Linus vs blablabla: komplexní nástroj, nebo soustředěná aplikace na zkoušení?

Linus a blablabla odpovídají na stejnou hlášku, kterou nahlas pronesl snad každý herec: mám odevzdat selftape a nemám s kým číst. Obě aplikace nahrají scénář, namluví ostatní postavy a poslouchají tvůj nástup. Obě na konci natočí záběr.

Rozcházejí se v rozsahu. Linus chce být celá sada nástrojů. blablabla chce být jen ta jedna část přípravy, kterou umí líp než cokoli jiného.

Co dělá Linus

Linus postavili herci a je opravdu široký. Čte ti ostatní repliky nahlas, učí se s tebou text a sleduje tvůj pokrok, má smyčkový režim na drilování, nahrává selftapy ve vestavěném studiu s teleprompterem a rozumí hlasovým povelům, takže stačí říct "Hey Linus, record" a nemusíš sejít ze značky. Nabízí velkou knihovnu hlasů, přes šedesát možností, i když menší než 90+ u blablabla, a je postavený na angličtině s výběrem přízvuků.

Co má Linus navíc oproti blablabla, je dosah. Linus běží na iPhonu, iPadu, Androidu i na webu, s cloudovým úložištěm a sdílenými odkazy napříč vším. Pokud dnes zkoušíš v prohlížeči nebo na Androidu, tenhle dosah je pro Linus skutečný argument.

Ceny se odvíjejí od toho, kolik toho nahraješ. Zdarma vyzkoušíš jednostránkovou scénu s až deseti replikami. Pro vyjde na 9,99 $ měsíčně za dvacet nahrání se scénami do sta replik, Premium na 19,99 $ měsíčně za delší scénáře a neomezený počet replik.

Co dělá blablabla jinak

blablabla záměrně dělá míň a ušetřenou pozornost věnuje samotnému zkoušení. Běží jen na iPhonu a iPadu. V rámci toho ti dává pět režimů postavených na tom, jak se scéna doopravdy učí:

• Poslouchej, první průchod bez tlaku na výkon
• Čti, tvoje repliky na obrazovce, zatímco ostatní postavy mluví
• Procvičuj, říkej repliky nahlas s nápovědou po ruce, scéna pokračuje, jakmile skončíš
• Hraj, generálka bez nápovědy
• Selftape, partner mluví naproti tobě, teleprompter u objektivu, ruční zaostření, expozice a zámek objektivu

A čeká. Linus, stejně jako většina čtecích partnerů, je naladěný reagovat rychle a táhnout scénu dopředu. blablabla je naladěná vydržet. Během tvé repliky mlčí, jak dlouho potřebuješ, a další repliku řekne, teprve až domluvíš. Aplikace tě nikdy nepřeruší a nikdy nepřidá slovo, které není na papíře. Ta trpělivost je celý design, ne nastavení.

Zkoušení v tvém jazyce

blablabla nese 90+ hlasů v 70+ jazycích, sama pozná jazyk tvé scény a tomu přizpůsobí rozpoznávání řeči. Linus vícejazyčné zkoušení nijak neinzeruje, je postavený na angličtině s výběrem přízvuků. Pokud je angličtina tvůj jediný pracovní jazyk, tahle mezera se tě netýká. Pokud jeden týden děláš konkurz dánsky a druhý německy, je to rozdíl mezi nástrojem, který sedí, a tím, který ne.

Je tu i menší věc, důležitá pro každého, kdo dělá klasický text. blablabla má mapu ekvivalencí pro severské jazyky, takže dobová dikce se bere tak, jak je napsaná. Ibsenovo "blir" se ti uprostřed monologu neopraví na moderní "bliver". Postavil jsem to proto, že jsem to sám potřeboval.

Offline a počítadlo

Ještě dva praktické rozdíly. blablabla funguje offline, jakmile se jednou uloží audio scény do cache, takže callback bez signálu nebo let letadlem není problém. A počítá scény, které namluvíš, ne kolikrát je zkoušíš: dvě namluvené scény jsou zdarma bez předplatného, Pro ten strop zvedne za paušální měsíční cenu, a jakmile je scéna jednou namluvená, spustíš ji, kolikrát chceš, bez dalších nákladů. Linus místo toho měří podle nahrání a délky scénáře, takže dlouhá scéna nebo nabitý týden tě posune do vyššího tarifu.

Žádný z modelů není špatný. Odměňují jiné návyky. Linus sedí herci, který žongluje s hromadou krátkých scénářů na různých zařízeních. blablabla sedí tomu, kdo jede pár scén do hloubky, offline, v jakémkoli jazyce, ve kterém zrovna pracuje.

Vyber Linus, pokud

• Jsi na Androidu, nebo chceš zkoušet ve webovém prohlížeči
• Chceš jednu aplikaci, která tě učí text, driluje ve smyčkách, čte ti repliky a natáčí selftape
• Chceš ovládat natáčení hlasem, bez rukou
• Během týdne přeskakuješ mezi několika scénáři a zařízeními

Vyber blablabla, pokud

• Jsi na iPhonu nebo iPadu a chceš, aby na prvním místě bylo zkoušení
• Chceš větší katalog: 90+ hlasů v 70+ jazycích, proti Linusovým zhruba 65 v angličtině
• Chceš, aby scéna počkala, dokud nenajdeš moment, místo aby tě honila dál
• Zkoušíš offline, ve vlaku i v čekárně
• Pracuješ na klasickém textu, který moderní rozpoznávače řeči čtou špatně

Na rovinu

Linus je široká sada nástrojů napříč platformami a jeho dosah je reálný. Ale roli ti sežene zkoušení, a v tom jde blablabla hlouběji: víc hlasů ve víc jazycích, partner, který drží místo toho, aby honil dopředu, offline přehrávání, na které se dá spolehnout, a nižší roční cena. Pokud žiješ na Androidu nebo v prohlížeči, Linus se dostane tam, kam blablabla zatím ne. Všude jinde bych zkoušel na blablabla, a řekl bych to, i kdybych ho sám nepostavil.

Dvě namluvené scény jsou na blablabla zdarma, bez předplatného. Spusť scénu, kterou znáš nazpaměť, a zjisti, jaké to je, když partner počká, místo aby tě hnal na další repliku.