Une app qui te donne la réplique et t'attend
blablabla est une app qui te donne la réplique : elle lit les autres rôles avec des voix distinctes, attend le temps qu'il te faut et ne parle jamais par-dessus toi. C'est la meilleure façon de répéter quand personne ne peut lire avec toi.
À quoi sert la personne qui donne la réplique
C'est la personne, ou l'app, qui lit les autres rôles pour que tu puisses dire le tien. Dans blablabla, tu importes le texte, choisis ton rôle et entends tous les autres personnages. Quand c'est à toi, la lecture s'arrête.
Elle ne lit que le texte de la page. Pas de conseils, de commentaires ni de mots ajoutés entre les répliques. Les choix de jeu restent les tiens.
Elle est là à minuit, le dimanche et à la quarantième lecture. Personne n'a besoin de sacrifier sa soirée.
Elle attend, le temps qu'il te faut
La plupart des enregistrements des autres répliques ont un rythme fixe. À toi de t'adapter. blablabla t'écoute et lit la suite quand tu as fini. Si tu cherches un mot pendant vingt secondes, elle attend vingt secondes.
Tu butes, tu reprends la réplique, tu prends la pause que la scène demande. L'app garde le silence jusqu'à ce que tu aies fini. Il n'y a pas de minuteur.
Une voix différente pour chaque personnage
Avant de commencer, attribue à chaque personnage une voix du catalogue de voix premium. Une scène à quatre sonne comme quatre personnes. Tu sais toujours qui doit te donner la réplique.
Change de voix si la scène appelle autre chose. Le texte reste le même.
De la première lecture au texte su
Commence par Écouter pour entendre toute la scène, ton rôle compris. Passe ensuite à Pratique : tes répliques deviennent silencieuses et c'est toi qui les dis.
Un réglage détermine ce que tu vois : la réplique entière, un indice, la première lettre de chaque mot ou rien. Masque le texte à mesure qu'il rentre. S'il t'échappe, affiche-le à nouveau le temps d'un passage.
C'est la différence entre une app qui donne la réplique et une app pour apprendre son texte. blablabla fait les deux : la même scène t'accompagne de la première lecture au texte su.
Tous les textes, toutes les langues, hors ligne
Importe un PDF, un fichier Word, Fountain, Final Draft, une photo de tes pages imprimées ou du texte collé. blablabla repère qui dit quoi, et tu peux corriger chaque réplique avant de répéter.
L'app détecte la langue de la scène et y adapte les voix et la reconnaissance vocale. Une pièce danoise ou une audition en espagnol se lit dans la langue du texte.
Une fois l'audio créé, la scène fonctionne hors ligne. Dans le train, en loge ou dans le couloir avant l'audition.
Questions des comédiens
Qu'est-ce qu'une app qui donne la réplique ?
Elle lit les autres personnages à voix haute pour que tu puisses répéter sans partenaire. Avec blablabla, tu importes le texte, choisis ton rôle et entends les autres avec des voix distinctes pendant que l'app t'attend.
Quelle est la meilleure app pour apprendre son texte ?
blablabla est la meilleure app pour apprendre son texte quand tu veux que la scène t'attende : elle lit les autres rôles et s'arrête pour toi aussi longtemps que nécessaire. Un réglage masque tes répliques petit à petit pour passer de la lecture au texte su dans la même scène.
L'app saute-t-elle mes répliques ?
En Pratique, oui. Tes répliques restent silencieuses, l'app attend que tu les dises et reprend quand tu as fini. Écouter lit aussi les tiennes si tu veux d'abord entendre toute la scène.
Puis-je l'utiliser sans toucher le téléphone ?
Oui. L'avance automatique continue quand tu as fini de parler, sans rien toucher. Pour avancer manuellement, tu peux utiliser Siri, un raccourci ou une pression sur ton Apple Watch.
Est-ce gratuit ?
Il y a une formule gratuite et un abonnement Pro pour les comédiens qui répètent beaucoup. Les détails sont sur la page des tarifs. Pour iPhone, iPad et Android.
Répète ta prochaine scène avec un partenaire qui attend
Importe un texte, choisis ton rôle et commence avec la formule gratuite. Pour iPhone, iPad et Android.