blablabla
← Alla övningsmanus
Komediartigstridslysten

Mister Ernest: teescenen

Övertygade om att de är förlovade med samma man förvandlar Gwendolen och Cecily en kopp te till en tävling som ingen av dem tänker förlora.

Hoppa till manuset ↓
Spelålder
Gwendolen 20-28; Cecily 18-25.
Längd
2.81 min
Svårighetsgrad
Medel
Relation
Två förmodade rivaler om samma fästman
Rollbalans
jämnt fördelad
Plats
Trädgården vid herrgården i Woolton. Tebordet har dukats medan de två kvinnorna försöker hålla tillbaka sitt gräl.
Scenrubrik
EXT. HERRGÅRDEN - TRÄDGÅRDEN - EFTERMIDDAG
Innehållsnotiser
Romantisk svartsjuka och Klassnobberi
Språk
Svenska

Appen läser den andra rollen högt och väntar tills du har sagt dina repliker.

Om appen inte är installerad öppnas en förhandsvisning med en väg till App Store. När du har installerat appen går du tillbaka och trycker igen. Installationen återställer inte scenlänken automatiskt.

Läs scenen på ett annat språkAppen öppnar scenen på det språk du väljer här.
Scenarbete

Vad finns att spela på här?

Mål
Tvinga rivalen att dra tillbaka sitt anspråk på Ernest.
Hinder
De måste upprätthålla skenet av artig gästfrihet.
Relation
Båda tror att de skyddar en verklig förlovning.
Vad står på spel
Var och en riskerar att förlora både sin fästman och övertaget inför den andra.
Vändpunkt
Sockret och tårtan gör fientligheten omöjlig att dölja.

Spelålder 20-28

Gwendolen

Vill: Få Cecily att erkänna att hon själv har företräde till Ernest.

Står mot: Cecily är värdinna och vägrar känna sig socialt underlägsen.

Förslag på spelval

  • Behandla pratet om promenader och blommor som frågor med en motståndare att besegra.
  • Vänta tills smaken av teet bryter din kontroll innan anklagelsen kommer.

Spelålder 18-25

Cecily

Vill: Försvara sin förlovning och samtidigt få Gwendolen att känna sig ovälkommen.

Står mot: Gästen kan förvandla varje artighet till en dom över hennes uppfostran.

Förslag på spelval

  • Vet exakt när erbjudandet om te blir ett beslut att straffa henne.
  • Fortsätt bjuda på ditt allra bästa sätt medan du lyssnar efter nästa förolämpning.
Hela manuset

Mister Ernest: teescenen

EXT. HERRGÅRDEN - TRÄDGÅRDEN - EFTERMIDDAG

En lång paus. Cecily och Gwendolen stirrar ilsket på varandra.

Gwendolen

Finns det många intressanta promenader här i trakten, fröken Cardew?

Cecily

Å ja! Väldigt många. Från toppen av en av kullarna alldeles i närheten kan man se fem grevskap.

Gwendolen

Fem grevskap! Det tror jag inte att jag skulle tycka om; jag avskyr trängsel.

Cecily

Det är väl därför ni bor i stan?

Gwendolen

Riktigt välskött trädgård det här, fröken Cardew.

Cecily

Så roligt att ni tycker om den, fröken Fairfax.

Gwendolen

Jag hade ingen aning om att det fanns blommor på landet.

Cecily

Å, blommor är lika vanliga här, fröken Fairfax, som människor är i London.

Gwendolen

Personligen förstår jag inte hur någon alls står ut med att leva på landet, om nu någon som är någon gör det. Landet tråkar alltid ihjäl mig.

Cecily

Ah! Det är alltså det som tidningarna kallar depressionen inom jordbruket, inte sant? Jag tror att aristokratin lider mycket av den just nu. Den är nästan en epidemi bland dem, har jag hört. Får jag bjuda er på te, fröken Fairfax?

Gwendolen

Tack. Avskyvärda flicka! Men te måste jag ha!

Cecily

(Sockersött.)

Socker?

Gwendolen

Nej tack. Socker är inte modernt längre.

Cecily ser ilsket på henne, tar sockertången och lägger fyra sockerbitar i koppen.

Cecily

Tårta eller bröd och smör?

Gwendolen

Bröd och smör, tack. Tårta ser man sällan i de finaste hemmen nuförtiden.

Skär en mycket stor bit tårta och lägger den på brickan.

Cecily

Räck det där till fröken Fairfax.

Merriman gör så och går ut med betjänten. Gwendolen dricker av teet och gör en grimas. Ställer genast ned koppen, sträcker ut handen efter brödet och smöret, tittar på det och ser att det är tårta. Reser sig upprörd.

Gwendolen

Ni har fyllt mitt te med sockerbitar, och fast jag mycket tydligt bad om bröd och smör har ni gett mig tårta. Jag är känd för mitt milda lynne och min ovanligt söta natur, men jag varnar er, fröken Cardew, ni kan gå för långt.

Cecily

För att rädda min stackars, oskyldiga, godtrogna pojke från någon annan flickas intriger finns det ingenting jag inte skulle göra.

Gwendolen

Från första stund jag såg er misstrodde jag er. Jag kände att ni var falsk och bedräglig. Jag blir aldrig lurad i sådana saker. Mina första intryck av människor stämmer alltid.

Cecily

Jag får intrycket, fröken Fairfax, att jag tar er dyrbara tid i anspråk. Ni har säkert många andra besök av liknande slag att göra här i trakten.

Originalet: fri från upphovsrätt

Oscar Wilde

The Importance of Being Earnest · Act 2; tea scene; cut by blablabla · 1899 three-act text; Project Gutenberg #844, 1997 transcription

Översatt av blablabla (2026)

Licens för översättningen

blablabla kostnadsfri repetitionslicens

Copyright © 2026 Vox Vera ApS. Du får använda de här originalscenerna och monologerna för personlig skådespelarträning, provspelningar, lärarledda kurser och workshoppar samt selftapes, enligt villkoren nedan.

Tillåten användning

  • Personlig skådespelarträning och repetition av repliker, inklusive en arbetskopia som delas med en motspelare
  • Provspelningar: att framföra ett stycke på plats, eller spela in det som selftape, för en casting, en agent eller en teaterhögskola
  • Lärarledda skådespelarkurser och scenarbetesworkshoppar
  • Selftapes för övning och privata portfolioövningar

Begränsningar

  • Ingen vidareförsäljning, ny licensiering, publicering eller distribution utanför den tillåtna användningen ovan
  • Ingen kommersiell produktion, sändning, betald föreställning eller intäktsgivande bearbetning utan separat skriftligt tillstånd
  • Upphovsrättsmeddelandet och licenstexten får inte tas bort från nedladdade eller delade arbetskopior
  • Materialet får inte framställas som officiellt, knutet till eller godkänt av något underhållningsvarumärke som nämns

Liknande scener

Använder du Claude? Be den om en scen eller en monolog från det här biblioteket, och en plan för dagarna du har. Så fungerar det →