Cómo maneja blablabla tus guiones

Los actores trabajan con material confidencial. Algunas escenas están bajo NDA, otras son material previo al estreno, otras simplemente no quieres que anden circulando. Lo entendemos, uno de nosotros fue uno de ustedes.

Esta página te dice exactamente qué le pasa a tus datos cuando usas blablabla. Sin lenguaje de marketing, sin promesas vagas. Solo los hechos.

Qué se queda en tu celular

Los siguientes datos nunca salen de tu celular. Se guardan en el sandbox de la app, cifrados con la protección de archivos de iOS (AES-256), e imposibles de leer cuando tu celular está bloqueado:

• Tus archivos de escena guardados (JSON)
• Todo el audio generado (en caché para ensayar sin conexión)
• Historial de ensayos y puntajes de precisión
• Preferencias y configuración de la app

Nosotros no podemos entrar a nada de esto. El sandbox de Apple tampoco deja que ninguna otra app lo haga. Elimina la app y todo desaparece.

Qué pasa por la nube

Dos cosas necesitan procesarse en la nube cuando tienes la sesión iniciada:

Lectura de escenas

Cuando importas una escena, el texto se envía a nuestro servidor, que lo reenvía a Anthropic (Claude) para leerlo y convertirlo en diálogo estructurado. OpenAI se usa de respaldo. El resultado regresa a tu celular. No guardamos el texto en nuestro servidor.

Anthropic y OpenAI sí reciben el texto para procesarlo. Lo que hacen con él después se rige por sus propias políticas de datos: Anthropic, OpenAI.

Generación de voz

Las líneas de diálogo se envían a ElevenLabs a través de nuestro servidor para convertir el texto en voz. El audio regresa y queda en caché en tu celular para usarlo sin conexión. No guardamos el texto ni el audio en nuestro servidor.

ElevenLabs recibe el texto del diálogo para generar la voz. El manejo de esos datos se rige por su política de privacidad.

Qué se guarda en nuestros servidores

• Datos de cuenta (nombre, correo) si inicias sesión con Google o Apple
• Respaldos de escenas (sincronizados para usarlas en varios dispositivos, los borras cuando quieras)
• Registros de uso (conteo de caracteres para facturación, sin contenido del guion)

Elimina tu cuenta en Configuración y todo esto se borra de nuestros servidores.

El camino completamente sin conexión

Si usas blablabla sin iniciar sesión, nada sale de tu celular. Las escenas se leen en el propio celular con los lectores de formato nativos (Fountain, FDX, extracción de texto de PDF). Las voces usan la síntesis de voz integrada de Apple. Sin peticiones de red, sin servicios de terceros, sin datos enviados a ningún lado.

Pierdes las voces premium y la lectura en la nube para guiones sin estructura, pero tus datos se quedan por completo en tu celular.

Sin entrenamiento

Ninguno de los servicios que usamos (Anthropic, OpenAI, ElevenLabs) entrena con los datos enviados a través de su API. Lo confirmamos con los términos de API de cada proveedor. Tus escenas no se usan para mejorar la inteligencia artificial de nadie.

En qué estamos trabajando

No estamos conformes con el esquema actual. Aunque el texto de la escena se procesa y no se guarda de nuestro lado, preferiríamos que nunca saliera de tu celular.

Estamos trabajando en generar la voz dentro del propio celular para dejar de depender del texto a voz en la nube. La meta es un proceso donde las escenas se puedan leer y ponerles voz por completo en tu celular: sin servidor, sin terceros, sin nada de qué preocuparte.

Todavía no está listo. Cuando lo esté, actualizamos esta página.

Preguntas

Si trabajas bajo NDA y necesitas detalles de cómo maneja blablabla tu material, escribe a support@sayblablabla.com. Con gusto te lo explicamos a detalle. Para la versión legal completa, mira nuestra política de privacidad.