blablabla
DramaTeenagerentblößtdirekt

Julia: die Maske der Nacht

Julia wurde dabei ertappt, wie sie laut von ihren Gefühlen sprach. Jetzt verlangt sie von Romeo eine ehrliche Antwort, bevor er ihre Offenheit für Leichtsinn hält.

Casting
Julia, 16 bis 25 Jahre; im Stück dreizehn.
Dauer
Etwa 92 Sekunden
Schwierigkeit
Anspruchsvoll
Setting
Der Garten der Capulets bei Nacht. Romeo hat Julia belauscht und hört ihr jetzt von unten zu.
Szenenüberschrift
EXT. GARTEN DER CAPULETS - NACHT
Inhaltshinweise
Jugendliebe
Sprache
Deutsch
Rollennotizen

Playing Age: 16 bis 25 Jahre

Julia

Ziele: Romeo dazu bringen, ehrlich über seine Gefühle zu sprechen.

Konflikt: Sie hat ihre eigenen Gefühle verraten, bevor sie weiß, ob sie ihm trauen kann.

Handlungsoptionen

  • Sprich zu einem Menschen, der dich unterbrechen kann. Lass Platz für seine Antwort.
  • Versuch beim ersten Vers, die Fassung zurückzugewinnen, und merk dir, wo dieser Versuch nicht mehr funktioniert.
Vollständiger Text

Julia: die Maske der Nacht

EXT. GARTEN DER CAPULETS - NACHT

Julia erscheint oben.

Julia

Du weißt, die Nacht liegt mir als Maske vorm Gesicht, Sonst färbte mädchenhaftes Rot mir jetzt die Wangen Für das, was du mich heute sagen hörtest. Gern hielte ich auf Form, gern, gern bestritt ich, Was ich gesagt hab. Doch fort mit allen Floskeln! Liebst du mich? Ich weiß, du sagst gleich Ja, Und ich nehm dich beim Wort. Doch wenn du schwörst, Kannst du dich falsch erweisen. Über Schwüre, Die Liebende brechen, lacht Jupiter, sagt man. O lieber Romeo, wenn du mich liebst, Dann sag es ehrlich. Oder wenn du denkst, Ich sei zu schnell gewonnen, will ich finster Und launisch tun und Nein zu dir sagen, Damit du um mich wirbst. Doch sonst, um keinen Preis.

Wahrhaftig, schöner Montague, ich lieb zu sehr, Und darum hältst du mich vielleicht für leicht. Doch glaub mir, Herr, ich werde treuer sein Als jene, die geschickter spröde tun. Ich hätte spröder sein sollen, ich gesteh es, Nur hast du, eh ich es bemerkte, alles Von meiner wahren Liebe mit angehört. Darum verzeih mir, und halt dies Nachgeben Nicht für leichte Liebe, die die dunkle Nacht Dir so verraten hat.

Original: gemeinfrei

William Shakespeare

Romeo and Juliet · Act 2, Scene 2; Juliet’s mask-of-night speech; cut by blablabla · Project Gutenberg #1513, 1998 public-domain composite transcription

Übersetzt von blablabla (2026)

Lizenz der Übersetzung

Kostenlose blablabla Probenlizenz

Copyright © 2026 Vox Vera ApS. Du darfst diese Originalszenen und Monologe für dein persönliches Schauspieltraining, Vorsprechen, angeleitete Kurse und Workshops sowie Selftapes nutzen. Es gelten die folgenden Bedingungen.

Erlaubte Nutzung

  • Persönliches Schauspiel- und Texttraining, einschließlich einer Arbeitskopie für einen Szenenpartner
  • Vorsprechen: ein Stück im Raum spielen oder als Selftape für ein Casting, eine Agentur oder eine Schauspielschule aufnehmen
  • Angeleitete Schauspielkurse und Workshops zur Szenenarbeit
  • Selftapes zum Üben und private Portfolioübungen

Einschränkungen

  • Kein Weiterverkauf, keine Unterlizenzierung, Veröffentlichung oder Weitergabe außerhalb der oben erlaubten Nutzungen
  • Keine kommerzielle Produktion, Ausstrahlung, bezahlte Aufführung oder monetarisierte Bearbeitung ohne gesonderte schriftliche Genehmigung
  • Copyrightvermerk und Lizenztext dürfen aus heruntergeladenen oder für die Probe geteilten Arbeitskopien nicht entfernt werden
  • Das Material darf nicht als offiziell, mit einer genannten Marke aus der Unterhaltungsbranche verbunden oder von ihr empfohlen dargestellt werden

Du nutzt Claude? Bitte es um eine Szene oder einen Monolog aus dieser Bibliothek und um einen Plan für die Tage, die du hast. So funktioniert es →