INT. NOORIN BYT - VEČER
Jamie položí nákupnú tašku vedľa zalepenej škatule. Noor kontroluje jej obsah podľa zoznamu a dáva si pozor, aby sa nepozrela na malý mosadzný kľúč, ktorý stále visí na Jamieho krúžku.
Jamie
Modrý hrnček je v taške, lebo sa do škatule nezmestil bez toho, aby ohrozil lampu.
Noor
Hrnček si si mohol nechať. Tebe sa páči.
Jamie
Píše sa na ňom Celkom obstojný zubár sveta. Nie som zubár.
Noor
Ani moja teta nebola. Na tom stál celý vtip.
Jamie
Dobre. Takže hrnček, lampa, sivý sveter, dve nabíjačky, kniha, pri ktorej som predstieral, že som ju dočítal. To by malo byť všetko.
Noor
Zelená nabíjačka je moja.
Jamie
Povedala si, že všetky USB-C káble sa po troch mesiacoch stávajú spoločným majetkom.
Noor
Toto rozhodnutie vydal vzťah. Súd už neexistuje.
Jamie
Vezmi si kábel, Noor. Nebudem sa odvolávať.
Noor
Mám aj tvoj pršiplášť. Bol za dverami.
Jamie
Rozmýšľal som, kam zmizol. Štyrikrát pršalo a rozhodol som sa, že si na mňa počasie zasadlo.
Jamie
Moja posledná správa bola: „Fajn, tak sme skončili.“ Pýtať sa potom na pršiplášť by bolo slabo dotiahnuté.
Noor
Napísal si aj „zatiaľ“.
Jamie
Menej dôstojnú vetu. Toto je naozaj posledná škatuľa?
Jamie
Kľúč. Áno. Myslel som, že je v miske.
Noor
Máš ho na krúžku. Medzi otváračom a malou červenou topánkou.
Jamie
Už rozoznáš kľúč zo vzdialenosti šiestich stôp?
Noor
Dala som ho vyrobiť, keď si sa v ponožkách vymkol. Zúbky má krivé.
Jamie
Nechal som si ho, keby si potrebovala, aby som vošiel. Kvety, zásielky, zápach plynu. Bežné núdzové veci.
Noor
Od rozchodu si kvet nepolial.
Jamie
Už predtým sa tváril odsudzujúco. Predpokladal som, že sa to zhorší.
Jamie
Prenajímateľ si za to pýta stoosemdesiat.
Noor
Pýtal si sa prenajímateľa?
Jamie
A ty si svoju vymenila?
Noor
V dome používajú špeciálnu vložku.
Jamie
To znelo ako prekopírované z mailu od správcu.
Noor
Zámočník príde zajtra o deviatej. Nový spolubývajúci sa nasťahuje na obed.
Jamie
Nový spolubývajúci. Rýchle.
Noor
Spolubývajúci, nie náhrada. Sama tento byt neutiahnem a vlak odchádza v piatok.
Noor
Na tri mesiace. Chcela som ti to povedať skôr, než si vyhlásil, že sme skončili.
Jamie
Povedal som, že sme skončili, lebo si mala zbalený kufor a nikdy si sa nespýtala, či chcem ísť s tebou.
Noor
Práve si podpísal nájomnú zmluvu. Myslela som, že otázkou by som tvoje rozhodnutie zmenila na skúšku.
Jamie
Tak si rozhodla za mňa a ja som rozhodol o rozchode za nás oboch. Úsporné.
Noor
Raz som sa spýtala, v rozpísanej správe. Napísala som: „Pri divadle je voľná izba, ak sa na ňu chceš pozrieť.“ Potom som tak dlho pozerala na „ak“, až znelo urážlivo.
Jamie
Na otázku v rozpísanej správe nemôžem odpovedať. Sedel som doma a čakal, či riskneš jednu nepríjemnú minútu.
Noor
Vymazala som ju, lebo si celé mesiace robil z toho bytu trvalý domov. Myslela som, že ak ťa požiadam odísť, dokážem tým, že som ťa nikdy nepočúvala.
Jamie
Nájomnú zmluvu som podpísal, lebo si tomu miestu stále hovorila možno. Myslel som, že stály domov ti dá miesto, kam sa môžeš vrátiť, nie miesto, z ktorého nesmieš odísť.
Noor
Na druhé ráno som objednala zámočníka. Potom som ho zrušila. O dva týždne objednala znova. A zase zrušila.
Noor
Najprv preto, že tvoj otec chodil na vyšetrenia a chcela som, aby si mal kam ísť. Potom preto, že som stále načúvala, či sa neozve zámka.
Jamie
Tvoj kľúč som si nechal, lebo som si myslel, že ma zavoláš späť, keď ťa prestane baviť hnevať sa. Potom prešlo priveľa času a núdzový plán znel lepšie.
Noor
Prišiel si niekedy až k dverám? Večer pred narodeninami som niekoho počula na chodbe a bez pohnutia čakala.
Jamie
S tortou som sa dostal na druhé poschodie. Potom som si povedal, že použiť kľúč by bolo neodpustiteľné a zaklopať by bolo úbohé. Zjedol som ju na schodoch.
Noor vytiahne z vrecka druhý mosadzný kľúč a položí ho vedľa škatule. Jamie k nemu pomaly pridá Noorin kľúč.
Noor
Aj ja mám stále tvoj.
Jamie
Dvaja ľudia s neobmedzeným prístupom, ktorí netušia, či si smú napísať. Veľmi bezpečný systém.
Noor
Zámky sa vymenia. Zajtra si dáme kávu niekde na verejnosti a dokončíme tú vetu bez kľúčov.
Jamie
Káva neznamená, že sme zase spolu.
Noor
Nie. Znamená to položiť otázku skôr, než na ňu niekto z nás odpovie.