تطبيقات بديلة عن ScenePartner: خمسة بدائل لتسميع الحوار

يبحث الناس عن تطبيقات بديلة عن ScenePartner لأحد سببين. إما أنهم جربوه ولم يناسبهم نظام القياس بعدد تجارب الأداء، أو سمعوا بالاسم ويريدون رؤية الساحة قبل أن يدفعوا لأي شيء. استخدمت معظم التطبيقات أدناه كممثل عامل، وبنيت أحدها، فاقرأ قسم blablabla وأنت تعرف من كتبه.

النسخة المختصرة جدول. النسخة الأطول هي ما يفعله كل تطبيق، لأنها ليست كلها الأداة نفسها.

ما الذي يفعله ScenePartner

ScenePartner يعمل أساساً في المتصفح، مع تطبيق iPhone أحدث عهداً. ترفع PDF، تختار صوتاً لكل من الأدوار الأخرى، ويقرأها لك. يستمع لإشارتك ويطلق السطر التالي بسرعة، فيجعل بروفة الحفظ الكامل تشعر كحوار سريع مع قارئ لا يفوّت دخولاً أبداً. الإصدارات الأخيرة تسجل فيديو وتضيف تيليبرومبتراً.

إنه مبني للإنجليزية. الطبقة المجانية تمنحك ثلاث تجارب أداء، وبعدها اشتراك يُقاس بعدد تجارب الأداء التي تديرها في الشهر. العمل الثابت والمتوقع يناسب هذا النموذج. الدفعات المتلاحقة لا تناسبه، ولا بروفة المشهد نفسه ثلاثين مرة. كتبت المقارنة المباشرة مع blablabla إن أردت تلك المقارنة بمفردها.

خمسة بدائل بنظرة واحدة

اثنان من هذه أدوات حفظ توفر أنت فيها الصوت الآخر، لا شركاء مشهد. هذه مهمة مختلفة، وبعض الممثلين يريدون إنجازها أولاً.

blablabla

blablabla تطبيق لتسميع الحوار بمفردك: يقرأ الأدوار الأخرى بأصوات متمايزة، يتوقف على إشارتك بقدر ما تحتاج، ولا يتكلم فوق صوتك أبداً. إنه أفضل طريقة لتسميع الحوار حين لا يتوفر أحد للقراءة معك.

هذا الانتظار هو التصميم كله. أثناء سطرك، يصمت التطبيق. لا مؤقت، لا توجيه في أثناء الصمت، لا شيء ليس على الصفحة. حين تنتهي، يأتي السطر التالي المكتوب. نسميها القاعدة الذهبية، التطبيق لا يقطع على الممثل أبداً، وهي الشيء الذي لم أجده في أي مكان آخر حين بحثت عنه.

تُسقط فيه ما أرسلته جهة التقديم: PDF، Word، Fountain، Final Draft، صورة للصفحات المطبوعة، أو نص ملصوق. تختار دورك. كل شخصية أخرى تحصل على صوتها الخاص. مقياس يحدد كم من سطرك يبقى على الشاشة، السطر كاملاً، تلميح، الحروف الأولى، أو لا شيء، ويمكنك تحريكه في منتصف المشهد. وضع Selftape يسجل والقارئ خارج الكادر مع تيليبرومبتر يتبع المشهد بدل التمرير بسرعة ثابتة. بمجرد تصويت مشهد يعمل بلا إنترنت. متوفر على iPhone وiPad وAndroid، بطبقة مجانية واشتراك Pro. إن أردت تجربة الانتظار قبل استيراد أي شيء، هناك مشاهد تمرين مجانية جاهزة للتشغيل.

القيد الصادق: blablabla لا يدفع الإيقاع. إن كنت قد أنجزت الحفظ الكامل وتريد قارئاً يرد السطر التالي بسرعة، فسرعة ScenePartner هي بيت القصيد، وصبر blablabla سيبدو بطيئاً. صفحة شريك المشهد تشرح أكثر لماذا اخترت الصبر.

Cold Read: نقرة أو مؤقت

Cold Read يؤدي الحلقة الأساسية. استورد مشهداً، اختر شخصيتك، ويقرأ التطبيق الأدوار الأخرى بينما تقرأ أنت دورك. الفرق في كيفية الانتقال. Cold Read يتقدم حين تنقر، أو حين تنتهي نافذة صمت ثابتة. هذا متوقع، وهو ما يناسب القراءة الباردة بإيقاع محدد. أقل ملاءمة حين يتغير طول سطرك بحسب اختيارك، لأن المؤقت لا يعرف أنك توقفت عن قصد.

مبني للإنجليزية، ويحتاج اتصالاً بالإنترنت لتشغيل الصوت أثناء البروفة، لذا ليس التطبيق المناسب لغرفة الملابس بلا تغطية. طبقة مجانية، ثم اشتراك، على iOS. مقارنة Cold Read تتناول فرق الإيقاع بالتفصيل.

Rehearsal Pro: صوتك أنت، مسجَّلاً أولاً

Rehearsal Pro موجود على App Store منذ 2009، واستخدمته لسنوات. تستورد نصاً، ثم تسجل نفسك وأنت تقرأ حوار كل شخصية. في البروفة يشغّل تسجيلاتك ويتوقف حيث تقع أسطرك، فتقولها مباشرة في مقابل صوتك أنت بقية الأدوار.

التسجيل نفسه شكل من البروفة. تتخذ قرارات لكل شخصية وتسمع المشهد من الخارج، وكثير من الممثلين يقسمون بذلك. الثمن هو الوقت. أوراق تصل في العاشرة مساءً تحتاج نصف ساعة تسجيل قبل أن تتمكن من بروفتها مرة واحدة، وكل صوت في المشهد صوتك أنت. شراء لمرة واحدة، iOS فقط. إن كان تسجيل الدور بنفسك هو طريقتك للتعلم، فهو تطبيق جيد.

LineLearner: تدريب حفظ

LineLearner بريطاني، بسيط، وأقدم من الـ iPad. تسجل كل أسطر المشهد، ثم يختبرك التطبيق بكتم صوتك. تُشغَّل الأسطر الأخرى، يتوقف التطبيق على إشارتك، تقول سطرك وتحكم على نفسك. إنه أقرب إلى مجموعة بطاقات تعليمية من شريك مشهد، وهذا بالتصميم.

إن كانت عقبتك هي إدخال الكلمات إلى رأسك، فهو يؤدي هذه المهمة. لا يمنح الشخصيات الأخرى أصواتها الخاصة ولا يستورد نصاً لك، ولا يحاول الشعور كمحادثة. شراء لمرة واحدة، بلا اشتراك. مقارنة LineLearner تشرح لماذا أراه جزءاً مختلفاً من الأمسية نفسها لا منافساً.

ActingPal: الأقرب إلى ScenePartner على الهاتف

ActingPal أقرب شيء في هذه القائمة إلى فكرة ScenePartner، بصيغة تطبيق iPhone وiPad. ترفع PDF، يستخرج التطبيق الحوار، تختار أصواتاً للشخصيات الأخرى، ويستمع حتى تنتهي من سطرك قبل أن ينتقل. فيه تيليبرومبتر، تسجيل selftape، ووضع حفظ يظهر فقط الحرف الأول من كل كلمة.

الفكرة الأصلية هي شبكة القراء المجتمعية، حيث يتطوع ممثلون للقراءة لبعضهم مباشرة. لا أحد آخر هنا يملك هذه الميزة. الاستيراد يقتصر على PDF ومكتبة الأصوات مبنية حول الإنجليزية، فإن وصلت أوراقك كملف Word أو صورة، أو كان مشهدك بالدنماركية، ستصطدم بالحدود. إنه اشتراك. مقارنة ActingPal تغطي مسألة اللغة بشكل صحيح.

أيها تجرّب أولاً

يعتمد على ما بحثت عنه. إن بحثت عن تطبيقات بديلة عن ScenePartner لأنك أعجبتك الفكرة لا نظام القياس، فالتطبيقان اللذان يؤديان الحلقة نفسها هما blablabla وActingPal. من بين الاشتراكات في هذه القائمة، خطة blablabla السنوية هي الأرخص بسعرها الكامل، وهي الوحيدة بين الاثنين التي تقبل صورة لأوراقك وتعمل بلا إنترنت. إن أردت شخصاً حقيقياً في الطرف الآخر بعض الليالي، انظر إلى شبكة قراء ActingPal.

إن كان ما تريده فعلاً هو تعلم الكلمات قبل أن يقرأها معك أحد، فـRehearsal Pro وLineLearner هما أداتا الحفظ، وكلاهما شراء واحد. Cold Read يقع بينهما، مؤقت بدل أذن.

إجابتي الشخصية هي ما تتوقعه. سأبدأ بالتطبيق الذي ينتظر، لأن كل شيء آخر في بروفة منزلية متسرع أصلاً. الجولة الأوسع في أفضل تطبيقات البروفة للممثلين، والطريقة الكاملة للعمل بلا شريك، بما فيها التطبيقات، في الدليل الكامل للبروفة بمفردك.