينج علناً في ما يلاحظه مديرو الكاستينج فعلاً في تسجيلات الـ selftape. والنتيجة العملية تسجيل يبدأ تقريباً فوراً، بسطر أول فيه خيار.

في تلك الثواني العشر يريدون أن يعرفوا: هل فهمتَ المشهد، وهل تستمع إلى الشخص الآخر. قيمة الإنتاج بالكاد تُلاحَظ، ما دام وجهك ظاهراً وصوتك مسموعاً. حائط نظيف وصوت واضح يفيدانك أكثر من زاوية كاميرا ثانية.

وهذا أيضاً هو الفرق الحقيقي عن تجربة الأداء في القاعة. هناك يستطيع الكاستينج أن يوجّهك وأن يرى كيف تتلقى الملاحظة. على التسجيل لا يوجد توجيه. لك من المحاولات ما يتسع له صبرك، ثم تمثّلك لقطة واحدة، فيتقدّم العمل إلى ما قبل التصوير: تقرر عمّ يدور المشهد قبل أن تعمل الكاميرا.

selftape بدون قارئ

كل ما سبق يُحَل بهاتف وحائط سادة ونافذة. القارئ هو الجزء الذي ينكسر.

النصيحة المعتادة صديق أو زميل ممثل، يتكلم بصوت منخفض ويجلس بجوار الكاميرا. وهذا ينفع حتى الحادية عشرة ليلاً، حين لا يكون في البيت إلا شخص يقرأ كلام أب يحتضر كأنه قائمة مشتريات، أو حين تكون قد طلبت من الصديق نفسه ثلاث مرات هذا الشهر. وإن لم يتوفر أحد، فنصيحة NYFA أن تتمرن على المشهد بضع مرات وتسجّل ثلاث لقطات على الأقل بخيارات مختلفة.

ما تريده هو شيء تتفاعل معه بالإيقاع الذي يحتاجه المشهد. وهذه هي المهمة التي بنيت blablabla من أجلها. blablabla تطبيق قارئ للـ selftape: يقرأ الشخصية الأخرى خارج الكادر وأنت تصوّر، مع تيليبرومبتر لحوارك أنت. بُني لليلة التي تحتاج فيها إلى التسجيل ولا يستطيع أحد أن يقرأ معك.

ينتظرك بدل أن يجري بسرعة ثابتة، فيبقى الصمت الذي يحتاجه مشهدك ملكك. وإعادة اللقطة لا تكلّف شيئاً، لأن القارئ يعيد صوتاً محفوظاً على هاتفك، وهذا يعمل بلا إنترنت. تُدخل الصفحات كملف PDF أو Word أو Final Draft أو صورة للصفحات المطبوعة.

له حدود. يقرأ الأسطر بالطريقة نفسها في كل لقطة، ولن يفاجئك كما يفعل قارئ بشري جيد أحياناً، فاستخدمه لبناء المشهد ثم جرّب نوايا جديدة فوقه. قارنت الخيارات الأخرى في كيف تصور selftape بدون شريك قراءة، والصورة الأوسع للعمل منفرداً في دليلك الكامل للبروفة بمفردك.

قبل أن تضغط زر التسجيل، اقرأ البريد مرة أخرى وابحث عن التعليمة الواحدة التي أغراك تجاهلها. ابدأ بها.