Останнє оновлення: 30 березня 2026 р.
Як blablabla обробляє твої сценарії
Актори працюють із конфіденційними матеріалами. Деякі сцени під NDA, деякі ще не вийшли, деякі просто не мають розповсюджуватись. Ми розуміємо - хтось із нас сам колись був актором.
Ця сторінка розповідає точно, що відбувається з твоїми даними при використанні blablabla. Без маркетингової мови, без розмитих запевнень. Тільки факти.
Що залишається на телефоні
Наступні дані ніколи не покидають твій пристрій. Вони зберігаються в пісочниці застосунку, зашифровані захистом файлів iOS (AES-256), і недоступні, коли телефон заблокований:
- Збережені файли сцен (JSON)
- Все згенероване аудіо (кешоване для офлайн-репетиції)
- Історія репетицій і оцінки точності
- Налаштування застосунку
Ми не маємо доступу до цього. Пісочниця застосунку Apple означає, що інші застосунки теж не мають. Видали застосунок - все зникає.
Що проходить через хмару
Дві речі потребують обробки в хмарі при вході в акаунт:
Читання сцен
При імпорті сцени текст надсилається на наш сервер, який передає його до Anthropic (Claude) для розбору на структурований діалог. OpenAI використовується як запасний варіант. Результат розбору повертається на твій пристрій. Ми не зберігаємо текст на нашому сервері.
Anthropic і OpenAI отримують текст для його обробки. Що вони з ним роблять надалі - регулюється їхніми власними політиками даних: Anthropic, OpenAI.
Генерація голосу
Репліки діалогу надсилаються до ElevenLabs через наш сервер для синтезу мовлення. Аудіо повертається і кешується на твоєму пристрої для офлайн-використання. Ми не зберігаємо текст або аудіо на нашому сервері.
ElevenLabs отримує текст діалогу для генерації мовлення. Їхня обробка цих даних регулюється їхньою політикою конфіденційності.
Що зберігається на наших серверах
- Дані акаунту (ім'я, email) при вході через Google або Apple
- Резервні копії сцен (синхронізовані для доступу з різних пристроїв, видаляються в будь-який момент)
- Журнали використання (кількість символів для розрахунків - без вмісту сценарію)
Видали акаунт у Налаштуваннях - все це видаляється з наших серверів.
Повністю офлайн-шлях
Якщо використовуєш blablabla без входу в акаунт - нічого не покидає твій телефон. Сцени аналізуються на пристрої за допомогою нативних парсерів формату (Fountain, FDX, витяг тексту з PDF). Голоси використовують вбудований синтез мовлення Apple. Жодних мережевих запитів, жодних сторонніх сервісів, жодних даних, що надсилаються куди-небудь.
Ти втрачаєш преміум-голоси та хмарний розбір для неструктурованих сценаріїв, але твої дані залишаються повністю на твоєму пристрої.
Без навчання
Жоден із сервісів, які ми використовуємо (Anthropic, OpenAI, ElevenLabs), не навчається на даних, надісланих через їхній API. Ми підтвердили це умовами API кожного постачальника. Твої сцени не використовуються для вдосконалення чийогось ШІ.
Що ми розробляємо
Нас не влаштовує поточне налаштування. Навіть якщо текст сцен обробляється і не зберігається на нашому боці - ми б вважали за краще, щоб він ніколи не покидав твій телефон.
Ми працюємо над генерацією голосу на пристрої, щоб замінити залежність від хмарного синтезу мовлення. Мета - конвеєр, де сцени можна розбирати і озвучувати повністю на твоєму телефоні, без сервера, без третіх сторін, без приводу для хвилювання.
Це ще не готово. Коли буде готово - оновимо цю сторінку.
Питання
Якщо ти працюєш під NDA і потребуєш конкретики щодо того, як blablabla обробляє твої матеріали - напиши на elias@mail.sayblablabla.com. Ми готові пройтися по деталях. Для повної юридичної версії дивися нашу політику конфіденційності.