LineLearner vs blablabla: szövegtanuló app vagy próbapartner

A LineLearner még az első iPad előtt jelent meg. Brit, egyszerű, és sok régebbi színész ismerősöm több mint egy évtizede használja. Ha elég régóta vagy a szakmában, valószínűleg te is megnyitottad már legalább egyszer.

Ha most a LineLearner és a blablabla között választasz, az első dolog, amit érdemes tisztázni: a kettő a folyamat más-más részére való.

A LineLearner a szövegbevésésre való

A LineLearner alapmenete ez: felveszed egy jelenet összes replikáját, aztán az app lejátssza, közben a tieidet elnémítva. Hallod, ahogy jönnek a többi replikák, az app megáll a te soraidnál, te kimondod őket, és te ítéled meg, hogy ment. Ez közelebb áll egy tanulókártyához, mint egy jelenetpartnerhez. Ez szándékos: pontosan erre az egy feladatra tervezték, és jól is csinálja.

Ha a szűk keresztmetszeted a szövegbevésés, a LineLearner teljesen jó választás. Egyszer felveszed, aztán újra meg újra végigfutod a jelenetet, és a szöveg bekerül a fejedbe.

A blablabla próbaeszköz

A blablabla egy másik szűk keresztmetszetre épül. Sok dolgozó színésznek a szöveg megtanulása nem a nehéz rész. A nehéz az, hogy úgy vidd végig a jelenetet, hogy egy másik hang válaszol rád, hangsúllyal, időzítéssel, közbevágással. Ha az a hang nincs ott, a fejedben vagy egy néma oldal ellenében próbálsz, és ami így kialakul, más lesz, mint amit majd elő is adsz.

A blablabla minden karakternek külön hangot ad. Nem kell előtte felvenned semmit. Feltöltöd a jelenetet, kiválasztod a karaktered, és az app hangosan felolvassa az összes többi szerepet, más-más hangon, miközben vár rád.

Öt mód: Hallgatás, Olvasás, Gyakorlás, Előadás és Selftape. A Gyakorlás és az Előadás módban a hangfelismerés viszi tovább a jelenetet, amint végeztél a replikáddal, nem kell hozzá nyomkodnod a képernyőt.

Válaszd a LineLearner-t, ha

• Még a szövegbevésés fázisában vagy, és magolni akarod a replikákat
• Szívesen veszed fel magad minden szerepet olvasva (maga a felvétel ténye része a módszerednek)
• Egyszeri díjas appot keresel, előfizetés nélkül
• Nem kell, hogy minden karakternek más legyen a hangja

Válaszd a blablabla-t, ha

• Már megtanultad a szöveget, vagy próbálás közben akarsz megtanulni
• Azt akarod, hogy minden karakter más hangon szóljon
• Azt akarod, hogy a jelenet magától lépjen tovább, amikor befejezted a replikádat
• Nem csak angolul próbálsz (90+ hang, 70+ nyelven)
• Ingyenes szinten szeretnéd kipróbálni, mielőtt fizetsz

Amit valójában látok a gyakorlatban

A legtöbb dolgozó színész ismerősöm több eszközt használ párhuzamosan. LineLearner-t vagy valami hasonlót a szövegmagoláshoz. blablabla-t a jelenetpróbához. Nem ugyanazért a harminc percért versenyeznek. Ugyanannak az estének a különböző fázisait fedik le.

Ha muszáj egyet választanom, a próbaeszközt választom a szövegtanulóval szemben. Nálam a szöveg úgyis beleég a fejembe, ha eleget viszem végig a jelenetet. De mindenki másképp dolgozik.

A blablabla ingyenes szintje két hangosított jelenetet ad, örökre. Ha kíváncsi vagy, hogy a hangos jelenetpróba beleillik-e abba, ahogy dolgozni szoktál, próbáld ki azzal a sidesszel, ami épp a kezedben van.