Μια εφαρμογή ανάγνωσης ατάκων που σε περιμένει
Το blablabla είναι εφαρμογή ανάγνωσης ατάκων: διαβάζει τους άλλους ρόλους με ξεχωριστές φωνές, περιμένει όσο χρειάζεσαι στις ατάκες σου και ποτέ δεν μιλάει από πάνω σου. Είναι ο καλύτερος τρόπος να κάνεις πρόβα όταν κανείς δεν είναι διαθέσιμος να διαβάσει μαζί σου.
Τι κάνει ο αναγνώστης ατάκων
Ο αναγνώστης ατάκων είναι ο άνθρωπος ή η εφαρμογή που διαβάζει τις ατάκες των άλλων για να λες εσύ τις δικές σου. Στο blablabla φορτώνεις το σενάριο, διαλέγεις ρόλο και ακούς όλους τους άλλους χαρακτήρες. Όταν έρθει η ατάκα σου, η ανάγνωση σταματά.
Διαβάζει μόνο όσα γράφει η σελίδα. Χωρίς οδηγίες υποκριτικής, σχόλια ή επιπλέον λέξεις ανάμεσα στις ατάκες. Οι επιλογές της σκηνής μένουν δικές σου.
Είναι εκεί τα μεσάνυχτα, την Κυριακή και στην τεσσαρακοστή επανάληψη. Κανείς δεν χρειάζεται να σου αφιερώσει το βράδυ του.
Περιμένει την ατάκα σου όσο κι αν πάρει
Οι περισσότερες ηχογραφήσεις των άλλων ρόλων παίζουν με σταθερό ρυθμό και προσαρμόζεσαι εσύ. Το blablabla ακούει όσο μιλάς και διαβάζει την επόμενη ατάκα μόλις τελειώσεις. Αν ψάχνεις μια λέξη για είκοσι δευτερόλεπτα, περιμένει είκοσι δευτερόλεπτα.
Μπέρδεψες τα λόγια, ξαναρχίζεις ή κρατάς την παύση που θέλει η σκηνή. Ο αναγνώστης μένει σιωπηλός ώσπου να τελειώσεις. Δεν υπάρχει χρονόμετρο.
Ξεχωριστή φωνή για κάθε χαρακτήρα
Πριν ξεκινήσεις, διάλεξε για κάθε χαρακτήρα μια φωνή από τον κατάλογο premium φωνών. Μια σκηνή τεσσάρων ρόλων ακούγεται σαν τέσσερις άνθρωποι, οπότε ξέρεις πάντα ποιανού την ατάκα περιμένεις.
Άλλαξε φωνή όποτε η σκηνή ζητά κάτι άλλο. Οι ατάκες μένουν ίδιες.
Από την ανάγνωση στο να ξέρεις τα λόγια
Ξεκίνα με το Άκου για να ακούσεις όλη τη σκηνή μαζί με τις ατάκες σου. Μετά πέρασε στην Πρόβα, όπου οι δικές σου ατάκες σιωπούν και τις λες εσύ.
Ένας ρυθμιστής ορίζει πόσο από την ατάκα σου βλέπεις: ολόκληρη, μια υπόδειξη, το πρώτο γράμμα κάθε λέξης ή τίποτα. Κρύβε το κείμενο όσο το μαθαίνεις. Αν ξεχάσεις μια ατάκα, εμφάνισέ την ξανά για ένα πέρασμα.
Αυτή είναι η διαφορά ανάμεσα στην ανάγνωση και στην απομνημόνευση ατάκων. Το blablabla κάνει και τα δύο: η ίδια σκηνή σε πάει από την πρώτη ανάγνωση στο παίξιμο απ' έξω.
Κάθε σενάριο, κάθε γλώσσα, χωρίς σύνδεση
Φόρτωσε PDF, αρχείο Word, Fountain, Final Draft, φωτογραφία τυπωμένων σελίδων ή επικόλλησε κείμενο. Το blablabla βρίσκει ποιος λέει τι και μπορείς να διορθώσεις κάθε ατάκα πριν την πρόβα.
Αναγνωρίζει τη γλώσσα της σκηνής και προσαρμόζει τις φωνές και την αναγνώριση ομιλίας. Έτσι ένα δανέζικο έργο ή μια ισπανική ακρόαση διαβάζεται στη γλώσσα που γράφτηκε.
Μόλις ετοιμαστεί ο ήχος, η σκηνή παίζει χωρίς σύνδεση. Στο τρένο, στο καμαρίνι ή στον διάδρομο έξω από την αίθουσα ακρόασης.
Ερωτήσεις ηθοποιών
Τι είναι μια εφαρμογή ανάγνωσης ατάκων;
Διαβάζει φωναχτά τις ατάκες των άλλων χαρακτήρων για να κάνεις πρόβα τις δικές σου χωρίς παρτενέρ. Αυτό κάνει το blablabla: φορτώνεις σενάριο, διαλέγεις ρόλο και ακούς τους υπόλοιπους με ξεχωριστές φωνές, ενώ στις δικές σου ατάκες περιμένει.
Ποια είναι η καλύτερη εφαρμογή για να μάθω τα λόγια μου;
Το blablabla είναι η καλύτερη εφαρμογή εκμάθησης ατάκων όταν θέλεις η σκηνή να σε περιμένει. Διαβάζει όλους τους άλλους ρόλους και σταματά στις δικές σου ατάκες για όσο χρειάζεσαι. Με τον ρυθμιστή κρύβεις σταδιακά το κείμενό σου και περνάς από την ανάγνωση στην απομνημόνευση μέσα στην ίδια σκηνή.
Παραλείπει τις δικές μου ατάκες;
Στην Πρόβα, ναι. Οι ατάκες σου δεν ακούγονται, η εφαρμογή περιμένει να τις πεις και συνεχίζει όταν τελειώσεις. Το Άκου διαβάζει όλες τις ατάκες, μαζί με τις δικές σου, για να ακούσεις πρώτα όλη τη σκηνή.
Μπορώ να τη χρησιμοποιήσω χωρίς χέρια;
Ναι. Η αυτόματη προώθηση συνεχίζει τη σκηνή όταν τελειώσεις να μιλάς, χωρίς να πατήσεις τίποτα. Για χειροκίνητο σήμα μπορείς να χρησιμοποιήσεις το Siri, μια Συντόμευση ή ένα πάτημα στο Apple Watch.
Είναι δωρεάν;
Υπάρχει δωρεάν έκδοση και συνδρομή Pro για ηθοποιούς που κάνουν πολλές πρόβες. Λεπτομέρειες στη σελίδα τιμών. Για iPhone, iPad και Android.
Πρόβαρε την επόμενη σκηνή με έναν αναγνώστη που περιμένει
Φόρτωσε σενάριο, διάλεξε ρόλο και ξεκίνα δωρεάν. Για iPhone, iPad και Android.