blablabla

Τελευταία ενημέρωση: 30 Μαρτίου 2026

Πώς το blablabla χειρίζεται τα σενάριά σου

Οι ηθοποιοί δουλεύουν με εμπιστευτικό υλικό. Μερικές σκηνές είναι υπό NDA, μερικές είναι pre-release, μερικές απλά δεν θέλεις να κυκλοφορούν. Το καταλαβαίνουμε - ένας από εμάς ήταν ένας από σας.

Αυτή η σελίδα σου λέει ακριβώς τι συμβαίνει με τα δεδομένα σου όταν χρησιμοποιείς το blablabla. Χωρίς γλώσσα μάρκετινγκ, χωρίς ασαφείς διαβεβαιώσεις. Μόνο τα γεγονότα.

Τι μένει στο τηλέφωνό σου

Τα παρακάτω δεδομένα δεν φεύγουν ποτέ από τη συσκευή σου. Αποθηκεύονται στο sandbox της εφαρμογής, κρυπτογραφημένα με προστασία αρχείων iOS (AES-256), και είναι απρόσιτα όταν το τηλέφωνό σου είναι κλειδωμένο:

  • Τα αποθηκευμένα αρχεία σκηνής σου (JSON)
  • Όλος ο δημιουργημένος ήχος (αποθηκευμένος για πρόβα εκτός σύνδεσης)
  • Ιστορικό πρόβας και βαθμολογίες ακρίβειας
  • Προτιμήσεις και ρυθμίσεις εφαρμογής

Δεν έχουμε πρόσβαση σε τίποτα από αυτά. Το sandbox εφαρμογής της Apple σημαίνει ότι καμία άλλη εφαρμογή δεν έχει επίσης. Διέγραψε την εφαρμογή και όλα εξαφανίζονται.

Τι περνά μέσα από το cloud

Δύο πράγματα απαιτούν επεξεργασία cloud όταν είσαι συνδεδεμένος:

Ανάλυση σκηνής

Όταν εισάγεις μια σκηνή, το κείμενο στέλνεται στον server μας, ο οποίος το προωθεί στην Anthropic (Claude) για ανάλυση σε δομημένο διάλογο. Το OpenAI χρησιμοποιείται ως εναλλακτική. Το αναλυμένο αποτέλεσμα επιστρέφει στη συσκευή σου. Δεν αποθηκεύουμε το κείμενο στον server μας.

Η Anthropic και το OpenAI λαμβάνουν το κείμενο για να το επεξεργαστούν. Τι κάνουν με αυτό στη συνέχεια διέπεται από τις δικές τους πολιτικές δεδομένων: Anthropic, OpenAI.

Δημιουργία φωνής

Οι ατάκες διαλόγου στέλνονται στην ElevenLabs μέσω του server μας για text-to-speech. Ο ήχος επιστρέφει και αποθηκεύεται στη συσκευή σου για χρήση εκτός σύνδεσης. Δεν αποθηκεύουμε το κείμενο ή τον ήχο στον server μας.

Η ElevenLabs λαμβάνει το κείμενο διαλόγου για να δημιουργήσει ομιλία. Ο χειρισμός αυτών των δεδομένων διέπεται από την πολιτική απορρήτου τους.

Τι αποθηκεύεται στους servers μας

  • Στοιχεία λογαριασμού (όνομα, email) αν συνδεθείς με Google ή Apple
  • Αντίγραφα ασφαλείας σκηνής (συγχρονισμένα για πρόσβαση από διαφορετικές συσκευές, διαγράψιμα οποτεδήποτε)
  • Αρχεία καταγραφής χρήσης (αριθμοί χαρακτήρων για χρέωση - χωρίς περιεχόμενο σεναρίου)

Διέγραψε τον λογαριασμό σου στις Ρυθμίσεις και όλα αυτά αφαιρούνται από τους servers μας.

Το πλήρως offline μονοπάτι

Αν χρησιμοποιείς το blablabla χωρίς να συνδεθείς, τίποτα δεν φεύγει από το τηλέφωνό σου. Οι σκηνές αναλύονται εντός συσκευής χρησιμοποιώντας native parsers μορφότυπου (Fountain, FDX, εξαγωγή κειμένου PDF). Οι φωνές χρησιμοποιούν τη σύνθεση ομιλίας της Apple. Χωρίς αιτήματα δικτύου, χωρίς υπηρεσίες τρίτων, χωρίς δεδομένα που στέλνονται πουθενά.

Χάνεις premium φωνές και cloud-powered ανάλυση για αδόμητα σενάρια, αλλά τα δεδομένα σου παραμένουν εντελώς στη συσκευή σου.

Χωρίς εκπαίδευση

Καμία από τις υπηρεσίες που χρησιμοποιούμε (Anthropic, OpenAI, ElevenLabs) δεν εκπαιδεύεται σε δεδομένα που στέλνονται μέσω του API τους. Το έχουμε επιβεβαιώσει με τους όρους API κάθε παρόχου. Οι σκηνές σου δεν χρησιμοποιούνται για τη βελτίωση κανενός AI.

Τι χτίζουμε

Δεν είμαστε ικανοποιημένοι με την τρέχουσα κατάσταση. Αν και το κείμενο σκηνής επεξεργάζεται και δεν αποθηκεύεται από εμάς, θα προτιμούσαμε να μη φύγει ποτέ από το τηλέφωνό σου.

Εργαζόμαστε σε δημιουργία φωνής εντός συσκευής για να αντικαταστήσουμε την εξάρτηση από cloud TTS. Ο στόχος είναι ένα pipeline όπου οι σκηνές μπορούν να αναλυθούν και να φωνοποιηθούν εντελώς στο τηλέφωνό σου - χωρίς server, χωρίς τρίτο μέρος, χωρίς ανησυχία.

Δεν είναι έτοιμο ακόμα. Όταν είναι, θα ενημερώσουμε αυτή τη σελίδα.

Ερωτήσεις

Αν δουλεύεις υπό NDA και χρειάζεσαι λεπτομέρειες για το πώς το blablabla χειρίζεται το υλικό σου, στείλε email στο elias@mail.sayblablabla.com. Χαρούμενοι να το αναλύσουμε. Για την πλήρη νομική έκδοση, δες την πολιτική απορρήτου μας.