Jak byc dobrym lektorem na selftape (i kiedy w ogole nie prosic o przysluge)

Telefon dzwoni o dziewiatej. "Dasz rade poczytac mi do selftape dzisiaj? Termin jest na jutro." Mowisz tak, bo ktos czytał ci w zeszlym miesiacu i tak to tu dziala.

I tu jest rzecz, o ktorej nikt nie mowi: wiekszosc aktorow spedza o wiele wiecej czasu poza kadrem czytajac dla innych niz przed kamera. I prawie nikt nas nigdy tego nie nauczyl. Dobry lektor jest niewidoczny. Zly pojawia sie w srodku czyjegos castingu, w ujeciach, ktore nigdy nie wyszly tak jak powinny. Robota jest prosta, ale to robota. Oto jak robic ja dobrze - i uczciwe pytanie pod spodem: kiedy ta przysluga w ogole nie jest wlasciwym narzedziem.

Co dobry lektor selftape naprawde robi

Nie jestes w scenie. Jestes sciana, od ktorej aktor odbija pilke, a dobra sciana daje czysty odbic za kazdym razem.

Mow ciszej niz oni. Aktor jest centrum nagrania, ty jestes wsparciem. Obniz poziom glosu odrobine ponizej ich. Jesli casting slyszy cie tak samo wyraznie jak osobe, ktora robi casting, jestes za glosny.

Nie graj. To blad, ktory robi wiekszosc lektorow, zazwyczaj z dobrej woli. Chcesz pomoc, wiec dajesz duza, zaangazowana interpretacje. Ale lektor, ktory robi silne wybory, wyciaga aktora z jego wlasnych. Twoja robota to dac im cos prawdziwego, na co moga zareagowac, nie wygrac sceny. Podaj kwestie. Powiedz ja tak, zeby brzmiala prawdziwie. Potem zejdz z drogi.

Usiadz blisko obiektywu, z jednej strony, i zostan tam. Linia wzroku aktora jest wyznaczona przez to, gdzie siedzisz. Jesli sie ruszasz, ich oczy chodza za toba, a casting oglada aktora, ktory szuka czegos w pokoju. Wybierz miejsce tuz obok kamery, tak blisko jak mozesz bez wchodzenia w kadr, i zostan na nim przez cala scene.

Czytaj tak samo przy kazdym ujeciu. To czesc, o ktorej przyjaciele nie wiedza, ze ja robia zle. Aktor sie kalibruje, ujecie za ujeciem, szukajac wersji, ktora dziala. Moze stwierdzic co sie zmienilo tylko wtedy, jesli twoje podawanie jest stale. Lektor, ktory czyta swieze i inaczej za kazdym razem, przesuwa bramke, gdy ktos probuje celowac.

Daj im odetchnac. Gdy aktor bierze dodatkowy moment przed kwestia, poczekaj na niego. Nie wchodz od razu. Caly sens lektora z krwi i kosci jest taki, ze nagranie nie moze czekac, a ty mozesz. To czekaj.

I czytaj swoje kwestie, nic innego. Nie didaskalia, nie "i wtedy ona sie odwraca", chyba ze o to prosi. Strona jest strona.

Kiedy czlowiek jako lektor niszczy selftape

To nie jest trudne. Problem polega na tym, ze osoby wolne, zeby poczytac ci o dziewiatej we wtorek, rzadko sa w stanie robic to dobrze, a wszyscy udajemy, ze inaczej.

Zmeczony przyjaciel czyta to inaczej przy kazdym ujeciu. Nie robi tego celowo, nie moze inaczej - uwaga im dryfuje i czytanie dryfuje razem z nia. Niektorzy graja, duzo i hojnie, i wyciagaja cie z kwestii, nie wiedzac ze to zrobili. Wiekszosc ma dwa, trzy ujecia w sobie zanim energia zaczyna opadac, a twoje najlepsze ujecie jest czesto dziesiate. Czujesz zegar na ich cierpliwosci, wiec zadowalasz sie "dobrym" trzy ujecia za wczesnie.

Jest tez czesc, ktora nie ma nic wspolnego z umiejetnosciami. Prosze kogos o przeczytanie drugiej czesci po raz piaty w tym miesiacu czuje sie jak prosba o nerke. Wiec przestajesz prosic. Nagrywasz siebie czytajac obie czesci, albo omijasz probe i nagrywasz na zimno, i nagranie to pokazuje.

To nie jest argument przeciwko ludzkim lektorom. Naprawde dobry, obecny, staly i chetny do powrotu do ujecia, jest nadal najlepszym partnerem scenicznym jakiego mozesz miec przy selftape. To argument przeciwko cichemu zalozeniu, ze kazde ludzkie czytanie bije alternatywy. Przecietne, wyczerpane, jednorazowe czytanie - nie.

Kiedy pominac przysluge

Spojrz na to, co naprawde robi roznice w selftape: konsekwencja, liczba ujec ktore dostajesz, czy lektor czeka na ciebie, i czy w ogole jest dostepny. Cierpliwa aplikacja bije zmeczonego znajomego na wszystkich czterech.

Na ta luke powstalo blablabla. Czyta kazda inna postac, na tym samym poziomie przy ujeciu jedenastym co przy pierwszym, czeka tak dlugo jak potrzebujesz zanim przesuwa sie dalej, i jest o pierwszej w nocy gdy nagranie jest na jutro w poludnie. Wlaczasz je poza kadrem jako swojego lektora, a casting nigdy nie wie ze tam jest. Slysza czysty, staly glos podajacy ci kwestie. Pelny przeglad opcji samotnego nagrywania - nagrywanie siebie, czysty text-to-speech i gdzie kazda z nich kuleje - wrzucilem w jak robic selftape bez lektora.

Bede uczciwy co do ograniczenia, tak jak jestem we wszystkich tych tekstach. Aplikacja cie nie zaskoczy. Dobry ludzki lektor rzuca pilke krzywo, robi dziwny wybor, wytraca cie z rownowagi. Aplikacja czyta czysto i stabilnie, co jest dokladnie tym czego chcesz gdy utrwalasz rytm i zbierasz ujecia, i dokladnie tym czego nie chcesz przy dziesiatym podejsciu gdy musisz wybic sie ze wlasnego schematu. Uzyj jej do tej roboty. Zostaw dobrego czlowieka w petli gdy mozesz go znalezc. Przez wiekszosc tygodni nie mozesz, i o to chodzi.

Jesli to ty czytasz

Gdy przychodzi twoja kolej na czytanie dla kogos innego, oto skrot. Usiadz przy obiektywie i trzymaj miejsce. Badz ciszej od nich odrobine. Czytaj tak samo przy kazdym ujeciu. Daj im wiecej ujec niz myslisz ze potrzebuja. Nie graj i nie spiesz ich. To cale rzemioslo.

Badz lektorem, jakiego sam chcialbys o dziewiatej we wtorek. Dobrych sie zaprasza z powrotem. Moga tez prosic z powrotem, a w tym zawodzie to waluta, ktora ma znaczenie. To, co casting naprawde widzi gdy selftape dziala albo nie, to odrebny temat - napisalem o tym w co casting dyrektorzy widza w selftape, ale czysty lektor stanowi wiekszosc roznicy, na ktora masz wplyw.

Telefon o dziewiatej bedzie dalej dzwonic. Odbieraj gdy mozesz to zrobic dobrze. A gdy nie mozesz, nikt nie powinien musiec wybierac miedzy zlym lektorem a brakiem proby w ogole. Reszta obrazu samotnego przygotowania - praca nad scena, nauka tekstu, samo nagranie - jest w kompletnym przewodniku po probach solo.

Pobierz blablabla z App Store