會等你說完的對台詞 App
blablabla 是對台詞的 App:用不同的聲音朗讀其他角色,輪到你時,需要多久就等多久,絕不搶話。沒有人有空陪你讀戲時,這是對台詞最好的方法。
對詞搭檔做什麼
對詞搭檔可以是人,也可以是 App。它讀其他角色的台詞,讓你說自己的部分。在 blablabla 裡匯入劇本、選好角色,其他角色就會被朗讀出來。輪到你的台詞,朗讀就停下。
只讀劇本上寫的內容。不指導演技,不加評論,也不在台詞之間多說什麼。怎麼演,仍由你決定。
半夜、星期日,或第四十次練習,都能陪你讀。不用占用誰的一整晚。
輪到你,需要多久就等多久
多數預錄的對手台詞速度固定,你只能跟著錄音走。blablabla 會聽你說,等你說完才讀下一句。花二十秒想起一個詞,它就等二十秒。
卡住了,可以重來;戲需要停頓,就留住停頓。你還沒說完,搭檔就安靜地等。沒有計時器。
每個角色都有自己的聲音
開始前,從優質聲音目錄替每個角色選聲音。四個人的戲,聽起來就是四個人,隨時都知道在等誰的台詞。
覺得這場戲需要另一種聲音,隨時能換。台詞保持原樣。
從讀台詞到記住台詞
先用聆聽模式,把整場戲聽一遍,包括自己的台詞。再切到練習模式,你的台詞不再出聲,由你自己說。
用撥桿調整自己的台詞顯示多少:完整台詞、提示、每個單字的首字母,或全部隱藏。記住了就少顯示一點,忘了一句,就調回來再練一遍。
這就是台詞朗讀 App 和背台詞 App 的差別,blablabla 兩樣都能做。同一場戲,從第一次讀本練到脫稿。
各種劇本、各種語言,也能離線排練
匯入 PDF、Word、Fountain、Final Draft、紙本劇本照片,或直接貼上文字。blablabla 會辨識誰說哪句,開始排練前也能逐句修改。
App 會偵測場景的語言,調整聲音和語音辨識。丹麥語的戲或西班牙語試鏡片段,都以劇本原來的語言朗讀。
音訊準備好後就能離線播放。火車上、演員休息室裡、試鏡室外的走廊,都能排戲。
演員常見問題
什麼是對台詞 App?
會讀出其他角色的台詞,讓你不用找搭檔也能練自己的部分。blablabla 就是這樣:匯入劇本、選好角色,它用不同的聲音讀其他角色,輪到你就等。
背台詞用什麼 App 最好?
想讓戲等你,blablabla 就是最好的背台詞 App。它讀其他角色的台詞,輪到你時,需要多久就等多久。用撥桿逐步隱藏自己的台詞,同一場戲就能從看著讀練到記在心裡。
會跳過我的台詞嗎?
練習模式會。你的部分不出聲,App 等你自己說,說完才繼續。想先聽整場戲時,可以用聆聽模式,連自己的台詞也會讀出來。
可以不用碰手機就排練嗎?
可以。自動前進會在你說完後繼續,不必點螢幕。想手動給提示,也可以用 Siri、捷徑,或點一下 Apple Watch。
免費嗎?
有免費方案,也有適合經常排練的演員的 Pro 訂閱。詳情請看價格頁面。支援 iPhone、iPad 和 Android。