Accueil / Textes à répéter / Monologues / Lady Macbeth : venez, esprits Drame Adulte intime impitoyable
Lady Macbeth : venez, esprits Duncan est en route. Lady Macbeth appelle les esprits pour qu'ils la rendent capable du meurtre qu'elle imagine.
Casting Lady Macbeth, 28 à 50 ans.
Durée Environ 64 secondes
Difficulté Avancé
Cadre Une salle du château de Macbeth, juste après que le messager a annoncé l'arrivée de Duncan.
En-tête de scène INT. CHÂTEAU DE MACBETH - JOUR
Avertissements de contenu Images de meurtre, Invocation d'esprits et Images corporelles violentes
Langue Français Notes de rôle Tranche d'âge: 28 à 50 ans
Lady Macbeth Objectifs: Se rendre capable d'agir sans remords.
Obstacles: Le simple fait de devoir le demander laisse entendre que son corps et sa conscience pourraient résister.
Choix de jeu Choisis où sont les esprits, ou bien si elle essaie de se convaincre qu'ils peuvent l'entendre. Donne à chaque ordre un besoin physique, sans illustrer chaque image. Texte complet
Lady Macbeth : venez, esprits INT. CHÂTEAU DE MACBETH - JOUR
Sort le messager.
Lady Macbeth
Le corbeau lui-même est enroué À croasser l'entrée fatale de Duncan Sous mes remparts. Venez, esprits Qui veillez sur les pensées de mort, arrachez-moi mon sexe, ici, Et remplissez-moi, de la tête aux pieds, à ras bord, De la plus atroce cruauté ! Épaississez mon sang, Bouchez l'accès et le passage au remords, Que nul retour de la pitié naturelle N'ébranle mon dessein sauvage, ni ne fasse la paix Entre l'acte et lui ! Venez à mes seins de femme, Changez mon lait en fiel, vous, ministres du meurtre, Où que vous soyez, substances invisibles, À servir le mal de la nature ! Viens, nuit épaisse, Enveloppe-toi de la plus noire fumée de l'enfer, Que mon couteau aigu ne voie pas la plaie qu'il ouvre, Et que le ciel ne perce pas la couverture des ténèbres Pour crier : « Arrête, arrête ! »
Original : domaine public William Shakespeare Macbeth · Act 1, Scene 5; after the messenger exits; cut by blablabla · Project Gutenberg #1533, 1998 public-domain composite transcription
Traduction de blablabla (2026)
Licence de la traduction Licence gratuite de répétition blablabla Copyright © 2026 Vox Vera ApS. Tu peux utiliser ces scènes et monologues originaux pour ton entraînement de comédien, des auditions, des cours et ateliers encadrés et des selftapes, sous réserve des conditions ci-dessous.
Usages autorisés Travail personnel de jeu et de mémorisation, avec une copie de travail partagée avec un seul partenaire de scène Auditions : jouer un texte en salle, ou l'enregistrer en selftape d'audition, pour un casting, un agent ou une école d'art dramatique Cours de théâtre encadrés et ateliers de travail de scène Selftapes d'entraînement et exercices privés pour un book Restrictions Aucune revente, sous-licence, publication ou redistribution en dehors des usages autorisés ci-dessus Aucune production commerciale, diffusion, représentation payante ou adaptation monétisée sans autorisation écrite distincte Aucune suppression de la mention de copyright ou du texte de la licence sur les copies de travail téléchargées ou partagées Aucune présentation du texte comme officiel, affilié à une marque de divertissement citée ou soutenu par elle Conseils et guides pour comédiens Blog → Tu utilises Claude ? Demande-lui une scène ou un monologue de cette bibliothèque, et un plan pour les jours dont tu disposes. Comment ça marche →