Politica de privacidade

A versao curta

Quando usas o blablabla, o texto das tuas cenas passa por servicos de terceiros para processamento e geracao de voz. Nao o guardamos nos nossos servidores, mas esses servicos tratam os dados de acordo com as suas proprias politicas. Os ficheiros de audio ficam apenas no teu dispositivo, encriptados em repouso. Se entrares com Google ou Apple, guardamos informacao basica de conta. Podes apagar a tua conta e todos os dados do lado do servidor nas Definicoes a qualquer momento.

Estamos a trabalhar para um pipeline completamente no dispositivo para que nada precise de sair do teu telefone. Ainda nao chegamos la, por isso aqui esta exatamente o que acontece com os teus dados agora.

O que recolhemos e porque

Informacao da conta

Se entrares com Google ou Apple, recebemos o teu nome e endereco de email (e URL da foto de perfil do Google). Guardamo-los na nossa base de dados (alojada no Supabase) para poderes entrar em varios dispositivos e sincronizar as tuas cenas.

Se preferires nao entrar, a app funciona apenas com as vozes integradas da Apple. Nao e recolhida informacao pessoal.

Conteudo das cenas

Quando carregas ou colas uma cena, o texto e enviado para o nosso backend para processamento em dialogo estruturado. Usamos a Anthropic (Claude) para isso, com a OpenAI como alternativa. O resultado processado volta para o teu dispositivo. Nao guardamos o texto das tuas cenas nos nossos servidores.

Esses servicos recebem o texto para o processar. O que fazem com ele depois e regido pelas suas proprias politicas de dados, com links abaixo.

Sintese de voz

O dialogo das personagens e enviado para a ElevenLabs atraves do nosso backend para geracao de texto para fala. O audio volta para o teu dispositivo. Nao guardamos o texto nem o audio nos nossos servidores.

A ElevenLabs recebe o texto do dialogo para gerar fala. A retencao e tratamento desse texto pela ElevenLabs e regido pela sua propria politica de dados, com link abaixo. Estamos a trabalhar ativamente na geracao de voz no dispositivo para remover completamente esta dependencia.

Armazenamento no dispositivo

Os ficheiros de audio gerados ficam em cache na sandbox da app no teu dispositivo para os ensaios funcionarem offline. Os dados das cenas (a versao estruturada da tua cena) sao guardados como ficheiros JSON no teu dispositivo e sincronizados com o Supabase para copia de seguranca na nuvem.

Acompanhamento de utilizacao

Registamos o uso do orcamento de cenas no Supabase: o teu ID de utilizador, os caracteres usados e qual a cena que despoletou o pedido. E assim que acompanhamos o teu saldo. Nao registamos o conteudo real do texto.

Analitica de produto

Recolhemos dados de uso anonimos para melhorar o blablabla - coisas como quais os ecras que visitas, quais os modos de ensaio que usas, duracao das sessoes e uso geral de funcionalidades. Estes dados sao guardados na nossa propria base de dados (Supabase), nao partilhados com terceiros, e ligados a tua conta apenas para analise agregada. Nenhum conteudo de cena ou texto de dialogo esta incluido nos eventos de analitica.

Podes desativar toda a analitica e diagnosticos nas Definicoes usando o botao "Enviar Diagnosticos". Quando desativado, nenhum dado de uso ou relatorio de falhas sai do teu dispositivo.

Relatorios de falhas

Usamos o Sentry para relatorios de falhas. Por defeito, os relatorios de falhas sao anonimos - nao e incluida informacao de identificacao pessoal. O mesmo botao "Enviar Diagnosticos" nas Definicoes controla tanto os relatorios de falhas como a analitica de produto.

Subscricoes

As subscricoes sao geridas pela Apple atraves do StoreKit. Nao recolhemos nem guardamos as tuas informacoes de pagamento. A Apple trata de tudo isso.

Referencias

Quando convidas um amigo, guardamos a ligacao entre as vossas contas - quem referenciou quem, o codigo usado e quaisquer recompensas dadas - para gerir o programa de referencias. A nossa base legal e o interesse legitimo. Nunca lemos os teus contactos. O convite parte de ti, nao de nos.

Servicos de terceiros

Estes servicos processam alguns dos teus dados conforme descrito acima. Cada um tem as suas proprias politicas de tratamento e retencao de dados. Nao podemos controlar o que fazem apos o processamento - por isso aqui estao links diretos para as suas politicas para poderes verificar por ti mesmo:

• Google Sign-In - autenticacao
• Apple Sign-In - autenticacao
• Supabase - base de dados e autenticacao
• ElevenLabs - texto para fala (recebe texto de dialogo)
• Anthropic - processamento de cenas (recebe texto de cena)
• OpenAI - processamento de cenas alternativo (recebe texto de cena)
• Sentry - relatorios de falhas, desativacao disponivel
• Apple StoreKit - subscricoes (gerido pela Apple)

O que fica no teu dispositivo

• Todos os ficheiros de audio gerados
• Dados de cenas em cache
• Historico de ensaios
• Preferencias e definicoes da app

Tudo isto e encriptado no dispositivo usando a protecao de ficheiros do iOS (AES-256). Os ficheiros sao inacessiveis quando o teu telefone esta bloqueado. Nao conseguimos aceder a nada disso. Se apagares a app, desaparece tudo.

As tuas opcoes

Apagar a tua conta. Vai as Definicoes e toca em "Apagar Conta". Isto remove todos os teus dados dos nossos servidores - informacao de conta, cenas sincronizadas, registos de uso. Tudo. Os ficheiros no dispositivo ficam ate apagares a app.

Desativar diagnosticos e analitica. Desativa "Enviar Diagnosticos" nas Definicoes. Depois disso nao receberemos nenhum dado de falhas ou analitica de uso do teu dispositivo.

Usar a app sem entrar. Ignora a entrada com Google ou Apple e ensaia com as vozes integradas da Apple. Nao tens sincronizacao na nuvem nem vozes premium, mas tambem nao ficamos com o teu nome ou email.

Retencao de dados

Guardamos os dados da tua conta e as cenas sincronizadas enquanto a tua conta existir. Apaga a tua conta e tudo e removido dos nossos servidores. Os relatorios de falhas no Sentry sao retidos durante 90 dias.

Os servicos de terceiros listados acima reteem dados de acordo com as suas proprias politicas. Passamos-lhes o minimo de dados necessario para fazerem o seu trabalho, mas nao controlamos quanto tempo os guardam apos o processamento. Consulta as suas politicas com links para detalhes.

Para utilizadores na UE (RGPD)

Tens o direito de aceder, corrigir ou apagar os teus dados pessoais. Tambem podes solicitar uma copia dos teus dados ou pedir-nos que restrinjamos como os processamos. A nossa base legal para o processamento e o teu consentimento (quando entras) e o interesse legitimo (manter a app a funcionar, corrigir erros e melhorar o produto atraves de analitica de uso anonima). Para fazer um pedido, envia email para elias@mail.sayblablabla.com.

Para utilizadores na California (CCPA)

Nao vendemos as tuas informacoes pessoais. Ponto final. Tens o direito de saber que dados recolhemos, solicitar a sua eliminacao e nao seres discriminado por exercer estes direitos. Envia email para elias@mail.sayblablabla.com para qualquer pedido.

Criancas

blablabla nao se destina a criancas com menos de 13 anos. Nao recolhemos intencionalmente dados de ninguem com menos de 13 anos. Se eres pai ou mae e achas que o teu filho nos forneceu informacao pessoal, contacta-nos e apagamo-la.

Alteracoes a esta politica

Se alterarmos esta politica, atualizamos a data no topo e publicamos a versao revista aqui. Para qualquer alteracao importante, notificamos-te na app.

Contacto

Perguntas, preocupacoes, pedidos de dados - envia para elias@mail.sayblablabla.com.