Onkel Wanja: Sonja und Jelena

Jelena Andrejewna

Das Gewitter ist vorbei. Was für eine herrliche Luft! Wo ist der Doktor?

Sonja

Gegangen.

Jelena Andrejewna

Sophie!

Sonja

Was?

Jelena Andrejewna

Wie lange wollen Sie noch mit mir schmollen? Wir haben einander doch nichts Böses getan. Warum sollen wir Feinde sein? Lassen Sie das doch...

Sonja

Ich wollte selbst schon... Genug gegrollt.

Jelena Andrejewna

Na wunderbar.

Sonja

Hat Papa sich hingelegt?

Jelena Andrejewna

Nein, er sitzt im Salon... Wochenlang reden wir nicht miteinander, und weiß Gott, weshalb... Was ist das?

Sonja

Michail Lwowitsch hat zu Abend gegessen.

Jelena Andrejewna

Und Wein ist auch da... Trinken wir Brüderschaft.

Sonja

Ja, trinken wir.

Jelena Andrejewna

Aus einem Gläschen... So ist es besser. Also, dann: du?

Sonja

Du. Ich wollte mich schon lange versöhnen, aber irgendwie habe ich mich immer geschämt...

Jelena Andrejewna

Warum weinst du denn?

Sonja

Nichts, das ist nur so.

Jelena Andrejewna

Na, ist ja gut, ist ja gut... Du Närrchen, jetzt weine ich auch... Du bist mir böse, weil ich angeblich deinen Vater aus Berechnung geheiratet habe... Wenn du Schwüren glaubst, dann schwöre ich dir: Ich habe ihn aus Liebe geheiratet. Ich war hingerissen von ihm, dem Gelehrten, dem berühmten Mann. Es war keine echte Liebe, sie war künstlich, aber damals kam sie mir echt vor. Ich bin nicht schuld. Und du hast seit unserer Hochzeit nicht aufgehört, mich mit deinen klugen, misstrauischen Augen hinzurichten.

Sonja

Na, Frieden, Frieden! Vergessen wir es.

Jelena Andrejewna

Du darfst nicht so schauen, das steht dir nicht. Man muss allen glauben, sonst kann man nicht leben.

Sonja

Sag mir ehrlich, als Freundin... Bist du glücklich?

Jelena Andrejewna

Nein.

Sonja

Das wusste ich. Noch eine Frage. Sag es offen: Hättest du gern einen jungen Mann?

Jelena Andrejewna

Was bist du doch noch für ein kleines Mädchen. Natürlich hätte ich das gern! Na, frag noch etwas, frag...

Sonja

Gefällt dir der Doktor?

Jelena Andrejewna

Ja, sehr.

Sonja

Ich habe ein dummes Gesicht... ja? Jetzt ist er gegangen, und ich höre immer noch seine Stimme und seine Schritte, und wenn ich ins dunkle Fenster schaue, sehe ich dort sein Gesicht. Lass mich mich aussprechen... Aber ich kann nicht so laut reden, ich schäme mich. Komm zu mir ins Zimmer, dort reden wir. Komme ich dir dumm vor? Gib es zu... Erzähl mir etwas über ihn...

Jelena Andrejewna

Was denn?

Sonja

Er ist klug... Er versteht alles, er kann alles... Er behandelt Kranke, und er pflanzt Wald...

Jelena Andrejewna

Es geht nicht um den Wald und nicht um die Medizin... Meine Liebe, versteh doch, das ist Talent! Und weißt du, was Talent bedeutet? Mut, ein freier Kopf, großer Schwung... Er pflanzt ein Bäumchen und denkt schon daran, was daraus in tausend Jahren wird, schon sieht er das Glück der Menschheit vor sich. Solche Menschen sind selten, man muss sie lieben... Er trinkt, er ist manchmal etwas grob, aber was macht das schon? Ein Mensch mit Talent kann in Russland nicht ganz sauber bleiben. Denk doch selbst, was dieser Doktor für ein Leben hat! Grundloser Schlamm auf den Wegen, Frost, Schneestürme, riesige Entfernungen, ein rohes, wildes Volk, ringsum Not und Krankheit, und unter solchen Umständen ist es für einen, der Tag für Tag arbeitet und kämpft, schwer, sich bis vierzig sauber und nüchtern zu halten... Ich wünsche es dir von Herzen, du verdienst das Glück... Ich aber bin langweilig, eine Episodenfigur... In der Musik, im Haus meines Mannes, in allen Romanen, überall, mit einem Wort, war ich immer nur eine Episodenfigur. Eigentlich, Sonja, wenn man es recht bedenkt, bin ich sehr, sehr unglücklich! Für mich gibt es kein Glück auf dieser Welt. Nein! Warum lachst du?

Sonja

Ich bin so glücklich... glücklich!