Aprender textos com uma aplicação que espera por ti
O blablabla é uma aplicação para aprender textos: importas o guião, escolhes a tua parte, e ele faz as falas de todos os outros personagens enquanto espera por ti. É a melhor aplicação para aprender textos para uma peça ou um filme quando queres que a cena espere por ti, em vez de seres tu a correr atrás dela.
Como funciona o processo de aprender textos no blablabla
Importar o guião: um PDF, um ficheiro Word, Fountain, Final Draft, uma foto de páginas em papel ou texto colado. O blablabla identifica quem diz o quê e lista as personagens. Escolhe a tua parte.
Depois, corre a cena. Cada personagem fala com uma voz distinta. Quando chega a tua vez, a aplicação para e espera. Só avança quando disseres a tua fala, não quando o tempo acaba. Se precisares de vinte segundos para encontrar uma palavra, ela espera vinte segundos.
Começa no Ouvir para ouvir a cena toda, incluindo as tuas falas. Passa para o Praticar quando quiseres dizê-las em voz alta, com tanto ou tão pouco da tua réplica no ecrã quanto precisares.
Aprender textos para uma peça, cena a cena
Uma peça chega como um guião completo, não como folhas soltas. Importa o guião todo e o blablabla divide-o em cenas, mantendo tudo organizado num projeto. Abre a cena que vais ensaiar esta semana e deixa o resto para depois.
Aprende as entradas, não apenas as tuas falas. Metade do que precisas de saber é a frase que te dá o gatilho. Com as outras partes faladas em voz alta, cada ensaio treina a ligação entre a última palavra deles e a tua primeira, que é onde as coisas costumam falhar no casting.
Corre a cena quantas vezes quiseres. O parceiro na aplicação não conta as passagens.
Aprender textos para um filme ou um selftape
As folhas de cena chegam na véspera. Importa o PDF, escolhe a tua parte e corre a cena com as falas dos outros personagens. Uma gravação das outras falas toca a uma velocidade constante e tu ajustas o teu ritmo. O blablabla para na tua entrada e mantém-se parado, para que o timing seja teu desde a primeira passagem.
Quando já sabes as falas, passa para o modo Selftape. Grava vídeo enquanto o leitor fala fora de campo, com um teleprompter para as tuas falas que segue o ritmo da cena em vez de apenas correr a uma velocidade fixa. As repetições são ilimitadas.
Esconde o teu texto aos poucos
Um seletor define quanto do teu texto consegues ver: o texto completo, uma dica, as primeiras letras de cada palavra ou nada. Podes mudar isto a meio da cena sem reiniciar.
Uma boa estratégia é usar o texto completo na primeira passagem, as primeiras letras quando já dominas a estrutura da cena, e desligar o texto quando achares que já decoraste. Se falhares uma fala, aumenta o seletor para uma passagem e volta a baixá-lo depois.
A configuração de primeiras letras é o clássico exercício de memorização, mas com a entrada (cue) falada em vez de apenas lida.
Aprender textos noutra língua
Ensaia na língua em que o guião foi escrito. O blablabla deteta a língua da cena e ajusta as vozes e o reconhecimento de voz, para que uma peça dinamarquesa, um filme alemão ou uma cena espanhola para um casting bilingue sejam lidos tal como foram escritos.
Depois de o áudio ser guardado, podes usar tudo offline. No comboio, na sala de espera ou no corredor antes do casting, funciona sempre.
Perguntas que os atores fazem
Existe uma aplicação para ajudar a aprender textos para uma peça?
Sim. O blablabla importa o guião completo, divide-o em cenas e faz as vozes de todas as personagens menos a tua. Espera pela tua entrada pelo tempo que precisares, para que possas aprender uma peça cena a cena sem precisar de um parceiro.
Consigo aprender as minhas falas sem um parceiro?
Sim. A aplicação lê as outras partes com vozes distintas e para quando chega a tua vez. Diz a tua fala e ela avança. À medida que fores decorando, podes reduzir o teu texto para apenas as primeiras letras ou desligá-lo totalmente.
A aplicação funciona offline?
Sim, assim que o áudio for gerado. Depois disso, a cena corre no teu telemóvel sem precisar de ligação, seja em iPhone, iPad ou Android.
Consegue ler textos em dinamarquês, alemão, espanhol ou noutra língua?
Sim. O blablabla deteta a língua da cena e ajusta as vozes e o reconhecimento de voz. Ensaia em qualquer língua em que o guião esteja escrito.
A aplicação é gratuita?
Existe um nível gratuito, e o Pro é uma subscrição para atores que ensaiam muito. As cenas de prática gratuitas neste site permitem-te experimentar antes de importares o teu próprio guião.
Aprende a tua próxima cena com um parceiro que espera por ti
Importa um guião, escolhe a tua parte e começa com o plano gratuito. iPhone, iPad e Android.