EXT. RESTAURANT ROUTIER FERMÉ - NUIT
Sloane se tient sur une table de pique-nique à la recherche d'une barre de réseau. Micah surveille la route près de deux sacs, en sachant déjà que les phares attendus ne viendront pas.
Sloane
Toujours rien. Si je le tiens au-dessus de ma tête, j'ai une barre qui disparaît avant le départ du message.
Micah
Dani prend sûrement la route du lac. C'est plus long, mais il fait moins noir et il y a de vraies glissières presque partout.
Sloane
Dani a dit quarante minutes. Ça fait une heure douze.
Micah
Sa voiture fait ce bruit au-dessus de cinquante. Dani protège peut-être l'essieu.
Sloane
Tu ne sais pas ce qu'est un essieu.
Micah
Un os de voiture. J'essaie de garder le moral en vie.
Sloane
Le moral peut appeler Em. C'était notre plan B.
Micah
Em avait six personnes dans une voiture de cinq places, plus cette enceinte que tout le monde traitait comme si elle avait légalement droit à un siège.
Sloane
Em devait revenir après les avoir déposés au carrefour. Comment tu sais exactement qui était dans la voiture ?
Micah
Je les ai vus partir.
Sloane
Tu étais à l'intérieur en train de chercher ma veste.
Micah
Je l'ai trouvée. Cette partie du système a marché.
Sloane
Donne-moi ton téléphone. Le mien est à quatorze pour cent.
Sloane
Tu l'as chargé dans la cuisine pendant une heure.
Micah
Les gens le débranchaient sans arrêt pour l'enceinte.
Sloane
Micah. Le téléphone.
Sloane
Un miracle, une carte, un message qui explique pourquoi ma sœur a oublié qu'elle avait une sœur. Choisis.
Micah
Ce n'est pas un oubli de Dani.
Sloane
Alors pourquoi tu prends sa défense avant que je l'accuse ?
Micah
Parce que chez toi, la pire explication gagne en arrivant la première. Après, tout le monde doit lutter contre une histoire qui semble déjà vraie.
Sloane
Ce soir, la pire explication est dans une maison chaude, avec un chargeur qui marche. Elle est partie en nous laissant devant un restaurant aux fenêtres peintes.
Micah
La crête est à huit cents mètres. On pourrait avoir du réseau là-haut.
Sloane
Il y a dix minutes, tu disais que le chemin était dangereux.
Micah
Il est boueux, ce n'est pas un volcan.
Sloane
Tu veux marcher maintenant parce que si on reste, je continue à poser des questions. Qu'est-ce que tu sais ?
Micah
Je sais que tu pars à six heures.
Micah
Je t'ai entendu dans le garde-manger avec Layla. Deux valises, le van de ta mère, un départ avant le petit-déjeuner.
Sloane
Tu as écouté derrière une porte, alors tu as annulé mon trajet ?
Micah
J'ai écrit à Dani avec le Wi-Fi de la fête. J'ai dit qu'Em avait de la place. Puis j'ai dit à Em que Dani arrivait déjà.
Sloane
Tu les as fait faire demi-tour toutes les deux.
Micah
Je pensais qu'on aurait vingt minutes sous les lampes, puis que Dani arriverait. Tu pars toujours quand une conversation devient difficile, et j'ai paniqué.
Sloane
On est à des kilomètres de la ville. La fête est finie. Tu m'as fait rester ici pour améliorer ma communication ?
Micah
J'avais mal. Tu l'as dit à Layla, rencontrée ce soir, et pas à moi.
Sloane
Layla a demandé pourquoi je mettais des petits pains dans mon sac. Elle n'a pas exigé un briefing de départ.
Micah
Ça fait neuf ans qu'on se connaît. Je pensais que ça comprenait des adieux.
Sloane
Oui. J'avais mis un réveil à quatre heures trente. Je voulais déposer du café devant chez toi avant notre départ.
Micah
Alors pourquoi cacher le déménagement ?
Sloane
Parce que le propriétaire a changé les serrures hier. Parce que ma mère a pleuré sur le parking d'un supermarché. Parce que je n'aurais pas supporté que tu lances une collecte avant même que j'aie fini mes cartons.
Micah
La dernière fois qu'on vous a coupé l'électricité, la collecte a payé la facture.
Sloane
Elle a aussi dit à tout le lycée qu'on n'arrivait pas à la payer. Tu aides si fort que je disparais à l'intérieur de ton aide.
Micah
Je ne savais pas que tu le vivais comme ça. Je pensais qu'en rendant le problème visible, les gens pourraient aider. Je n'ai jamais demandé si cette visibilité créait un autre problème.
Sloane
Tu n'as pas demandé. Ce soir non plus. Tu as simplement retiré toutes les sorties jusqu'à ce que je doive m'expliquer.
Micah
Tu as raison. Donne-moi ton téléphone. Le mien a les messages et le numéro de Dani. Je monte jusqu'à la crête et je leur raconte exactement ce que j'ai fait.
Sloane
On marche ensemble. Je ne reste pas ici pendant que tu fais ton grand numéro de repentance là où le réseau passe mieux.
Micah
Ensemble. Pas de discours, pas de collecte, pas de version où tout ça était pour ton bien.
Sloane
Écris le message maintenant. Quand le réseau revient, la vérité part en premier.
Sloane
Après, tu pourras écouter les adieux que tu as failli rater.