Una app que te da la réplica y te espera
blablabla es una app que te da la réplica: lee los demás papeles con voces distintas, espera todo el tiempo que necesites cuando te toca y nunca habla por encima de ti. Es la mejor manera de repasar el texto cuando nadie puede leer contigo.
Qué hace quien te da la réplica
Es la persona, o la app, que lee los demás papeles para que tú puedas decir el tuyo. En blablabla importas el guion, eliges tu papel y escuchas a los otros personajes. Cuando te toca, se detiene.
Solo lee lo que hay en la página. Sin consejos, comentarios ni palabras añadidas entre réplicas. Las decisiones de la escena siguen siendo tuyas.
Está ahí a medianoche, un domingo y en la cuadragésima pasada. Nadie tiene que sacrificar su tarde.
Cuando te toca, espera lo que haga falta
Las grabaciones de las otras réplicas suelen ir a un ritmo fijo y tienes que adaptarte. blablabla escucha mientras hablas y lee la siguiente cuando terminas. Si tardas veinte segundos en encontrar una palabra, espera veinte segundos.
Trábate, vuelve a empezar la réplica, haz la pausa que pide la escena. Mantiene el silencio hasta que terminas. No hay temporizador.
Una voz distinta para cada personaje
Antes de empezar, elige una voz premium del catálogo para cada personaje. Una escena de cuatro suena a cuatro personas, así que siempre sabes de quién esperas la réplica.
Cambia una voz cuando la escena pida otra cosa. El texto sigue igual.
De leer el texto a sabértelo
Empieza en Escuchar para oír toda la escena, incluidas tus réplicas. Después pasa a Practicar: las tuyas quedan en silencio y las dices tú.
Un control regula cuánto ves de tu réplica: el texto completo, una pista, la primera letra de cada palabra o nada. Ocúltalo a medida que te lo aprendes. Si se te va una réplica, vuelve a mostrarlo durante una pasada.
Esa es la diferencia entre una app que te da la réplica y una para aprenderte el texto. blablabla hace ambas cosas: la misma escena te lleva de la primera lectura a saberte el papel.
Cualquier guion, cualquier idioma, sin conexión
Importa un PDF, Word, Fountain, Final Draft, una foto del guion impreso o texto pegado. blablabla identifica quién dice qué, y puedes corregir cualquier réplica antes de ensayar.
Detecta el idioma de la escena y adapta las voces y el reconocimiento de voz. Una obra danesa o un casting en español se leen en el idioma del guion.
Una vez creado el audio, la escena funciona sin conexión. En el tren, el camerino o el pasillo antes del casting.
Preguntas de los actores
¿Qué es una app que da la réplica?
Lee en voz alta los otros personajes para que puedas ensayar el tuyo sin compañero. En blablabla importas el guion, eliges tu papel y escuchas el resto con voces distintas mientras la app te espera.
¿Cuál es la mejor app para aprenderse el texto?
blablabla es la mejor app para aprenderse el texto cuando quieres que la escena te espere: lee los otros papeles y se detiene cuando te toca todo el tiempo que necesites. Un control oculta tus réplicas poco a poco, para pasar de leerlas a sabértelas en la misma escena.
¿Se salta mis réplicas?
En Practicar, sí. Tus réplicas quedan en silencio, la app espera mientras las dices y continúa cuando terminas. Escuchar lee todas, incluidas las tuyas, si primero quieres oír la escena entera.
¿Puedo usarla sin tocar el móvil?
Sí. El avance automático continúa cuando terminas de hablar, sin tocar nada. Para avanzar manualmente puedes usar Siri, un atajo o un toque en el Apple Watch.
¿Es gratis?
Hay un plan gratuito y una suscripción Pro para actores que ensayan mucho. Los detalles están en la página de precios. Para iPhone, iPad y Android.
Ensaya tu próxima escena con alguien que te espera
Importa un guion, elige tu papel y empieza con el plan gratuito. Para iPhone, iPad y Android.