דף זה הוא תרגום שסופק לנוחות. הגרסה באנגלית היא המחייבת.
עודכן לאחרונה: 30 במרץ 2026
מדיניות פרטיות
הגרסה הקצרה
כשאתה משתמש ב-blablabla, טקסט הסצנה שלך עובר דרך שירותי צד שלישי לניתוח וייצור קול. אנחנו לא שומרים אותו בשרתים שלנו, אבל השירותים האלה מטפלים בנתונים לפי המדיניות שלהם. קבצי אודיו חיים במכשיר שלך בלבד, מוצפנים במנוחה. אם אתה מתחבר עם Google או Apple, אנחנו שומרים מידע בסיסי על החשבון. אפשר למחוק את החשבון ואת כל הנתונים בצד השרת מההגדרות בכל עת.
אנחנו בונים לקראת צינור מלא על-מכשיר כדי שכלום לא יצטרך לצאת מהטלפון שלך בכלל. אנחנו לא שם היום, אז הנה בדיוק מה קורה עם הנתונים שלך כרגע.
מה אנחנו אוספים ולמה
מידע חשבון
אם אתה מתחבר עם Google או Apple, אנחנו מקבלים את שמך וכתובת האימייל שלך (וכתובת URL של תמונת הפרופיל מ-Google). אנחנו שומרים אותם במסד הנתונים שלנו (מאוחסן על Supabase) כדי שתוכל להתחבר ממכשירים שונים ולסנכרן את הסצנות שלך.
אם אתה מעדיף לא להתחבר, האפליקציה עובדת עם הקולות המובנים של Apple בלבד. לא נאסף מידע אישי.
תוכן סצנה
כשאתה מעלה או מדביק סצנה, הטקסט נשלח לשרת שלנו לניתוח לדיאלוג מובנה. אנחנו משתמשים ב-Anthropic (Claude) לכך, עם OpenAI כגיבוי. התוצאה המנותחת חוזרת למכשיר שלך. אנחנו לא שומרים את טקסט הסצנה שלך בשרתים שלנו.
השירותים האלה אכן מקבלים את הטקסט לעיבוד. מה שהם עושים איתו אחרי כן נשלט על ידי מדיניות הנתונים שלהם, עם קישורים למטה.
סינתזת קול
דיאלוג דמויות נשלח ל-ElevenLabs דרך השרת שלנו לייצור טקסט-לדיבור. האודיו חוזר למכשיר שלך. אנחנו לא שומרים את הטקסט או האודיו בשרתים שלנו.
ElevenLabs מקבלת את טקסט הדיאלוג לייצור דיבור. שמירתם וטיפולם בטקסט זה נשלטים על ידי מדיניות הנתונים שלהם, עם קישור למטה. אנחנו עובדים באופן פעיל על ייצור קול על-מכשיר כדי להסיר לחלוטין את התלות הזו.
אחסון על-מכשיר
קבצי אודיו שנוצרו שמורים ב-sandbox של האפליקציה במכשיר שלך כדי שחזרות יעבדו אופליין. נתוני סצנה (הגרסה המובנית של הסצנה שלך) נשמרים כקבצי JSON במכשיר שלך ומסונכרנים ל-Supabase לגיבוי בענן.
מעקב שימוש
אנחנו מתעדים שימוש בתקציב סצנות ב-Supabase: מזהה המשתמש שלך, תווים שנוצלו, ואיזו סצנה הפעילה את הבקשה. כך אנחנו עוקבים אחרי היתרה שלך. אנחנו לא מתעדים את תוכן הטקסט בפועל.
אנליטיקס מוצר
אנחנו אוספים נתוני שימוש אנונימיים לשיפור blablabla - דברים כמו אילו מסכים אתה מבקר, אילו מצבי חזרות אתה משתמש, משך הפגישה, ושימוש כללי בתכונות. נתונים אלה מאוחסנים במסד הנתונים שלנו (Supabase), לא משותפים עם צד שלישי כלשהו, ומקושרים לחשבון שלך לניתוח מצטבר בלבד. אין תוכן סצנה או טקסט דיאלוג הכלול באירועי אנליטיקס.
תוכל לצאת מכל האנליטיקס והאבחון בהגדרות באמצעות הכפתור "שלח אבחון". כשהוא כבוי, לא יוצא נתוני שימוש או דוחות קריסה מהמכשיר שלך.
דוחות קריסה
אנחנו משתמשים ב-Sentry לדיווח על קריסות. כברירת מחדל, דוחות קריסה אנונימיים - לא כלול מידע מזהה אישי. אותו כפתור "שלח אבחון" בהגדרות שולט הן בדוחות קריסה והן באנליטיקס מוצר.
מינויים
מינויים מנוהלים על ידי Apple דרך StoreKit. אנחנו לא אוספים או שומרים את פרטי התשלום שלך. Apple מטפלת בכל זה.
הפניות
כשאתה מזמין חבר, אנחנו שומרים את הקישור בין החשבונות שלכם - מי הפנה את מי, הקוד שנוצל, וכל פרסים שניתנו - כדי להפעיל את תוכנית ההפניות. הבסיס המשפטי שלנו הוא אינטרס לגיטימי. אנחנו לעולם לא קוראים את אנשי הקשר שלך. ההזמנה יוצאת ממך, לא מאיתנו.
שירותי צד שלישי
שירותים אלה מעבדים חלק מהנתונים שלך כמתואר לעיל. לכל אחד יש מדיניות טיפול ושמירת נתונים משלו. אנחנו לא יכולים לשלוט במה שהם עושים אחרי העיבוד - אז הנה קישורים ישירים למדיניות שלהם כדי שתוכל לבדוק בעצמך:
- Google Sign-In - אימות
- Apple Sign-In - אימות
- Supabase - מסד נתונים ואימות
- ElevenLabs - טקסט-לדיבור (מקבל טקסט דיאלוג)
- Anthropic - ניתוח סצנה (מקבל טקסט סצנה)
- OpenAI - ניתוח סצנה גיבוי (מקבל טקסט סצנה)
- Sentry - דיווח קריסות, יציאה זמינה
- Apple StoreKit - מינויים (מנוהל על ידי Apple)
מה נשאר במכשיר שלך
- כל קבצי האודיו שנוצרו
- נתוני סצנה שמורים
- היסטוריית חזרות
- העדפות אפליקציה והגדרות
כל זה מוצפן על-מכשיר באמצעות הגנת קבצי iOS (AES-256). הקבצים אינם נגישים כשהטלפון שלך נעול. אנחנו לא יכולים לגשת לאף אחד מהם. אם תמחק את האפליקציה, הוא נעלם.
הבחירות שלך
מחק את החשבון שלך. עבור להגדרות ולחץ על "מחק חשבון". זה מסיר את כל הנתונים שלך מהשרתים שלנו - מידע חשבון, סצנות מסונכרנות, יומני שימוש. הכל. קבצים על-מכשיר נשארים עד שתמחק את האפליקציה.
צא מאבחון ואנליטיקס. כבה את "שלח אבחון" בהגדרות. לא נקבל נתוני קריסה או אנליטיקס שימוש מהמכשיר שלך אחרי כן.
השתמש באפליקציה ללא כניסה. דלג על כניסה עם Google או Apple וחזור עם הקולות המובנים של Apple. לא תקבל סנכרון ענן או קולות פרימיום, אבל לא יהיה לנו את השם או האימייל שלך גם.
שמירת נתונים
אנחנו שומרים את נתוני החשבון והסצנות המסונכרנות שלך כל עוד החשבון שלך קיים. מחק את החשבון שלך והכל מוסר מהשרתים שלנו. דוחות קריסה ב-Sentry נשמרים 90 יום.
שירותי צד שלישי המפורטים לעיל שומרים נתונים לפי המדיניות שלהם. אנחנו מעבירים להם את הנתונים המינימליים הדרושים לעבודה, אבל לא שולטים כמה זמן הם שומרים אותם אחרי העיבוד. בדוק את המדיניות שלהם בקישורים לפרטים.
למשתמשים באיחוד האירופי (GDPR)
יש לך את הזכות לגשת, לתקן, או למחוק את הנתונים האישיים שלך. תוכל גם לבקש עותק של הנתונים שלך או לבקש מאיתנו להגביל איך אנחנו מעבדים אותם. הבסיס המשפטי שלנו לעיבוד הוא הסכמתך (כשאתה מתחבר) ואינטרס לגיטימי (הפעלת האפליקציה, תיקון באגים, ושיפור המוצר באמצעות אנליטיקס שימוש אנונימי). לשליחת בקשה, שלח אימייל ל-elias@mail.sayblablabla.com.
למשתמשים בקליפורניה (CCPA)
אנחנו לא מוכרים את המידע האישי שלך. נקודה. יש לך את הזכות לדעת אילו נתונים אספנו, לבקש את מחיקתם, ולא להיות מופלה לרעה על הפעלת זכויות אלה. שלח אימייל ל-elias@mail.sayblablabla.com עבור כל בקשה.
ילדים
blablabla אינה מיועדת לילדים מתחת לגיל 13. אנחנו לא אוספים במודע נתונים מאף אחד מתחת לגיל 13. אם אתה הורה וחושב שילדך סיפק לנו מידע אישי, צור קשר ואנחנו נמחק אותו.
שינויים במדיניות זו
אם נשנה מדיניות זו, נעדכן את התאריך בראש ונפרסם את הגרסה המעודכנת כאן. עבור כל דבר משמעותי, נודיע לך באפליקציה.
יצירת קשר
שאלות, חששות, בקשות נתונים - שלח אותם ל-elias@mail.sayblablabla.com.