Linus vs blablabla: univerzálny nástroj, alebo cielená aplikácia na skúšky

Linus aj blablabla odpovedajú na tú istú vetu, ktorú každý herec už niekedy povedal nahlas: mám odovzdať selftape a nemám s kým čítať. Obe si naimportujú scenár, nahovoria ostatné postavy a počúvajú na tvoju narážku. Obe na konci nahrajú záber.

Líšia sa v rozsahu. Linus chce byť celá sada nástrojov. blablabla chce byť tou jednou časťou prípravy, ktorú dokáže robiť lepšie než čokoľvek iné.

Čo robí Linus

Linus stavajú herci a je naozaj rozsiahly. Prečíta ti ostatné repliky, učí sa s tebou text a sleduje tvoj pokrok, má režim slučky na drilovanie, nahráva selftapy vo vstavanom štúdiu s teleprompterom a rozumie hlasovým príkazom, takže môžeš povedať "Hey Linus, nahraj" bez toho, aby si opustil svoju značku. Má rozsiahlu knižnicu hlasov, cez šesťdesiat možností, hoci menšiu než 90+ hlasov blablabla, a je postavený okolo angličtiny s výberom prízvukov.

To, čo Linus má a blablabla nie, je dosah. Beží na iPhone, iPade, Androide aj webe, s cloudovým úložiskom a zdieľateľnými odkazmi naprieč všetkými platformami. Ak dnes skúšaš v prehliadači alebo na Androide, tento dosah je argument pre Linus, a je reálny.

Ceny sa odstupňujú podľa toho, koľko nahráš. Bezplatná úroveň ti dá vyskúšať jednostránkovú scénu s maximálne desiatimi replikami. Pro stojí $9.99 mesačne za dvadsať nahrávok so scénami do sto replík, Premium $19.99 mesačne za dlhšie scenáre a neobmedzený počet replík.

Čo robí blablabla inak

blablabla robí menej, zámerne, a ušetrenú pozornosť venuje samotnej skúške. Beží len na iPhone a iPade. V rámci toho ti dáva päť režimov, postavených okolo toho, ako sa scéna skutočne naučí:

• Počúvaj, prvý prechod bez tlaku na výkon
• Čítaj, tvoje repliky na obrazovke, kým hrajú ostatné postavy
• Skúšaj, hovoríš repliky s dostupnými nápoveďami a scéna sa posúva, keď skončíš
• Zahraj, generálka s vypnutými nápoveďami
• Selftape, s partnerom, ktorý hovorí repliky oproti tebe, s teleprompterom pri objektíve a s manuálnym zaostrením, expozíciou a zámkom objektívu

A čaká. Linus je, ako väčšina čítačov, nastavený reagovať rýchlo a udržiavať scénu v pohybe. blablabla je nastavený vydržať. Počas tvojej repliky mlčí, koľko potrebuješ, a ďalšiu repliku povie, až keď skončíš. Aplikácia ťa nikdy neprerušuje a nikdy nepridá slovo, ktoré nie je na strane. Tá trpezlivosť je celý dizajn, nie nastavenie.

Práca vo tvojom jazyku

blablabla má 90+ hlasov v 70+ jazykoch, sám rozpozná jazyk tvojej scény a podľa toho nastaví rozpoznávanie reči. Linus viacjazyčné skúšky nepropaguje, je postavený okolo angličtiny s výberom prízvukov. Ak je angličtina tvoj jediný pracovný jazyk, táto medzera sa ťa netýka. Ak jeden týždeň konkurzuješ po česky a druhý po nemecky, je to rozdiel medzi nástrojom, ktorý sedí, a takým, čo nesedí.

Je tu aj drobnosť, na ktorej záleží každému, kto pracuje s klasickým textom. blablabla má ekvivalenčnú mapu pre nordické jazyky, takže archaická dikcia sa akceptuje presne tak, ako je napísaná. Slovo "blir" u Ibsena sa nezmení na moderné "bliver" uprostred monológu. Postavil som to, lebo som to sám potreboval.

Offline a meranie

Ešte dva praktické rozdiely. Keď sa raz nahrá audio scény, blablabla funguje offline, takže callback bez signálu alebo let nie sú problém. A počíta scény, ktoré nahovoríš, nie koľkokrát skúšaš: dve nahovorené scény sú zadarmo bez predplatného, Pro zvyšuje strop za paušálnu mesačnú cenu, a keď je scéna raz nahovorená, spustíš ju koľkokrát chceš bez toho, aby si čokoľvek platil. Linus namiesto toho meria nahrávkami a dĺžkou scenára, takže dlhá scéna alebo náročný týždeň ťa posunú na vyššiu úroveň.

Ani jeden model nie je zlý. Odmeňujú rôzne návyky. Linus sedí hercovi, ktorý žongluje viac krátkych scenárov na rôznych zariadeniach. blablabla sedí tomu, kto ide s pár scénami do hĺbky, offline, v akomkoľvek jazyku, v ktorom práca práve je.

Vyber Linusa, ak

• Si na Androide, alebo chceš skúšať vo webovom prehliadači
• Chceš jednu aplikáciu na učenie textu, drilovanie slučiek, čítanie aj nahrávanie
• Chceš ovládanie hlasom bez rúk, kým nahrávaš
• Prepínaš medzi viacerými scenármi a zariadeniami v jednom týždni

Vyber blablabla, ak

• Si na iPhone alebo iPade a chceš, aby skúška bola na prvom mieste
• Chceš väčší katalóg: 90+ hlasov v 70+ jazykoch oproti Linusovým zhruba 65 v angličtine
• Chceš, aby scéna čakala, kým nájdeš beat, nie aby ťa poháňala ďalej
• Skúšaš offline, vo vlakoch a v čakárňach
• Pracuješ s klasickým textom, ktorý moderné rozpoznávače reči čítajú nesprávne

Úprimné zhrnutie

Linus je široká, multiplatformová sada nástrojov, a jej dosah je reálny. Ale skúška je tá časť, čo ti zoženie rolu, a práve tam ide blablabla hlbšie: viac hlasov vo viac jazykoch, partner, ktorý čaká namiesto toho, aby ťa poháňal, offline prehrávanie, na ktoré sa naozaj môžeš spoľahnúť, a nižšia ročná cena. Ak žiješ na Androide alebo v prehliadači, Linus sa dostane tam, kam sa blablabla zatiaľ nedostane. Všade inde by som skúšal na blablabla, a povedal by som to, aj keby som ho nepostavil.

Dve nahovorené scény sú zadarmo na blablabla, bez predplatného. Spusti scénu, ktorú poznáš naspamäť, a pozri, aké to je, keď na teba partner čaká namiesto toho, aby ťa hnal k ďalšej replike.