לימוד טקסט עם אפליקציה שמחכה לך
blablabla היא אפליקציה ללימוד טקסט: אתם מייבאים את התסריט, בוחרים את התפקיד, והיא מקריאה את השורות של כל שאר הדמויות בזמן שהיא מחכה לשלכם. זו האפליקציה הכי טובה ללימוד טקסט למחזה או לסרט כשאתם רוצים שהסצנה תחכה לכם, ולא להיפך.
איך עובד לימוד טקסט ב-blablabla
ייבוא תסריט: PDF, קובץ Word, Fountain, Final Draft, צילום של דפי נייר או טקסט שהועתק. blablabla מזהה מי אומר מה ומרכזת את הדמויות. בחרו את התפקיד שלכם.
עכשיו מריצים את הסצנה. כל דמות אחרת מדברת בקול שונה. כשהשורה שלכם מגיעה, האפליקציה עוצרת ומחכה. היא ממשיכה רק אחרי שאמרתם את השורה, לא כשהזמן נגמר. קחו עשרים שניות למצוא מילה, והיא תחכה עשרים שניות.
מתחילים בהאזנה כדי לשמוע את כל הסצנה, כולל השורות שלכם. עוברים לתרגול כשרוצים לומר אותן בקול, עם כמה שיותר או כמה שפחות מהשורה שלכם על המסך, לפי הצורך.
לימוד טקסט למחזה, סצנה אחר סצנה
מחזה מגיע כתסריט שלם, לא כדפים בודדים. ייבוא התסריט המלא ו-blablabla מחלקת אותו לסצנות ושומרת אותן יחד כפרויקט. פתחו את הסצנות שאתם מתאמנים עליהן השבוע והשאירו את השאר לאחר כך.
ללמוד גם את הכניסות, לא רק את השורות. חצי ממה שצריך לדעת זה המשפט שמקשר למילה שלכם. כשהחלקים האחרים נאמרים בקול, כל חזרה מחזקת את החיבור בין המילה האחרונה שלהם למילה הראשונה שלכם - החיבור שנוטה להישבר בחדר החזרות.
תריצו סצנה כמה פעמים שתרצו. הפרטנר באפליקציה לא סופר חזרות.
לימוד טקסט לסרט או לselftape
הדפים מגיעים בלילה שלפני. ייבוא ה-PDF, בחירת התפקיד, והרצת הסצנה עם הדמויות האחרות. הקלטת השורות האחרות מתנגנת במהירות קבועה ואתם מתאימים את עצמכם אליה. blablabla עוצרת בדיוק בסימן שלכם ונשארת עצורה, כך שהקצב הוא שלכם מהחזרה הראשונה.
כשאתם שולטים בטסט, עוברים למצב Selftape. הוא מקליט וידאו בזמן שהקורא מדבר מחוץ למסגרת, עם טלפרומפטר לשורות שלכם שעוקב אחרי קצב הסצנה ולא רק גולל במהירות קבועה. אין הגבלה על מספר החזרות.
להסתיר את השורות בהדרגה
גלגל שליטה קובע כמה מהטקסט שלכם תראו: הטקסט המלא, רמז, האות הראשונה של כל מילה, או כלום. אפשר לשנות את זה באמצע סצנה בלי להתחיל מחדש.
סדר עבודה יעיל: טקסט מלא בחזרה הראשונה, אות ראשונה ברגע שהסצנה כבר בראש, וכיבוי מוחלט כשאתם מרגישים שאתם כבר שולטים בטקסט. אם שוכחים שורה, פשוט מעלים את הגלגל בחזרה לחזרה אחת ומרכינים שוב.
הגדרת האות הראשונה היא כמו תרגול הלימוד המסורתי, רק שהכניסה נאמרת לכם במקום שנקראת לכם.
לימוד טקסט בשפה אחרת
מתאמנים בשפה שבה כתוב התסריט. blablabla מזהה את שפת הסצנה ומתאימה לה את הקולות ואת זיהוי הדיבור. כך שמחזה דני, סרט גרמני או סצנה בספרדית לאודישן דו-לשוני ייקראו בדיוק כפי שנכתבו.
ברגע שהאודיו נשמר במכשיר, הכל עובד offline. ברכבת, בחדר ההפגנים או במסדרון מחוץ לאודישן - זה עובד בכל מקום.
שאלות ששחקנים שואלים
האם יש אפליקציה שעוזרת ללמוד טקסט למחזה?
כן. blablabla מייבאת את כל התסריט, מחלקת אותו לסצנות ומקריאה את כל הדמויות חוץ משלכם. היא מחכה לסימן שלכם למשך הזמן שאתם צריכים, כך שאפשר ללמוד מחזה סצנה אחר סצנה בלי פרטנר.
האם אני יכול ללמוד את השורות שלי בלי פרטנר?
כן. האפליקציה מקריאה את שאר הדמויות בקולות שונים ועוצרת כשהשורה שלכם מגיעה. תגידו את השורה, והיא תמשיך הלאה. ככל שאתם שולטים בטקסט יותר טוב, אפשר להגדיר שהשורות שלכם יופיעו רק כאותיות ראשונות או לא יופיעו בכלל.
האם האפליקציה עובדת ללא חיבור לאינטרנט?
כן, ברגע שהאודיו נוצר. אחרי זה אפשר להריץ את הסצנה מהטלפון ללא חיבור, ב-iPhone, iPad ובאנדרואיד.
האם אפשר לקרוא שורות בדנית, גרמנית, ספרדית או בשפה אחרת?
כן. blablabla מזהה את שפת הסצנה ומתאימה לה את הקולות ואת זיהוי הדיבור. אתם מתאמנים בכל שפה שבה כתוב התסריט.
האם האפליקציה בחינם?
יש גרסה חינמית, וגרסת Pro היא מנוי לשחקנים שמתאמנים הרבה. סצנות האימון החינמיות באתר הזה מאפשרות לכם לנסות את האפליקציה לפני שאתם מייבאים תסריט משלכם.
ללמוד את הסצנה הבאה עם פרטנר שמחכה לך
ייבוא תסריט, בחירת תפקיד והתחלה בחינם. iPhone, iPad ו-Android.