Un'app che ti dà la battuta e ti aspetta
blablabla è un'app che ti dà la battuta: legge le altre parti con voci diverse, aspetta tutto il tempo che ti serve e non parla mai sopra di te. È il modo migliore per ripassare quando nessuno può leggere con te.
Cosa fa chi ti dà la battuta
È la persona, o l'app, che legge le altre parti perché tu possa dire la tua. In blablabla importi il copione, scegli la parte e ascolti tutti gli altri personaggi. Quando tocca a te, la lettura si ferma.
Legge solo quello che c'è sulla pagina. Niente consigli, commenti o parole aggiunte tra le battute. Le scelte della scena restano tue.
C'è a mezzanotte, di domenica e alla quarantesima prova. Nessuno deve rinunciare alla propria serata.
Aspetta il tuo turno, per tutto il tempo necessario
Le registrazioni delle altre battute di solito hanno un ritmo fisso e tu devi adattarti. blablabla ascolta mentre parli e legge la successiva quando hai finito. Cerchi una parola per venti secondi? Aspetta venti secondi.
Inciampa, ricomincia la battuta, prenditi la pausa che serve alla scena. L'app mantiene il silenzio finché non hai finito. Non c'è un timer.
Una voce diversa per ogni personaggio
Prima di iniziare, assegna a ogni personaggio una voce dal catalogo di voci premium. Una scena a quattro suona come quattro persone: sai sempre da chi aspettare la battuta.
Cambia voce quando la scena chiede altro. Le battute restano le stesse.
Dalla prima lettura al testo a memoria
Inizia con Ascolta per sentire tutta la scena, comprese le tue battute. Poi passa ad Allena: le tue battute restano mute e le dici tu.
Un selettore regola quanto testo vedi: la battuta intera, un promemoria, la prima lettera di ogni parola o niente. Nascondilo man mano che lo impari. Se perdi una battuta, torna a mostrarlo per una prova.
Questa è la differenza tra un'app che dà la battuta e una per imparare il testo. blablabla fa entrambe le cose: con la stessa scena passi dalla prima lettura al testo a memoria.
Ogni copione, ogni lingua, anche offline
Importa un PDF, un file Word, Fountain, Final Draft, una foto del copione stampato o testo incollato. blablabla capisce chi dice cosa, e puoi correggere ogni battuta prima di provare.
Rileva la lingua della scena e adatta le voci e il riconoscimento vocale. Un testo danese o un provino in spagnolo vengono letti nella lingua del copione.
Una volta creato l'audio, la scena funziona offline. In treno, in camerino o nel corridoio prima del provino.
Domande degli attori
Cos'è un'app che dà la battuta?
Legge ad alta voce gli altri personaggi per farti provare il tuo senza un partner. Con blablabla importi il copione, scegli la parte e ascolti le altre con voci diverse mentre l'app ti aspetta.
Qual è la migliore app per imparare le battute?
blablabla è la migliore app per imparare le battute quando vuoi che la scena ti aspetti: legge le altre parti e si ferma al tuo turno per tutto il tempo necessario. Un selettore nasconde il tuo testo poco alla volta, per passare dalla lettura alla memoria nella stessa scena.
Salta le mie battute?
In Allena, sì. Le tue battute restano mute, l'app aspetta mentre le dici e continua quando hai finito. Ascolta legge tutte le battute, anche le tue, se vuoi prima sentire la scena intera.
Posso usarla senza toccare il telefono?
Sì. L'avanzamento automatico prosegue quando hai finito di parlare, senza toccare nulla. Per un comando manuale puoi usare Siri, un comando rapido o un tocco sull'Apple Watch.
È gratis?
C'è un piano gratuito e un abbonamento Pro per chi prova spesso. I dettagli sono nella pagina dei prezzi. Per iPhone, iPad e Android.
Prova la prossima scena con un partner che aspetta
Importa un copione, scegli la parte e inizia con il piano gratuito. Per iPhone, iPad e Android.