EXT. BEZÁRT ORSZÁGÚTI ÉTTEREM - ÉJSZAKA
Sloane egy piknikasztalon áll, és egy csík térerőt keres. Micah két éjszakára pakolt táska mellett figyeli az utat, de már tudja, hogy a várt fényszórók nem jelennek meg.
Sloane
Még mindig semmi. Ha a fejem fölé tartom, felvillan egy csík, de eltűnik, mielőtt az üzenet elindulna.
Micah
Dani biztos a tó felőli úton jön. Hosszabb, de kevésbé sötét, és szinte végig van rendes szalagkorlát.
Sloane
Dani negyven percet mondott. Eltelt egy óra tizenkét perc.
Micah
Ötven fölött olyan hangot ad a kocsija. Talán kíméli a tengelyt.
Sloane
Azt sem tudod, mi az a tengely.
Micah
A kocsi csontja. Próbálom életben tartani a morált.
Sloane
A morál felhívhatná Emet. Ő volt a tartalék.
Micah
Em ötszemélyes kocsijában hatan ültek, plusz az a hangfal, amit mindenki úgy kezelt, mintha törvényes joga lenne egy üléshez.
Sloane
Azt mondta, visszajön, miután kirakta őket a kereszteződésnél. Honnan tudod pontosan, kik ültek a kocsijában?
Micah
Láttam, amikor elmentek.
Sloane
Odabent kerested a kabátomat.
Micah
Megtaláltam. A rendszernek az a része működött.
Sloane
Add ide a telefonod. Az enyém tizennégy százalékon van.
Sloane
Egy órán át töltötted a konyhában.
Micah
Folyton kihúzták a hangfal miatt.
Sloane
Csodát, térképet vagy egy üzenetet, ami megmagyarázza, miért felejtette el a nővérem, hogy van egy húga. Válassz.
Micah
Dani nem felejtett el.
Sloane
Akkor miért véded, mielőtt megvádoltam volna?
Micah
Mert nálad mindig az a legrosszabb magyarázat győz, amelyik először eszedbe jut. Utána mindenki egy már igaznak érződő történettel vitatkozik.
Sloane
Ma este a legrosszabb magyarázat egy meleg házban ül működő töltővel, minket pedig itt hagyott egy festett ablakú étterem előtt.
Micah
A hegygerinc fél mérföld. Odafent talán lenne térerő.
Sloane
Tíz perce még azt mondtad, veszélyes az ösvény.
Sloane
Azért akarsz most elindulni, mert ha itt maradunk, tovább kérdezgetlek. Mit tudsz?
Micah
Tudom, hogy hatkor indulsz.
Micah
Hallottalak Laylával a kamrában. Két bőrönd, anyád furgonja, reggeli előtt eltűntök.
Sloane
Hallgatóztál az ajtó előtt, ezért lemondtad a fuvaromat?
Micah
A buli wifijéről írtam Daninak, hogy Emnél van hely. Aztán Emnek azt, hogy Dani már úton van.
Sloane
Mindkettőjüket visszafordítottad.
Micah
Azt hittem, lesz húsz percünk az étterem lámpái alatt, aztán Dani ideér. Te mindig elmész, amikor nehéz lesz egy beszélgetés, én pedig bepánikoltam.
Sloane
Mérföldekre vagyunk a várostól. A bulinak vége. Azért hagytál itt, hogy javíts a kommunikációmon?
Micah
Fájt. Laylának elmondtad, pedig ma ismerted meg. Nekem nem.
Sloane
Layla megkérdezte, miért tömök zsemléket a táskámba. Nem követelt indulási tájékoztatót.
Micah
Kilenc éve vagyunk barátok. Azt hittem, ehhez jár egy búcsú.
Sloane
Járt is. Fél ötre állítottam ébresztőt. Indulás előtt kávét vittem volna a lépcsőtökre.
Micah
Akkor miért titkoltad a költözést?
Sloane
Mert a főbérlő tegnap lecserélte a zárakat. Mert anyám egy szupermarket parkolójában sírt. Mert nem bírtam volna ki, ha adománygyűjtést szervezel, mielőtt egyáltalán összepakolok.
Micah
Amikor legutóbb kikapcsolták nálatok az áramot, az adománygyűjtésből fizettük ki a számlát.
Sloane
És az egész iskola megtudta, hogy nem tudtuk kifizetni. Olyan hangosan segítesz, hogy én eltűnök benne.
Micah
Nem tudtam, hogy ezt érzed. Azt hittem, ha láthatóvá tesszük a bajt, mások segíthetnek. Azt sosem kérdeztem meg, hogy maga a nyilvánosság is baj-e.
Sloane
Nem kérdezted meg. Ma este megint nem. Egyszerűen elvetted az összes kijáratot, amíg muszáj nem volt magyarázkodnom.
Micah
Igazad van. Add ide a telefonod. Az enyémen vannak az üzenetek és Dani száma. Felmegyek a gerincre, és pontosan elmondom mindkettőjüknek, mit tettem.
Sloane
Együtt megyünk. Nem várok itt egyedül, amíg te jobb térerőnél eljátszod, milyen felelősségteljes vagy.
Micah
Együtt. Nincs beszéd, nincs adománygyűjtés, nincs olyan változat, hogy ezt a te érdekedben tettem.
Sloane
Írd meg most az üzenetet. Amint visszajön a térerő, először az igazság megy el.
Sloane
Utána meghallgathatod a búcsút, amelyről majdnem lemaradtál.