blablabla
← Alle Übungsszenen
Komödiehöflichkampflustig

Ernst sein ist alles: die Teeszene

Gwendolen und Cecily glauben, mit demselben Mann verlobt zu sein, und machen aus einer Einladung zum Tee einen Wettkampf, den keine verlieren will.

Zum Skript springen ↓
Besetzung
Gwendolen 20-28; Cecily 18-25.
Dauer
2.81 Min.
Schwierigkeit
Mittel
Beziehung
Zwei vermeintliche Rivalinnen um denselben Verlobten
Rollengewichtung
gleichgewichtet
Spielort
Der Garten des Herrenhauses in Woolton. Der Teetisch ist gedeckt, während die beiden Frauen versuchen, ihren Streit im Zaum zu halten.
Szenenüberschrift
EXT. HERRENHAUS - GARTEN - NACHMITTAG
Inhaltshinweise
Eifersucht in der Liebe und Standesdünkel
Sprache
Deutsch

Die App liest den anderen Part vor und wartet, bis du deinen Text sagst.

Wenn die App nicht installiert ist, öffnet der Link eine Vorschau mit Link zum App Store. Komm nach der Installation zurück und tippe noch einmal darauf. Die Installation allein stellt den Szenenlink nicht wieder her.

Diese Szene in einer anderen Sprache lesenDie App öffnet diese Szene in der Sprache, die du hier wählst.
Szenenarbeit

Was du hier spielen kannst

Ziel
Die Rivalin zwingen, ihren Anspruch auf Ernst aufzugeben.
Hindernis
Sie müssen den Schein höflicher Gastfreundschaft wahren.
Beziehung
Beide glauben, eine echte Verlobung zu verteidigen.
Was auf dem Spiel steht
Jede riskiert, vor den Augen der anderen ihren Verlobten und die Oberhand zu verlieren.
Wendepunkt
Zucker und Kuchen machen die Feindseligkeit unmöglich zu verbergen.

Spielalter 20-28

Gwendolen

Will: Cecily dazu bringen, ihren älteren Anspruch auf Ernst anzuerkennen.

Kämpft gegen: Cecily hat als Gastgeberin die Kontrolle und weigert sich, sich gesellschaftlich unterlegen zu fühlen.

Spielimpulse

  • Behandle das Gerede über Spaziergänge und Blumen wie Fragen an eine Gegnerin, die du schlagen willst.
  • Warte, bis der Geschmack des Tees deine Beherrschung durchbricht, bevor du die Anklage erhebst.

Spielalter 18-25

Cecily

Will: Ihre Verlobung verteidigen und Gwendolen spüren lassen, dass sie nicht willkommen ist.

Kämpft gegen: Ihr Gast kann jede Höflichkeit in ein Urteil über ihre Herkunft verwandeln.

Spielimpulse

  • Wisse genau, wann die Einladung zum Tee zur Entscheidung wird, sie zu bestrafen.
  • Biete weiter die besten Manieren auf, die du schaffst, und lausche dabei auf die nächste Beleidigung.
Ganze Szene

Ernst sein ist alles: die Teeszene

EXT. HERRENHAUS - GARTEN - NACHMITTAG

Eine lange Pause. Cecily und Gwendolen starren einander wütend an.

Gwendolen

Gibt es in der Umgebung viele interessante Spaziergänge, Miss Cardew?

Cecily

O ja! Sehr viele. Von einem der Hügel ganz in der Nähe kann man fünf Grafschaften sehen.

Gwendolen

Fünf Grafschaften! Ich glaube nicht, dass mir das gefiele; ich hasse Menschenmengen.

Cecily

Vermutlich leben Sie deshalb in der Stadt?

Gwendolen

Recht gepflegt, dieser Garten, Miss Cardew.

Cecily

Wie schön, dass er Ihnen gefällt, Miss Fairfax.

Gwendolen

Ich hatte keine Ahnung, dass es auf dem Land überhaupt Blumen gibt.

Cecily

Oh, Blumen sind hier so gewöhnlich, Miss Fairfax, wie in London die Leute.

Gwendolen

Ich persönlich kann nicht verstehen, wie es irgendjemand schafft, auf dem Land zu existieren, falls irgendjemand, der jemand ist, das tut. Das Land langweilt mich immer zu Tode.

Cecily

Ah! Das nennen die Zeitungen wohl die Depression in der Landwirtschaft, nicht wahr? Ich glaube, die Aristokratie leidet zurzeit sehr darunter. Man hat mir gesagt, es sei unter ihnen fast eine Epidemie. Darf ich Ihnen Tee anbieten, Miss Fairfax?

Gwendolen

Danke. Abscheuliches Mädchen! Aber ich brauche Tee!

Cecily

(Zuckersüß.)

Zucker?

Gwendolen

Nein, danke. Zucker ist nicht mehr in Mode.

Cecily sieht sie wütend an, nimmt die Zange und gibt vier Stück Zucker in die Tasse.

Cecily

Kuchen oder Butterbrot?

Gwendolen

Butterbrot, bitte. Kuchen sieht man in den besten Häusern heutzutage nur noch selten.

Schneidet ein sehr großes Stück Kuchen ab und legt es auf das Tablett.

Cecily

Reichen Sie das Miss Fairfax.

Merriman tut es und geht mit dem Diener ab. Gwendolen trinkt den Tee und verzieht das Gesicht. Stellt die Tasse sofort ab, greift nach dem Butterbrot, sieht es an und merkt, dass es Kuchen ist. Steht empört auf.

Gwendolen

Sie haben mir den Tee mit Zuckerstücken vollgestopft, und obwohl ich ganz ausdrücklich um Butterbrot gebeten habe, haben Sie mir Kuchen gegeben. Ich bin für die Sanftheit meines Gemüts und die außerordentliche Süße meines Wesens bekannt, aber ich warne Sie, Miss Cardew, Sie könnten zu weit gehen.

Cecily

Um meinen armen, unschuldigen, vertrauensvollen Jungen vor den Machenschaften irgendeines anderen Mädchens zu retten, ist mir kein Weg zu weit.

Gwendolen

Vom ersten Augenblick an, als ich Sie sah, habe ich Ihnen misstraut. Ich spürte, dass Sie falsch und hinterlistig sind. In solchen Dingen täusche ich mich nie. Mein erster Eindruck von Menschen ist ausnahmslos richtig.

Cecily

Mir scheint, Miss Fairfax, ich stehle Ihnen Ihre kostbare Zeit. Zweifellos haben Sie in der Nachbarschaft noch viele andere Besuche ähnlicher Art zu machen.

Original: gemeinfrei

Oscar Wilde

The Importance of Being Earnest · Act 2; tea scene; cut by blablabla · 1899 three-act text; Project Gutenberg #844, 1997 transcription

Übersetzt von blablabla (2026)

Lizenz der Übersetzung

Kostenlose blablabla Probenlizenz

Copyright © 2026 Vox Vera ApS. Du darfst diese Originalszenen und Monologe für dein persönliches Schauspieltraining, Vorsprechen, angeleitete Kurse und Workshops sowie Selftapes nutzen. Es gelten die folgenden Bedingungen.

Erlaubte Nutzung

  • Persönliches Schauspiel- und Texttraining, einschließlich einer Arbeitskopie für einen Szenenpartner
  • Vorsprechen: ein Stück im Raum spielen oder als Selftape für ein Casting, eine Agentur oder eine Schauspielschule aufnehmen
  • Angeleitete Schauspielkurse und Workshops zur Szenenarbeit
  • Selftapes zum Üben und private Portfolioübungen

Einschränkungen

  • Kein Weiterverkauf, keine Unterlizenzierung, Veröffentlichung oder Weitergabe außerhalb der oben erlaubten Nutzungen
  • Keine kommerzielle Produktion, Ausstrahlung, bezahlte Aufführung oder monetarisierte Bearbeitung ohne gesonderte schriftliche Genehmigung
  • Copyrightvermerk und Lizenztext dürfen aus heruntergeladenen oder für die Probe geteilten Arbeitskopien nicht entfernt werden
  • Das Material darf nicht als offiziell, mit einer genannten Marke aus der Unterhaltungsbranche verbunden oder von ihr empfohlen dargestellt werden

Ähnliche Szenen

Du nutzt Claude? Bitte es um eine Szene oder einen Monolog aus dieser Bibliothek und um einen Plan für die Tage, die du hast. So funktioniert es →