Hjem / Øvingsmanus / Monologer / Lady Macbeth: kom, dere ånder Drama Voksen privat hensynsløs
Lady Macbeth: kom, dere ånder Duncan er på vei, og Lady Macbeth påkaller åndene for å gjøre seg i stand til å utføre mordet hun ser for seg.
Casting Lady Macbeth, 28 til 50 år.
Lengde Omtrent 64 sekunder
Vanskelighetsgrad Avansert
Setting Et rom i Macbeths borg, rett etter at budbringeren har meldt at Duncan kommer.
Sceneoverskrift INT. MACBETHS BORG - DAG
Merknader om innhold Mordbilder, Påkallelse av ånder og Voldsomme kroppsbilder
Språk Norsk bokmål Rollenotater Spillealder: 28 til 50 år
Lady Macbeth Mål: Gjøre seg selv i stand til å handle uten anger.
Motstand: Selve behovet for å be antyder at kroppen og samvittigheten hennes kan komme til å gjøre motstand.
Valgmuligheter Bestem hvor åndene er, eller om hun prøver å få seg selv til å tro at de kan høre henne. Gi hver befaling et fysisk behov uten å illustrere hvert bilde. Full tekst
Lady Macbeth: kom, dere ånder INT. MACBETHS BORG - DAG
Budbringeren går ut.
Lady Macbeth
Selv ravnen er hes Som skriker ut Duncans skjebnesvangre komme Inn under mine murer. Kom, dere ånder Som vokter dødelige tanker, ta kvinnen ut av meg her, Og fyll meg fra issen til tåa, breddfull Av den verste grusomhet! Gjør blodet tykt, Steng hver vei og åpning inn til anger, Så ingen stikk av naturlig medfølelse Kan ryste mitt grumme forsett, eller stifte fred Mellom det og gjerningen! Kom til mitt kvinnebryst, Og bytt min melk mot galle, dere mordets tjenere, Hvor dere enn, usynlige, Venter på naturens ugjerninger! Kom, tykke natt, Og svøp deg i helvetes mørkeste røyk, Så kniven min ikke ser såret den gjør, Og himmelen ikke titter gjennom mørkets teppe Og roper: «Stans, stans!»
Originalen: fri for opphavsrett William Shakespeare Macbeth · Act 1, Scene 5; after the messenger exits; cut by blablabla · Project Gutenberg #1533, 1998 public-domain composite transcription
Oversatt av blablabla (2026)
Lisens for oversettelsen blablabla fri lisens for sceneøving Opphavsrett © 2026 Vox Vera ApS. Du kan bruke disse originalscenene og monologene til egen skuespillerøving, auditions, undervisning og workshops ledet av instruktør, samt selftaper, på vilkårene nedenfor.
Tillatt bruk Personlig skuespillerarbeid og det å øve replikker, inkludert en arbeidskopi delt med én medspiller Auditions: å fremføre et stykke i rommet, eller ta det opp som selftape til en audition, for casting, en agent eller en teaterskole Skuespillerundervisning ledet av instruktør og workshops i scenearbeid Øvingsselftaper og private porteføljeøvelser Begrensninger Ingen videresalg, videre lisensiering, publisering eller distribusjon utenfor den tillatte bruken ovenfor Ingen kommersiell produksjon, kringkasting, betalt fremføring eller inntektsgivende bearbeidelse uten særskilt skriftlig tillatelse Opphavsrettsmerknaden og lisensteksten må ikke fjernes fra nedlastede eller delte arbeidskopier Materialet må ikke fremstilles som offisielt, tilknyttet eller godkjent av noe underholdningsvaremerke det vises til Tips og guider for skuespillere Blogg → Bruker du Claude? Be den om en scene eller en monolog fra dette biblioteket, og en plan for dagene du har. Slik fungerer det →