INT. ESCAPE ROOM - SUBMARIN FALS - SEARĂ
Numărătoarea arată douăzeci și patru de minute. Tobi se încruntă la un lacăt cu cadran din alamă. Juno e în genunchi și deșurubează cu o monedă capacul unei guri de aerisire. Pe cuierul de lângă ușă atârnă un palton galben.
Tobi
N-ar trebui să citim mai întâi cartonașul cu indiciul?
Juno
L-am citit cât tu citeai cu voce tare regulile de siguranță. Ține asta.
Tobi
Scuze, sunt de nefolosit. Nici n-ar trebui să fiu aici cu o străină. Aveam o întâlnire.
Tobi
Prietena mea Lou a zis: du-o undeva unde trebuie să vorbiți unul cu altul. Era asta sau o barcă.
Tobi
Trebuia să ne vedem afară la șapte. Din experiența mea, dacă nu apare nimeni până la și un sfert, e un nu, oricât de frumos ar fi paltonul.
Juno
Poate a venit. Poate te-a văzut prin geam și s-a panicat.
Tobi
Mulțumesc. Foarte liniștitor.
Juno
Patru cifre. Indicatorul de adâncime e blocat pe unu, nouă, zero, patru. Încearcă.
Tobi învârte cadranul. Lacătul cade.
Tobi
Cum ai văzut asta?
Juno
Acul e pictat. Totul aici e pictat. Și nu te sprijini de peretele ăla. E placaj pe un cadru. Se văd capetele șuruburilor.
Tobi
Lou a zis că e arhitectă. Întâlnirea mea. Lou nu mi-a spus cum o cheamă. Lou crede că numele îi fac pe oameni să se pregătească.
Juno
Despre ce voiai să vorbești? Cu arhitecta.
Tobi
Am făcut o listă. În caz că se lasă liniștea.
Tobi despătură din buzunarul din spate un cartonaș mic.
Tobi
„Care e o clădire pe care o iubești și pe care nimeni altcineva n-o observă?”
Tobi
Lou a zis că ea ar spune o stație de autobuz. Cine iubește o stație de autobuz?
Juno
Stațiile de autobuz sunt cinstite. Un acoperiș, o bancă și un orar. Nu se prefac că sunt altceva.
Tobi
Lou a mai zis că va purta un palton galben.
Juno
Culoare la modă anul ăsta.
Tobi
Pe cuierul ăla e un palton galben. Cu un abonament de autobuz ieșit din buzunar. Cu fața ta pe el.
Juno
Mulți oameni arată ca mine. E o față foarte comună.
Juno
Am fost vizavi de la șase și douăzeci. Tu ai ajuns la și jumătate și ai exersat în vitrină. Ai făcut un semn cu mâna, apoi ai încercat alt semn.
Tobi
Primul era prea mult.
Juno
Aveai o listă, Tobi. O listă întreagă. Eu aveam un palton.
Tobi
Deci ai intrat ca străină.
Juno
Pe nimeni nu-l lasă baltă un străin. M-am gândit să văd cum ești când nu contează și să plec înainte să se termine timpul.
Tobi
Lou mi-a trimis poza ta la ora șase. Pentru orice eventualitate.
Juno
Ai știut? Tot timpul?
Tobi
Din clipa în care ai zis „ține asta”. Pe urmă ai deschis o gură de aerisire cu o monedă și am știut că ai mai fost aici.
Juno
A treia vizită. Singură. Să nu-i spui lui Lou.
Juno învârte ultimul cadran. Trapa face clic și se deschide larg. Tobi o împinge la loc.
Tobi
Am plătit pentru încă nouă minute.
Juno
Atunci pune-mi o întrebare de pe listă.
Tobi
Care e o clădire pe care o iubești și pe care nimeni altcineva n-o observă?
Juno
Stația de autobuz de vizavi. Am stat în ea patruzeci de minute.