Cyrano und Roxane: unter dem Balkon

Cyrano

Ja, ganz ein andrer, denn im Dunkel, das mich schützt, wag ich, ich selbst zu sein, und wag... wo war ich jetzt? Ich weiß nicht... all dies hier, verzeiht, wie es mich rührt, ist so köstlich... ist so neu, ich hab es nie gespürt!

Roxane

So neu?

Cyrano

So neu... ja doch... aufrichtig sein, ganz ohne Scheu: Die Angst, verlacht zu werden, schnürt mein Herz mir stets aufs Neu...

Roxane

Verlacht, wofür?

Cyrano

Nun, für... für einen Schwung!... Ja, mein Herz kleidet sich stets aus Scham in Geist und Scherz: Ich zieh hinaus, den Stern vom Himmel mir zu holen, und halte an, aus Angst, mich lächerlich zu machen, und pflück ein Blümchen dann!

Roxane

Das Blümchen hat sein Gutes.

Cyrano

Heut Nacht verschmähen wir's!

Roxane

So habt Ihr nie zuvor zu mir gesprochen, nie!

Cyrano

Ach! Wenn man, fern von Köchern, Fackeln, Pfeilen, ein wenig flüchten könnte hin zu Dingen... frischer! Statt Tropf um Tropf aus einem zierlichen Fingerhut aus feinem Gold das fade Wasser des Lignon zu nippen, versuchte man zu sehn, wie sich die Seele tränkt, wenn sie in vollen Zügen aus dem großen Strome trinkt!

Roxane

Doch der Geist?...

Cyrano

Den bot ich auf, damit Ihr bliebt, zu Anfang; doch jetzt hieße es, die Nacht beleidigen, die Düfte, diese Stunde, die Natur, spräch ich wie ein Liebesbrief von Voiture! Lasst uns vom Himmel mit einem einzigen Blick seiner Sterne entwaffnen lassen von all unsrer Künstlichkeit: Ich fürchte so, dass bei all unsrer erlesenen Alchimie das Wahre des Gefühls sich verflüchtigt, dass sich die Seele leert bei solch eitlem Zeitvertreib, und dass am Ende das Allerfeinste nur das Allerletzte sei!

Roxane

Doch der Geist?...

Cyrano

In der Liebe hass ich ihn! Es ist ein Verbrechen, wenn man liebt, zu lang mit Worten nur zu stechen! Der Augenblick kommt ohnehin, unweigerlich (und wem er niemals kommt, der dauert mich!), wo wir in uns die edle Liebe fühlen, die jedes hübsche Wort, das wir noch sagen, traurig macht!

Roxane

Nun gut! Wenn dieser Augenblick für uns gekommen ist, welche Worte sagt Ihr mir?

Cyrano

Alle, alle, alle, die mir kommen, werf ich Euch entgegen, als ein Büschel, ganz ungebunden, ohne Strauß: Ich liebe Euch, ich ersticke, ich liebe dich, ich bin von Sinnen, ich kann nicht mehr, es ist zu viel; dein Name ist in meinem Herzen wie in einem Glöckchen, und weil ich immerzu, Roxane, erzittre, schwingt immerzu das Glöckchen, und der Name klingt! Von dir behalte ich alles, alles hab ich geliebt: Ich weiß, im letzten Jahr, an einem Tag, am zwölften Mai, hast du dir, um am Morgen auszugehen, das Haar anders gesteckt! Ich hab dein Haar so sehr für Licht genommen, dass, so wie einer, der zu lang in die Sonne gestarrt hat, danach auf allem einen roten Kreis erblickt, so legt mein Blick, wenn er die Glut verlässt, mit der du mich durchflutest, geblendet blonde Flecken über alles hin!

Roxane

Ja, das ist wirklich Liebe...