एलिन दस्तक दे चुकी है। दरवाज़ा खुलने पर वह एक क़दम पीछे हटती है, ठंड से बचने के लिए बाँहें कसकर समेटे हुए। महिला के पीछे हॉल में झाँकती है।
Elin
हाय। सॉरी। वो है? नहीं। अच्छा है। मतलब, ठीक है। मैं बस अपना कोट लेने आई हूँ। नीला वाला। रसोई के दरवाज़े के पीछे हुक पर है, उसकी फ़्लीस जैकेट के नीचे।
आप मत लाइए, मैं ख़ुद... अच्छा। थैंक यू।
आपने बाल कटवाए हैं। अच्छे लग रहे हैं। छोटे।
जब तक वो बाहर है, एक बात कहनी थी। रविवार के लिए थैंक यू। बिना पूछे मेरी प्लेट भी लगा देने के लिए। हमारे यहाँ कोई ऐसा नहीं करता। हम तो गोद में प्लेट रखकर खाते हैं।
मैं रो नहीं रही। ठंड है। ठंड इसलिए है क्योंकि मेरे पास मेरा कोट नहीं है।
ओह। मिल गया आपको।
सुनिए। इसे वापस रख देंगी? हुक पर। फ़्लीस के नीचे।
बस, जब तक ये यहाँ है, तब तक मेरे पास दरवाज़ा खटखटाने की वजह तो है। उसके लिए नहीं। ज़्यादातर तो आपकी ग्रेवी के लिए।
उसे मत बताइएगा मैं आई थी। पूछे किसका कोट है तो कहिएगा मेरा है, और मैं इसे लेने वापस आऊँगी। रविवार को।