Linus vs blablabla: l'eina polivalent i l'app d'assaig enfocada

Linus i blablabla responen a la mateixa frase que tot actor ha dit en veu alta alguna vegada: tinc un selftape per lliurar i ningú que em faci de company d'escena. Totes dues carreguen el teu guió, posen veu a la resta de personatges i esperen que arribi el teu torn. Totes dues graven una presa al final.

Es diferencien en l'abast. Linus vol ser la caixa d'eines sencera. blablabla vol ser la part de la preparació que fa millor que ningú.

Què fa Linus

Linus el fan actors i és, de debò, molt ampli. Et llegeix la resta de papers, t'ajuda a aprendre el text i fa un seguiment del teu progrés, té un mode en bucle per repassar rèpliques, grava selftapes en un estudi integrat amb teleprompter, i accepta ordres de veu perquè puguis dir «Hey Linus, record» sense sortir de la marca. Porta una biblioteca de veus àmplia, per sobre de seixanta opcions, tot i que és més petita que les més de 90 veus de blablabla i està construïda al voltant de l'anglès, amb diferents accents a triar.

El que Linus té i blablabla no és abast. Linus funciona a iPhone, iPad, Android i al navegador, amb emmagatzematge al núvol i enllaços per compartir a totes les plataformes. Si avui assages en un navegador o amb Android, aquest abast és l'argument a favor de Linus, i és un argument real.

Els preus es divideixen en nivells segons quant pugis. El nivell gratuït et deixa provar una escena d'una pàgina, de fins a deu rèpliques. Pro costa $9.99 al mes per a vint pujades amb escenes de fins a cent rèpliques, i Premium costa $19.99 al mes per a guions més llargs i rèpliques il·limitades.

Què fa blablabla de manera diferent

blablabla abasta menys terreny, a propòsit, i inverteix l'atenció que estalvia en l'assaig mateix. Funciona només a iPhone i iPad. Dins d'això, et dona cinc modes construïts al voltant de com s'aprèn realment una escena:

• Escolta, una primera passada sense pressió per interpretar
• Llegeix, les teves rèpliques en pantalla mentre sonen els altres personatges
• Practica, dius les teves rèpliques en veu alta, amb pistes disponibles, i l'escena avança quan acabes
• Interpreta, l'assaig general amb les pistes apagades
• Selftape, el mode de gravació, amb el company d'escena parlant davant teu, un teleprompter a l'alçada de l'objectiu, i enfocament, exposició i bloqueig d'objectiu manuals

I espera. Linus, com la majoria d'eines similars, està calibrat per respondre de seguida i mantenir l'escena en marxa. blablabla està calibrat per esperar. Durant la teva rèplica es queda en silenci tot el temps que calgui i només diu la rèplica següent quan has acabat. L'app mai no t'interromp ni afegeix cap paraula que no sigui al guió. Aquesta paciència és tot el disseny, no una opció.

Treballar en el teu idioma

blablabla porta més de 90 veus en més de 70 idiomes, detecta tot sol l'idioma de la teva escena i ajusta el reconeixement de veu en conseqüència. Linus no promociona l'assaig multilingüe: està construït al voltant de l'anglès, amb accents a triar. Si l'anglès és l'únic idioma amb què treballes, aquest buit no t'afectarà. Si una setmana fas una audició en danès i la següent en alemany, aquí hi ha la diferència entre una eina que et serveix i una que no.

Hi ha també un petit detall que importa a qui treballa amb text clàssic. blablabla porta un mapa d'equivalències per a les llengües nòrdiques, de manera que la dicció d'època s'accepta tal com està escrita. El blir d'Ibsen no es corregeix al bliver modern mentre ets a mitja rèplica. Vaig construir això perquè ho necessitava.

Sense connexió i el comptador

Dues diferències més, ben pràctiques. blablabla funciona sense connexió un cop l'àudio d'una escena ja està desat al dispositiu, així que un callback sense cobertura o un vol no és cap problema. I compta les escenes que vocalitzes, no les vegades que assages: dues escenes vocalitzades són gratis sense subscripció, Pro puja el límit per un preu mensual fix, i un cop una escena està vocalitzada la pots repassar tantes vegades com vulguis sense gastar res més. Linus, en canvi, mesura per pujades i llargada de guió, així que una escena llarga o una setmana carregada et fa pujar de nivell.

No hi ha un model equivocat. Cadascun premia hàbits diferents. Linus li va bé a un actor que fa malabars amb molts guions curts en diversos dispositius. blablabla li va bé a qui prefereix aprofundir en poques escenes, sense connexió, en qualsevol idioma que li toqui treballar.

Tria Linus si

• Fas servir Android, o vols assajar des del navegador
• Vols una sola app que t'ajudi a aprendre el text, repetir en bucle, llegir i gravar
• Vols ordres de veu per tenir les mans lliures mentre graves
• Et mous entre diversos guions i dispositius en una mateixa setmana

Tria blablabla si

• Fas servir iPhone o iPad i vols que l'assaig sigui el protagonista
• Vols el catàleg més gran: més de 90 veus en més de 70 idiomes, davant les seixanta i escaig de Linus, només en anglès
• Vols que l'escena t'esperi mentre trobes un beat, no que t'empenyi endavant
• Assages sense connexió, al tren i a les sales d'espera
• Treballes text clàssic que els reconeixedors moderns interpreten malament

La llista curta i honesta

Linus és la caixa d'eines àmplia i multiplataforma, i el seu abast és real. Però l'assaig és la part que aconsegueix els papers, i aquí és on blablabla aprofundeix més: més veus en més idiomes, un company d'escena que aguanta en lloc d'empènyer, una reproducció offline amb què realment pots comptar, i un preu anual més baix. Si vius a Android o al navegador, Linus arriba on blablabla encara no. A tot arreu més, jo assajaria amb blablabla, i ho diria encara que no l'hagués fet jo.

Dues escenes vocalitzades, gratis a blablabla, sense subscripció. Prova una escena que et sàpigues de memòria i comprova què se sent quan el company d'escena t'espera en lloc d'empènyer-te cap a la rèplica següent.