INT. ÚNIKOVKA - FALOŠNÁ PONORKA - VEČER
Odpočítavanie ukazuje dvadsaťštyri minút. Tobi sa mračí na mosadzný číselný zámok. Juno kľačí na zemi a minciou odskrutkováva kryt vetracieho otvoru. Na vešiaku pri dverách visí žltý kabát.
Tobi
Nemali by sme si najprv prečítať kartu s nápovedou?
Juno
Prečítala som si ju, kým si nahlas čítal bezpečnostné pravidlá. Podrž toto.
Tobi
Prepáč, som úplne k ničomu. Ani by som tu nemal byť s cudzím človekom. Mal som rande.
Tobi
Kamarátka Lou povedala: vezmi ju niekam, kde sa musíte spolu rozprávať. Bolo to toto alebo loď.
Tobi
Mala ma stretnúť vonku o siedmej. Podľa mojich skúseností je nikto do štvrť na osem odpoveď nie. V peknom kabáte.
Juno
Možno prišla. Možno ťa videla cez okno a zľakla sa.
Tobi
Ďakujem. To je veľmi povzbudivé.
Juno
Štyri číslice. Hĺbkomer je zaseknutý na jedna, deväť, nula, štyri. Skús to.
Tobi otočí ciferník. Zámok odskočí.
Tobi
Ako si to videla?
Juno
Ručička je namaľovaná. Všetko tu je namaľované. A neopieraj sa o tú stenu. Je to preglejka na ráme. Vidieť hlavičky skrutiek.
Tobi
Lou povedala, že je architektka. Moje rande. Lou mi nechcela povedať jej meno. Lou si myslí, že z mien sa ľudia pripravujú.
Juno
O čom ste sa chceli rozprávať? S tou architektkou.
Tobi
Spravil som si zoznam. Pre prípad, že by sa rozhovor odmlčal.
Tobi vytiahne zo zadného vrecka zložený malý lístok.
Tobi
„Akú budovu miluješ a nikto iný si jej nevšíma?“
Tobi
Lou povedala, že by povedala zastávka. Kto môže mať rád zastávku?
Juno
Zastávky sú úprimné. Strecha, lavička a cestovný poriadok. Netvária sa, že sú niečím iným.
Tobi
Lou tiež povedala, že bude mať žltý kabát.
Juno
Tento rok obľúbená farba.
Tobi
Na tom vešiaku visí žltý kabát. Z vrecka mu trčí električenka. S tvojou tvárou.
Juno
Veľa ľudí vyzerá ako ja. Je to veľmi bežná tvár.
Juno
Stála som cez cestu od šiestej dvadsať. Prišiel si o pol siedmej a cvičil si v okne. Zamával si trochu a potom si skúsil iné zamávanie.
Tobi
To prvé zamávanie bolo priveľa.
Juno
Mal si zoznam, Tobi. Celý zoznam. Ja som mala kabát.
Tobi
Takže si vošla ako cudzinka.
Juno
Od cudzieho človeka ťa nik nenechá na holičkách. Chcela som vidieť, aký si, keď sa to nerátá, a odísť skôr, než vyprší čas.
Tobi
Lou mi poslala tvoju fotku o šiestej. Pre istotu.
Juno
Ty si to vedel? Celý čas?
Tobi
Odvtedy, čo si povedala podrž toto. A potom si minciou otvorila vetrací otvor a vedel som, že tu už si bola.
Juno
Tretia návšteva. Sama. Nehovor to Lou.
Juno otočí posledný ciferník. Poklop cvakne a otvorí sa dokorán. Tobi ho zase privrie.
Tobi
Zaplatili sme ešte deväť minút.
Juno
Tak sa ma opýtaj jednu zo svojho zoznamu.
Tobi
Akú budovu miluješ a nikto iný si jej nevšíma?
Juno
Zastávka cez cestu. Sedela som tam štyridsať minút.