Kako blablabla postupa s tvojim scenarijima

Glumci rade s povjerljivim materijalom. Neke su scene pod NDA-om, neke su pred objavom, neke jednostavno ne želiš da plutaju okolo. Razumijemo - jedan od nas je bio jedan od vas.

Ova ti stranica govori točno što se događa s tvojim podacima kad koristiš blablabla. Bez marketinškog jezika, bez maglovitih uvjeravanja. Samo činjenice.

Što ostaje na tvom telefonu

Sljedeći podaci nikad ne napuštaju tvoj uređaj. Spremljeni su u sandboxu aplikacije, šifrirani iOS zaštitom datoteka (AES-256) i nedostupni dok je telefon zaključan:

• Tvoje spremljene datoteke scena (JSON)
• Sav generirani audio (spremljen za probu bez interneta)
• Povijest proba i rezultati točnosti
• Postavke i preferencije aplikacije

Mi ničemu od toga ne možemo pristupiti. Appleov sandbox aplikacije znači da ne može ni jedna druga aplikacija. Izbriši aplikaciju i sve nestaje.

Što prolazi kroz oblak

Dvije stvari traže obradu u oblaku kad si prijavljen:

Obrada scene

Kad uvezeš scenu, tekst se šalje na naš server, koji ga prosljeđuje Anthropicu (Claude) za razlaganje u strukturirani dijalog. OpenAI služi kao rezerva. Razloženi rezultat vraća se na tvoj uređaj. Tekst ne spremamo na svom serveru.

Anthropic i OpenAI doista primaju tekst da bi ga obradili. Što s njim rade poslije, uređuju njihova vlastita pravila o podacima: Anthropic, OpenAI.

Generiranje glasa

Replike dijaloga šalju se ElevenLabsu preko našeg servera za pretvaranje teksta u govor. Audio se vraća i sprema na tvom uređaju za upotrebu bez interneta. Ni tekst ni audio ne spremamo na svom serveru.

ElevenLabs prima tekst dijaloga da bi generirao govor. Kako on postupa s tim podacima, uređuju njihova pravila privatnosti.

Što je spremljeno na našim serverima

• Podaci o računu (ime, e-pošta) ako se prijaviš Googleom ili Appleom
• Sigurnosne kopije scena (sinkronizirane za pristup s više uređaja, brisive bilo kad)
• Zapisi o potrošnji (broj znakova za naplatu - bez sadržaja scenarija)

Izbriši račun u Postavkama i sve se ovo uklanja s naših servera.

Potpuno offline put

Ako koristiš blablabla bez prijave, ništa ne napušta tvoj telefon. Scene se obrađuju na uređaju izvornim parserima formata (Fountain, FDX, izvlačenje teksta iz PDF-a). Glasovi koriste Appleovu ugrađenu sintezu govora. Bez mrežnih zahtjeva, bez usluga trećih strana, bez podataka poslanih bilo kamo.

Gubiš premium glasove i obradu u oblaku za nestrukturirane scenarije, ali tvoji podaci ostaju u cijelosti na tvom uređaju.

Bez treniranja

Nijedna usluga koju koristimo (Anthropic, OpenAI, ElevenLabs) ne trenira na podacima poslanim preko svog API-ja. To smo provjerili u uvjetima API-ja svakog davatelja. Tvoje se scene ne koriste za poboljšanje ničije umjetne inteligencije.

Što gradimo

Nismo zadovoljni trenutnim postavom. Iako se tekst scene obrađuje i kod nas ne sprema, radije bismo da uopće nikad ne napusti tvoj telefon.

Radimo na generiranju glasa na samom uređaju kako bismo posve uklonili ovisnost o TTS-u u oblaku. Cilj je pipeline u kojem se scene mogu obraditi i ozvučiti u cijelosti na tvom telefonu - bez servera, bez treće strane, bez ikakve brige.

To još nije spremno. Kad bude, ažurirat ćemo ovu stranicu.

Pitanja

Ako radiš pod NDA-om i trebaš pojedinosti o tome kako blablabla postupa s tvojim materijalom, piši na support@sayblablabla.com. Rado ćemo to proći. Za potpunu pravnu verziju pogledaj pravila privatnosti.